ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「もんせい」を含む例文一覧(46273)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
925
926
次へ>
正門
Main gate
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正門
Main Entrance
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私の
せい
じゃない
もん
。
It's not my fault.
- Tatoeba例文
私の
せい
じゃない
もん
。
It isn't my fault.
- Tatoeba例文
深い専門性
deep specialization
- Weblio Email例文集
深い専門性
high expertise
- Weblio Email例文集
財政問題.
a financial problem
- 研究社 新英和中辞典
政治の問題.
the politics thing
- 研究社 新英和中辞典
政治問題
a political question
- 斎藤和英大辞典
政治問題
a political issue
- 斎藤和英大辞典
神聖な文言
sacred texts
- 日本語WordNet
声門閉鎖音
glottal stops
- 日本語WordNet
部門の政策
departmental policy
- 日本語WordNet
女性ホル
モン
female hormone
- EDR日英対訳辞書
正式な門
the main gate
- EDR日英対訳辞書
うその誓文
a falsely written pledge
- EDR日英対訳辞書
政治問題
political questions
- Eゲイト英和辞典
天文生
Tenmon no sho (student of astronomy)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
坊門清忠
Kiyotada BOMON
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
手を
もん
で歎く(は西洋風)
to wring one's hands
- 斎藤和英大辞典
人生なんてそんな
もん
よ。
That's how life is.
- Tatoeba例文
性能はたいした
もん
だ
How's that for performance!
- Eゲイト英和辞典
雌性ホル
モン
という性ホル
モン
a sex hormone, called female sex hormone
- EDR日英対訳辞書
地紋画像生成プログラム,地紋画像生成方法及び地紋画像生成装置
TINT BLOCK IMAGE GENERATING PROGRAM, METHOD, AND APPARATUS
- 特許庁
都市生活[問題].
civic life [problems]
- 研究社 新英和中辞典
内政問題, 国事.
civil affairs
- 研究社 新英和中辞典
決まり文句, 成句.
a set phrase
- 研究社 新英和中辞典
個性を重んずる
to respect one's personality
- 斎藤和英大辞典
誰の門下生
one's pupil―disciple―follower
- 斎藤和英大辞典
熱心な門下生
devoted followers
- 斎藤和英大辞典
生活問題
the question of living―the living problem
- 斎藤和英大辞典
質問の制限
limitation of question
- 法令用語日英標準対訳辞書
それは正門です。
It's the front gate.
- Tatoeba例文
それは正門です。
That's the main gate.
- Tatoeba例文
財政問題で
in financial matters
- 日本語WordNet
海洋性被嚢亜門
oceanic tunicates
- 日本語WordNet
生殖腺ホル
モン
gonadal hormones
- 日本語WordNet
行政府の部門
a department of government
- 日本語WordNet
禅寺の正門
the main gate of Zen temple
- EDR日英対訳辞書
寺院の正門
the main gate of a Buddhist temple
- EDR日英対訳辞書
学校の正門
the front entrance of a school
- Eゲイト英和辞典
財政の専門家
an expert in finance
- Eゲイト英和辞典
声門閉鎖音
a glottal stop
- Eゲイト英和辞典
大勢の訪問者
troops of visitors
- Eゲイト英和辞典
それは正門です。
It's the front gate.
- Tanaka Corpus
質問の制限
Limitation of Question
- 日本法令外国語訳データベースシステム
天文生 10人
10 Tenmon no sho (students of astronomy)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正門にあたる。
It refers to a main gate.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
④【問題点の是正】
(4) Correction of Problems
- 金融庁
問題作成装置
QUESTION MAKING DEVICE
- 特許庁
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
925
926
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年1月現在の情報を転載しております。
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
金融庁
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
もんせい