「ほどよい」を含む例文一覧(178)
1 2 3 4 次へ＞- 早ければ早いほどよい。
The faster the better. - Weblio Email例文集 - 早ければ早いほどよい。
The earlier the better. - Weblio Email例文集 - それはほどよい堅さだ
It has the right firmness. - Weblio Email例文集 - 早ければ早いほどよい.
The sooner, the better. - 研究社 新英和中辞典 - 口数は少ないほどよい.
The less said the better. - 研究社 新英和中辞典 - 言葉は少ないほどよい
The less said, the better. - 英語ことわざ教訓辞典 - 早ければ早いほどよい
The sooner, the better. - Eゲイト英和辞典 - 茶釜は使い込むほどよい.
A teakettle improves with use. - 研究社 新和英中辞典 - 我が家ほどよいところはない.
There's no place like home. - 研究社 新和英中辞典 - 病人は今日はよほどよい.
He is much better today. - 研究社 新和英中辞典 - 睡眠ほどよいものはない。
There is nothing like sleep. - Tatoeba例文 - 新鮮な空気ほどよいものはない。
There is nothing like fresh air. - Tatoeba例文 - 空の旅行ほどよいものはない。
There is nothing like air travel. - Tatoeba例文 - 空の旅ほどよいものはない。
There is nothing like air travel. - Tatoeba例文 - ごちそうは小人数ほどよい。
The fewer, the better. - Tatoeba例文 - 聞くのにほどよいさま
of a sound, being easy to be listened to - EDR日英対訳辞書 - ほどよい分量をこえて食べる
to overeat - EDR日英対訳辞書 - 温度が高すぎず,ほどよいさま
to be comfortably warm in temperature - EDR日英対訳辞書 - 大きければ大きいほどよい
The bigger, the better. - 英語ことわざ教訓辞典 - 予想ほどよいものはない
Nothing is as good as it seems beforehand. - 英語ことわざ教訓辞典 - 現在ほどよいときはない
There is no time like the present. - 英語ことわざ教訓辞典 - 睡眠ほどよいものはない。
There is nothing like sleep. - Tanaka Corpus - 新鮮な空気ほどよいものはない。
There is nothing like fresh air. - Tanaka Corpus - 空の旅行ほどよいものはない。
There is nothing like air travel. - Tanaka Corpus - 空の旅ほどよいものはない。
There is nothing like air travel. - Tanaka Corpus - ごちそうは小人数ほどよい。
The fewer the better. - Tanaka Corpus - 早けりゃ早いほど好い
The sooner, the better. - 斎藤和英大辞典 - 程よい要求だろう
These are moderate demands―modest demands. - 斎藤和英大辞典 - 程よい返事をしておけ
Give an evasive answer - 斎藤和英大辞典 - 程よい返事をしておけ
Make a non-committal reply. - 斎藤和英大辞典 - 内ほど好い処は無い
There is no place like home. - 斎藤和英大辞典 - この方がよほど好い
This is much the better of the two. - 斎藤和英大辞典 - 多ければ多い程よい。
The more, the better. - Tatoeba例文 - 早ければ早い程よい。
The sooner, the better. - Tatoeba例文 - 散歩程よい物はない。
There is nothing like a walk. - Tatoeba例文 - 健康ほど良い物はない。
Nothing is better than health. - Tatoeba例文 - 家程良いところはない。
There is no place like home. - Tatoeba例文 - 家程良いところはない。
There's no place like home. - Tatoeba例文 - うちほど良い所はない
There's no place like home. - 英語ことわざ教訓辞典 - 多ければ多い程よい。
The more, the better. - Tanaka Corpus - 早ければ早い程よい。
The sooner, the better. - Tanaka Corpus - 散歩程よい物はない。
There is nothing like a walk. - Tanaka Corpus - 健康ほど良い物はない。
Nothing is better than health. - Tanaka Corpus - 家程良いところはない。
There is no place like home. - Tanaka Corpus - バラの香りほどよい香りのものはない.
Nothing is sweeter than the smell of a rose. - 研究社 新英和中辞典 - どんなに粗末でも、我が家ほどよいところはない。
However humble it is, there is no place like home. - Tatoeba例文 - どこへ行こうと自分の家庭ほどよいところはない。
Wherever you may go, you will not find a better place than your home. - Tatoeba例文 - 温かい風呂ほどよいものはありません。
There's nothing like a good hot bath. - Tatoeba例文 - 適切な、またはほどよい時間に行われる、または起こるさま
done or happening at the appropriate or proper time - 日本語WordNet - 高級家具に使われるほどよい密度の木材
moderately dense wood used for cabinetwork - 日本語WordNet
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
