「やさしさ」を含む例文一覧(3885)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 77 78 次へ>
  • やさしいさま
    of a condition, tender  - EDR日英対訳辞書
  • やさしくして
    Please do gentle. - Weblio Email例文集
  • やさしい試験.
    a snap exam  - 研究社 新英和中辞典
  • 環境にやさしい.
    environment‐friendly  - 研究社 新英和中辞典
  • やさしい問題.
    a simple question  - 研究社 新英和中辞典
  • 気立てのやさしい.
    meek in spirit  - 研究社 新英和中辞典
  • 気立てのやさしい.
    good‐tempered  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼女はやさしい。
    She is gentle. - Tatoeba例文
  • 彼女はやさしい。
    She is kind. - Tatoeba例文
  • 彼女はやさしい。
    She's gentle. - Tatoeba例文
  • やさしく扱う
    to treat someone tenderly  - EDR日英対訳辞書
  • やさしい思いやり
    tender attention - Eゲイト英和辞典
  • やさしい父親
    a sweet father - Eゲイト英和辞典
  • 彼女はやさしい。
    She is gentle.  - Tanaka Corpus
  • その場だけのやさしさ
    He's nice only when he wants something.  - Weblio Email例文集
  • やさしく親しみやすいさま
    being friendly  - EDR日英対訳辞書
  • やさしくしてください。
    Be gentle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 「先にいけばやさしくなる」
    `It gets easier further on,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • あなたは本当にやさしい。
    You are truly kind.  - Weblio Email例文集
  • 彼もやさしかった。
    He was also nice.  - Weblio Email例文集
  • こころやさしい言葉
    Tender words  - Weblio Email例文集
  • やさしい足し算(問題).
    easy additions  - 研究社 新英和中辞典
  • やさしい態度[表情]で.
    with a gentle mien  - 研究社 新英和中辞典
  • おとなしくてやさしい馬.
    a good quiet mount  - 研究社 新英和中辞典
  • ばかばかしいほどやさしい.
    ridiculously easy  - 研究社 新英和中辞典
  • こんなやさしいことは無い
    Nothing is easier  - 斎藤和英大辞典
  • こんなやさしいことは無い
    Nothing can be simpler.  - 斎藤和英大辞典
  • 見かけはやさしそうだ
    It is apparently easy.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼女は心がやさしい。
    She has a tender heart. - Tatoeba例文
  • 彼は生まれつきやさしい。
    He is gentle by nature. - Tatoeba例文
  • 彼は君にやさしいかい?
    Is he kind to you? - Tatoeba例文
  • 彼はとってもやさしいよ。
    He is fine and gentle. - Tatoeba例文
  • 思ったよりもやさしい。
    It is easier than I thought. - Tatoeba例文
  • その本はやさしかった。
    I found the book easy. - Tatoeba例文
  • その本はやさしかった。
    This book was easy. - Tatoeba例文
  • 泳ぐことはやさしい。
    It is easy to swim. - Tatoeba例文
  • 泳ぐことはやさしい。
    Swimming is easy. - Tatoeba例文
  • 彼、やさしい人なのよ。
    He's a sweet guy. - Tatoeba例文
  • やさしく,穏かな顔つき
    a kind and gentle face  - EDR日英対訳辞書
  • 慈愛に満ちたやさしい顔
    an affectionate-looking face  - EDR日英対訳辞書
  • 気質のやさしい男
    a gentle-natured man  - EDR日英対訳辞書
  • 気質のやさしい女
    a gentle-natured woman  - EDR日英対訳辞書
  • 子供をやさしく抱く
    hold a child tenderly to one's bosom - Eゲイト英和辞典
  • 環境にやさしい製品
    environmentally friendly products - Eゲイト英和辞典
  • 環境にやさしい車
    a green car - Eゲイト英和辞典
  • 彼はやさしいやつだ
    He's a sweet guy. - Eゲイト英和辞典
  • 彼女は僕にやさしい。
    She's good to me you know.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は心がやさしい。
    She has a tender heart.  - Tanaka Corpus
  • 彼は生まれつきやさしい。
    He is gentle by nature.  - Tanaka Corpus
  • 彼は君にやさしいかい?
    Is he kind to you?  - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 77 78 次へ>

例文データの著作権について

  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

    邦題:『鏡の国のアリス』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2000 山形浩生
    プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。