天保元年-15年(1830-44年)、前北斎卍筆。 In 1830 - 1844, the signature and seal were Zen Hokusai Manji.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
万年筆が必要だったら、貸してあげるよ。 If you need a fountain pen, I will lend you one. - Tatoeba例文
年末に,新年の必要品を売る市 a year-end fair to sell necessities for the New Year
- EDR日英対訳辞書
我々はその対策を検討する必要がありますね。 We need to examine that countermeasure, right.
- Weblio Email例文集
この件について話し合う必要がありますね。 We need to talk about this. - Tatoeba例文
彼は自分の万年筆を取り出しました。 He took out his fountain pen. - Tatoeba例文
日本根子皇統弥照尊(やまとねこあまつひつぎいやでりのみこと)と和風諡号をおくられた。 The Emperor was posthumously given the Japanese name Yamatoneko amatsu hitsugiiyaderi.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。 Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep. - Tatoeba例文
ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。 Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
- Tanaka Corpus
手紙を書くときはいつも、太書きの万年筆を使います。 I use a broad‐pointed fountain pen whenever I write letters.
- Weblio英語基本例文集
この万年筆は使い慣れると具合よくなります. The longer you use this pen, the more smoothly it will write.
- 研究社 新和英中辞典
父は私に新しい万年筆をくれました。 My father gave me a new fountain pen. - Tatoeba例文
新しい万年筆をなくしてしまった。 I have lost my new fountain pen. - Tatoeba例文
新しい万年筆をなくしてしまった。 I've lost my new fountain pen. - Tatoeba例文
彼は万年筆で手紙を書きました。 He wrote the letter with a fountain pen. - Tatoeba例文