「みみずばれ」を含む例文一覧(4)

  • 彼の腕には赤くみみずばれができた.
    A bright red welt rose on his arm.  - 研究社 新英和中辞典
  • 酒造りに使われる水は酒造用水と呼ばれ、仕込み水として、また瓶、バケツの洗浄用水として利用される。
    Water used for brewing sake is called shuzo yosui (literally, water for sake brewing) and used as water for preparation for brewing and water for cleaning bottles and buckets.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 魚醤、エビ、ミミズ及びチーズから選ばれる１種又は２種以上を有効成分としたことを特徴とするダンゴムシ用誘引剤。
    This attractant for wood louse is characterized by comprising as the active ingredient at least one kind selected from fish soy, shrimp, earthworm and cheese. - 特許庁
  • アニオン界面活性剤、非イオン界面活性剤、両性界面活性剤及びカチオン界面活性剤から選ばれる１種以上の界面活性剤を含み、水で20重量倍に希釈したときの25℃におけるpHが１〜５であるスカルプケア剤中で使用される、リンゴ酸又はその塩からなる頭皮症状改善剤。
    There is provided a scalp symptom improver comprising malic acid or a salt thereof, which comprises at least one surfactant selected from anionic surfactants, nonionic surfactants, amphoteric surfactants and cationic surfactants, and is usable in a scalp care agent of pH 1-5 at 25°C when diluted with water to be 20 times by weight. - 特許庁

例文データの著作権について