ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「まもり」を含む例文一覧(1276)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
25
26
次へ>
雨漏り
a leak
- EDR日英対訳辞書
お守り
a lucky charm
- Eゲイト英和辞典
お守り
AMULET
- 特許庁
カード式お
まもり
CARD-TYPE CHARM
- 特許庁
守りたい
want to protect ...
- Weblio Email例文集
匙に山盛り
a heaping spoonful
- 斎藤和英大辞典
お守り札
an amulet
- EDR日英対訳辞書
お守り、御札
Amulets and Talismans
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
お守り
Omamori (a personal amulet)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
別名「おおきちかき
まもり
」「ちかき
まもり
のつかさ」と呼ぶ。
Its other names were 'Okichi-kakimamori' and 'Chikaki-mamorinotsukasa.'
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
見守りセンサ
WATCHING SENSOR
- 特許庁
お守り袋
AMULET CASE
- 特許庁
電子お守り
ELECTRONIC AMULET
- 特許庁
それは「音のお
まもり
」と呼ばれている。
It is called "Oto no Omamori."
- 浜島書店 Catch a Wave
見守りシステム及び見守り方法
WATCHING SYSTEM AND WATCHING METHOD
- 特許庁
守りたいもの。
Things that I would like to protect.
- Weblio Email例文集
彼を守りたい。
I want to protect him.
- Weblio Email例文集
彼を見守ります。
I'll watch over him.
- Weblio Email例文集
魔よけのお守り.
a charm against evil
- 研究社 新英和中辞典
山盛りにする
to fill heaping full
- 斎藤和英大辞典
山盛りに注げ
Fill the glass to the brim.
- 斎藤和英大辞典
アフリカのお守り
an African amulet
- 日本語WordNet
屋根の雨漏り
the leakiness of the roof
- 日本語WordNet
守り助けること
to champion
- EDR日英対訳辞書
幸運のお守り
a lucky charm
- Eゲイト英和辞典
見守りシステム
WATCHING SYSTEM
- 特許庁
見守りサービス
Watching service
- 経済産業省
お守り(お
まもり
、御守)とは、願いを象った物である。
Omamori (personal amulets) are items that symbolize one's wish.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私があなたを守ります。
I will protect you.
- Weblio Email例文集
私は彼を守りたい。
I want to protect him.
- Weblio Email例文集
これはお守りです。
This is a charm.
- Weblio Email例文集
あなたを守り続ける。
I will continue to protect you.
- Weblio Email例文集
お守りを買います。
I'll buy a lucky charm.
- Weblio Email例文集
私はあなたを守りたい。
I want to protect you.
- Weblio Email例文集
私は彼を守ります。
I will protect him.
- Weblio Email例文集
それをお守りにしている。
I make that a charm.
- Weblio Email例文集
私があなたを護ります。
I will protect you.
- Weblio Email例文集
私は彼を見守ります。
I'll watch out for him.
- Weblio Email例文集
私は彼を見守ります。
I'll look out for him.
- Weblio Email例文集
沈黙を守り続ける.
hold silence
- 研究社 新英和中辞典
秘密を守り切れない.
be incontinent of secrets
- 研究社 新英和中辞典
ひどく雨漏りがする.
The roof leaks badly.
- 研究社 新和英中辞典
ひどく雨漏りがする.
There is a bad leak in the roof.
- 研究社 新和英中辞典
この家は雨漏りがする
The roof leaks.
- 斎藤和英大辞典
桝で山盛りに量る
to give a heaping measure
- 斎藤和英大辞典
飯を山盛りによそう
to fill the bowl heaping full of rice
- 斎藤和英大辞典
堅く命を守ります
I will obey your orders to the letter
- 斎藤和英大辞典
堅く命を守ります
Your word shall be law to me.
- 斎藤和英大辞典
約束は守りなさい。
You must keep your promise.
- Tatoeba例文
秘密を守りなさい。
Keep the secret.
- Tatoeba例文
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
25
26
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
まもり