「よこはら」を含む例文一覧(49906)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞
  • これからの利用は？
    Future use is?  - Weblio Email例文集
  • こら, そんなことはよせ.
    Look here! None of that.  - 研究社 新和英中辞典
  • ほら，ぼくはここにいるよ
    Look, I'm here. - Eゲイト英和辞典
  • 彼らは根気よく働いた
    they worked arduously  - 日本語WordNet
  • この瓶は空だよ。
    This bottle is empty. - Tatoeba例文
  • これらはよく壊れますか。
    Do these break often?  - Weblio Email例文集
  • あちらはこちらよりよろしい
    That one is better than this.  - 斎藤和英大辞典
  • ここからは10分くらいかかりますよ。
    It's about ten minutes away. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼らは格好良い。
    They are cool.  - Weblio Email例文集
  • それらは横に切られた
    they were cut transversely  - 日本語WordNet
  • この子はよく腹をへらす子だ
    The child is always hungry.  - 斎藤和英大辞典
  • こちらはいい天気だよ
    It's nice weather over here. - Weblio Email例文集
  • 今はこれでさようなら.
    Good‐bye for now.  - 研究社 新英和中辞典
  • この仕事は儲からないよ。
    This work doesn't pay. - Tatoeba例文
  • このビデオはつまらないよ。
    This video is boring. - Tatoeba例文
  • このビデオはすばらしいよ。
    This video is magnificent! - Tatoeba例文
  • これはやらせじゃないよ。
    This is not fake. - Tatoeba例文
  • 心遣いによるはからい
    the kindness of one's heart  - EDR日英対訳辞書
  • このビデオはつまらないよ。
    This video is boring.  - Tanaka Corpus
  • このビデオはすばらしいよ。
    This video is magnificent!  - Tanaka Corpus
  • 私は花子にふられたよ。
    I was dumped by Hanako. - Weblio Email例文集
  • 僕らは彼より後輩だ
    We are his juniors.  - 斎藤和英大辞典
  • ここからは、富士山は見えないよ。
    You can't see Mt. Fuji from here. - Tatoeba例文
  • その電車はここには停まらないよ。
    That train doesn't stop here. - Tatoeba例文
  • これらはあれらと同じくらい良い。
    These are as good as those. - Tatoeba例文
  • これらはあれらと同じくらい良い。
    These are as good as those.  - Tanaka Corpus
  • 「パパ、僕ははらべこだよ」「こんにちは、はらぺこさん！私はパパさんだよ」
    "Dad, I'm hungry." "Hi, Hungry! I'm Dad." - Tatoeba例文
  • よく働くこと
    an act of working hard  - EDR日英対訳辞書
  • こは思いも寄らぬことを仰せられる
    What you say, is very strange.  - 斎藤和英大辞典
  • ここらはラーメン街だよ。
    There is a noodle shop on every corner here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • そこはここからよほど遠い
    It is very far from here―far distant from here.  - 斎藤和英大辞典
  • ここに君がいることは誰も知らないよ。
    Nobody knows you're here. - Tatoeba例文
  • これらは彼らの強い要望です。
    These are their strong wishes.  - Weblio Email例文集
  • そのような店はあちらこちらにある。
    There are such shops about. - Tatoeba例文
  • これらの窓は彼によって開けられる。
    These windows are opened by him. - Tatoeba例文
  • 彼らは別のところから来たのよ。
    They came from somewhere else. - Tatoeba例文
  • これらの事実はよく知られている
    these facts are well known  - 日本語WordNet
  • そのような店はあちらこちらにある。
    There are such shops about.  - Tanaka Corpus
  • これらの窓は彼によって開けられる。
    These windows are opened by him.  - Tanaka Corpus
  • これらは次のように述べられている。
    It is described as follows  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ここら辺を夜歩くのは危ないよ。
    It's dangerous to walk around here at night. - Tatoeba例文
  • 人工ヨシ原
    ARTIFICIAL REED FIELD - 特許庁
  • ここでは誰もフランス語は話さないよ。
    Nobody speaks French here. - Tatoeba例文
  • 彼らは、よく怒ります。
    They get angry often.  - Weblio Email例文集
  • そんな事はざらだよ.
    It's by no means rare [uncommon].  - 研究社 新和英中辞典
  • そんな事はざらだよ.
    It happens a lot.  - 研究社 新和英中辞典
  • 男はつらいよ.
    Life is hard [rough] on a man!  - 研究社 新和英中辞典
  • 私は男ならよかった
    I wish I were a man.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼はよく人を怒らせる。
    He often makes people angry. - Tatoeba例文
  • 猫に首輪はいらないよ。
    Cats don't need collars. - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について