「もってしても」を含む例文一覧(31514)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 630 631 次へ＞- 自信をもって.
with assurance - 研究社 新英和中辞典 - 意志をもって
with intention - 日本語WordNet - 野心をもって
with ambition - 日本語WordNet - 感謝をもって
with appreciation - 日本語WordNet - 図をもって示す
to show by diagram - 斎藤和英大辞典 - 前もって調べる
to examine something beforehand - EDR日英対訳辞書 - 金をもって[切らして].
in [out of] funds - 研究社 新英和中辞典 - どうしてもって言うんなら。
If you insist. - Tatoeba例文 - 前もってしておく準備
previous preparation - EDR日英対訳辞書 - 前もってお知らせします。
I'll let you know beforehand. - Tatoeba例文 - 前もってお知らせします。
I'll let you know beforehand. - Tanaka Corpus - 前もって通知します.
I will inform you beforehand. - 研究社 新和英中辞典 - もって珍とすべし
It （He） is quite a curiosity―quite a rarity. - 斎藤和英大辞典 - 死者は千をもって数う
They were slain by thousands. - 斎藤和英大辞典 - 死者は千をもって数う
They were killed by thousands. - 斎藤和英大辞典 - もって珍とすべし
It is quite a curiosity. - 斎藤和英大辞典 - 前もってお願いします。
Thanking you in anticipation. - Tatoeba例文 - 激しい熱情をもって
with passionate fervor - 日本語WordNet - 前もって警告した
gave advance warning - 日本語WordNet - 前もって相談し合う
to arrange something beforehand with someone - EDR日英対訳辞書 - 身をもって,経験したこと
things experienced for oneself - EDR日英対訳辞書 - 前もってお願いします。
Thanking you in anticipation. - Tanaka Corpus - 「全くもってすばらしいな！」
"Very curious, very curious," - JULES VERNE『80日間世界一周』 - 自信をもって行動する.
act with confidence - 研究社 新英和中辞典 - 自信をもっている.
be confident in oneself - 研究社 新英和中辞典 - 身をもって示す範例.
a personal example - 研究社 新英和中辞典 - 武をもって立つ
to live by the sword―carve one's way in the world with the sword - 斎藤和英大辞典 - 武をもって名有り
He was renowned for his skill in war. - 斎藤和英大辞典 - 計をもって城を取る
to take a castle by stratagem - 斎藤和英大辞典 - 一をもって万を知る
to infer the whole from one - 斎藤和英大辞典 - （何を）もって戒めとする
to take warning by anything - 斎藤和英大辞典 - 奇計をもって城を取る
to take a castle by stratagem - 斎藤和英大辞典 - 室内がこもっている
The room is close - 斎藤和英大辞典 - 室内がこもっている
The room is fusty - 斎藤和英大辞典 - 室内がこもっている
The room is stuffy. - 斎藤和英大辞典 - 武をもって立つ
to live by the sword―carve out one's way with the sword - 斎藤和英大辞典 - 死をもって罪を罰する
to punish a crime with death - 斎藤和英大辞典 - 書面をもって通知する
to notify by letter - 斎藤和英大辞典 - 計をもって城を落とす
to reduce a castle by stratagem - 斎藤和英大辞典 - もってのほかの仕打ちだ
His conduct is outrageous - 斎藤和英大辞典 - もってのほかの仕打ちだ
His conduct is outré. - 斎藤和英大辞典 - もってのほかの処置だ
It is an atrocious measure. - 斎藤和英大辞典 - 士をもって人を遇する
to treat one as a gentleman - 斎藤和英大辞典 - 心眼をもって見る
to see with the mind's eye―perceive mentally - 斎藤和英大辞典 - 旗をもって信号する
to make signals with flags - 斎藤和英大辞典 - 堅さと信念をもって
with firmness and conviction - 日本語WordNet - 辛抱強さをもって
with patience - 日本語WordNet - 前もって認識する
realize beforehand - 日本語WordNet - 前もって所有する
possess beforehand - 日本語WordNet - 所帯をもっている人
a married person - EDR日英対訳辞書
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
