「もとに戻す」を含む例文一覧(946)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞
  • 設定を元に戻す
    restore to original settings - Weblio Email例文集
  • こわれ物を元に戻す
    to restore a broken article  - 斎藤和英大辞典
  • ボルトを元に戻す
    undo the bolt of  - 日本語WordNet
  • 三つ編みを元に戻す
    undo the braids of  - 日本語WordNet
  • バックルを元に戻す
    undo the buckle of  - 日本語WordNet
  • 元の場所に戻す
    to put something back into its original place  - EDR日英対訳辞書
  • 元に戻す機能の追加
    Adding a Revert Feature  - NetBeans
  • ウインドーをもとの大きさに戻す
    restore a window to its original size  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • もとの場所に戻すこと
    the action of returning something to the original place  - EDR日英対訳辞書
  • もとの状態に戻すこと
    action to bring about change (put back into former state)  - EDR日英対訳辞書
  • 女房を親もとへ戻す
    to send back one's wife to her parents  - 斎藤和英大辞典
  • それを元にあった場所に戻す。
    I will return that to the place it was originally in.  - Weblio Email例文集
  • 物を反対に卷いて,元に戻すこと
    the act of rewinding a thing  - EDR日英対訳辞書
  • 順々に元の状態に戻す
    to restore objects, in proper order, to their original state  - EDR日英対訳辞書
  • 何かを元の状態に戻す行為
    the act of restoring something to its original state  - 日本語WordNet
  • (荷を)元の所に載せ戻す
    to take something back to its original place and reload it  - EDR日英対訳辞書
  • 私はこの変更を元に戻す。
    I am going to return this modification back to the original.  - Weblio Email例文集
  • 私はそれを元の所に戻す。
    I'll put that back to where it was.  - Weblio Email例文集
  • それを元の姿に戻す。
    I will return that to its original appearance.  - Weblio Email例文集
  • 原料を元の倉庫に戻す
    Return the raw materials to the original storehouse - Weblio Email例文集
  • 元に戻す（裁縫）（ステッチ）
    undo (the stitches) of (a piece of sewing)  - 日本語WordNet
  • 物事を元の状態に戻すこと
    an act of restoring to the former condition  - EDR日英対訳辞書
  • (広げた物を)巻いて元に戻す
    to return an object to its original rolled up state  - EDR日英対訳辞書
  • (元の状態に)戻すことができる
    to be able to restore to a former condition  - EDR日英対訳辞書
  • 変更を元に戻すボタンの追加
    Adding a Reverse Changes Button  - NetBeans
  • 変更を元に戻すボタンの追加
    Adding a Revert Changes Button  - NetBeans
  • Restore設定を元の値に戻す。
    Restore Return the settings to their original values.  - XFree86
  • 彼が設定を元の状態に戻す
    He return it back to the original settings.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 荷を元の所へ載せ戻す
    the action of taking something back to its original place and reloading it  - EDR日英対訳辞書
  • ごみ箱の中のファイルを復旧する[もとに戻す]
    recover files in the trash can  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • 割糸機というくず糸をもとの綿に戻す
    a machine used for gathering scrap threads and processing them back into cotton, called a {'kassiki'}  - EDR日英対訳辞書
  • 乱れた世を治めてもとの正しい状態に戻すこと
    the action of governing a chaotic society and returning it to its proper condition  - EDR日英対訳辞書
  • もとの状態に差し戻すことができる
    to be able to return to the original state  - EDR日英対訳辞書
  • もとの裁判所に差し戻すことができる
    to be able to refer a case back to the original court  - EDR日英対訳辞書
  • 次に、元に戻す機能をページに追加します。
    Now, add a revert feature to the page.  - NetBeans
  • 私の行いを元に戻すことができればよいのに
    I wish I could undo my actions  - 日本語WordNet
  • 順々に元に戻すことができる
    to be able to put back in the original place one by one  - EDR日英対訳辞書
  • 圧縮を元に戻すには、 archivers/bzip2 port をインストールしてください。
    Install the archivers/bzip2 port to uncompress these files.  - FreeBSD
  • また、摩擦熱によって蒸発した水分を元に戻す。
    Moisture evaporated by heat caused by friction is restored.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • その後、すぐに映像の大きさを元に戻す。
    Then the video is put back to its original size thereafter. - 特許庁
  • あなたがしたことを元に戻すことはできません。
    You cannot undo the things that you did.  - Weblio Email例文集
  • 彼はその道具を元の場所に戻す。
    He returned that tool to its original spot.  - Weblio Email例文集
  • 私はそれを元あった場所に戻す。
    I will return it to the place it was originally in.  - Weblio Email例文集
  • 私はその圧縮ファイルを元に戻すことが出来ません。
    I cannot return the compressed file to its original form.  - Weblio Email例文集
  • あなたはそれをこの設定を元に戻すことはできません。
    You cannot return this setting back to the original settings. - Weblio Email例文集
  • 時計の針[過ぎた時間]を元に戻すことはできない.
    You can't turn (the hands of) the clock back.  - 研究社 新英和中辞典
  • コンピューターへの変更を「システムの復元」で元に戻す
    undo changes to one's computer with System Restore  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • 実は元彼とより戻すことになったんだ。
    As a matter of fact, I've gotten back with my old boyfriend. - Tatoeba例文
  • 変えたり、動いたり、元に戻すことができない
    incapable of being changed or moved or undone  - 日本語WordNet
  • 元の存り方、使途、機能、または位置に戻す
    bring back into original existence, use, function, or position  - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について