「りゅうさんあえん」を含む例文一覧(47487)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 949 950 次へ＞
  • 液体は硫酸であった。
    This liquid was sulphuric acid.  - Melville Davisson Post『罪体』
  • アイツは三流なんかじゃねえよ
    That she's not third class. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 交流の電流密度は３０〜４５Ａ／ｄｍ^2である。
    Current density of an alternative current is 30-45 A/dm2. - 特許庁
  • 一　亜鉛塩類（グルコン酸亜鉛及び硫酸亜鉛に限る。）
    1. Zinc Salts (limited to Zinc Gluconate and Zinc Sulfate)  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 酸化亜鉛粒子懸濁液
    SUSPENSION OF ZINC OXIDE PARTICLES - 特許庁
  • 前記化合物としては、例えば、硫酸鉄、硫酸ニッケル、硫酸アンモニウム、チオ尿素、硫酸ナトリウム、硫酸カリウム等である。
    As the compound, iron sulfate, nickel sulfate, ammonium sulfate, thiourea, sodium sulfate, potassium sulfate and the like are exemplified. - 特許庁
  • 電子写真用酸化亜鉛微粒子
    ZINC OXIDE FINE PARTICLE FOR ELECTROPHOTOGRAPHY - 特許庁
  • コンバータ３は、電源電流Ｉｍを直流電流に変換する。
    The converter 3 converts power supply current Im to direct current. - 特許庁
  • 硫酸酸性硫酸亜鉛溶液からフッ素を除去する方法
    METHOD FOR REMOVING FLUORINE FROM SULFURIC ACID/ACIDIC ZINC SULFATE SOLUTION - 特許庁
  • 硫酸亜鉛という化合物
    a chemical compound called zinc sulphate  - EDR日英対訳辞書
  • 酸化亜鉛微粒子の包装体
    PACKAGE OF ZINC OXIDE PARTICLE - 特許庁
  • これにより、粒子の形状が板状で、かつ粒子の板面方向の平均粒子径が１０ｎｍから１００ｎｍの範囲にある酸化セリウム粒子、酸化ジルコニウム粒子、酸化アルミニウム粒子、酸化珪素粒子、酸化鉄粒子を得る。
    Thereby, the cerium oxide particle, the zirconia particle, the alumina particle, the silicon dioxide and the iron oxide particle each having a platy particle form and 10-100 nm average particle diameter of particle platy direction are obtained. - 特許庁
  • 酸化亜鉛粒子ならびに酸化亜鉛粒子膜及びそれらの作製方法
    ZINC OXIDE PARTICLE AND ZINC OXIDE PARTICLE FILM AND PRODUCTION METHODS THEREOF - 特許庁
  • 酸化亜鉛超微粒子および酸化亜鉛超微粒子の製造方法
    ULTRAFINE ZINC OXIDE PARTICLE AND ITS PRODUCING METHOD - 特許庁
  • 硫酸あるいは塩酸としては廃棄物である廃硫酸や廃塩酸も利用可能である。
    Waste sulfuric acid and waste hydrochloric acid, which are waste, can be utilized as sulfuric acid and hydrochloric acid. - 特許庁
  • アルキル硫酸エステル塩の製法
    PRODUCTION OF ALKYLSULFURIC ACID ESTER SALT - 特許庁
  • 金属酸化物粒子は、酸化亜鉛粒子であることが望ましい。
    It is preferable that the metal oxide particles are zinc oxide particles. - 特許庁
  • また、管状部材３ａは、螺旋流路形成部３３ａ，３５ａと、軸流路形成部３４ａとを有する。
    The tubular member 3a has spiral passage forming parts 33a, 35a and an axial flow passage forming part 34a. - 特許庁
  • 光活性酸化チタン粒子（ＴＩ）の粒子径は３〜２００ｎｍ、光活性酸化亜鉛粒子（ＺＮ）の粒子径は２５〜４００ｎｍが好ましい。
    The particle size of the photo-active titanium oxide particle (TI) is preferably 3 to 200 nm, the particle size of the photo-active zinc oxide particle (ZN) is preferably 25 to 400 nm. - 特許庁
  • 微粒子分散液の改質方法、微粒子分散液、及び塗工シート
    METHOD FOR IMPROVING FINE PARTICLE DISPERSION, THE FINE PARTICLE DISPERSION AND COATED SHEET - 特許庁
  • 流体流出手段３０は流体流出路２７と中間圧制御弁８とを備える。
    The fluid outflow means 30 includes a fluid flow-out path 27 and an intermediate pressure control valve 8. - 特許庁
  • また、３種の粒子は、それぞれ、非帯電粒子Ａ、正帯電粒子Ｂおよび負帯電粒子Ｃである。
    The three kinds of particles are non-charged particles A, positively charged particles B and negatively charged particles C. - 特許庁
  • アルミナ超微粒子分散液及びアルミナ超微粒子分散成型体
    ALUMINA ULTRAFINE PARTICLE-DISPERSED SOLUTION AND ALUMINA ULTRAFINE PARTICLE-DISPERSED MOLDING - 特許庁
  • 五酸化アンチモン微粒子の平均粒子径が５〜５０ｎｍの範囲にある。
    The average particle diameter of the antimony pentoxide microparticle is in the range of 5 to 50 nm. - 特許庁
  • 好ましくは、酸化性ガスが塩素ガス、臭素ガス、フッ素ガスまたは三フッ化塩素ガスであり、また亜硫酸塩は、アルカリ土類金属の亜硫酸塩（たとえば亜硫酸カルシウム、亜硫酸マグネシウム、亜硫酸バリウムなど）、亜硫酸ニッケル、および亜硫酸鉄からなる群より選ばれる。
    The oxidizing gas is preferably gaseous chlorine, gaseous bromine, gaseous fluorine or gaseous chlorine trifuloride, and the sulfite is selected from the group consisting of an alkaline earth metal sulfite (e.g. calcium sulfite, magnesium sulfite, barium sulfite, etc.), nickel sulfite and iron sulfite. - 特許庁
  • 流動資産という,たえず企業と市場の間を交流する資産
    the assets that are always interchanged between enterprises and the market  - EDR日英対訳辞書
  • 前記強酸としては、硫酸又は塩酸が挙げられる。
    The strong acid includes sulfuric acid or hydrochloric acid. - 特許庁
  • 硫酸塩の影響に露出するあるいは、硫酸塩で負傷する
    expose to the effects of vitriol or injure with vitriol  - 日本語WordNet
  • 推算して得た流量推算値(Q'k)が流量測定値である。
    The flow rate estimation value Q'K obtained by the estimation is a flow rate measurement value. - 特許庁
  • 硫酸銅を除く硫酸塩および／または硫酸水素塩と、硫酸と、過酸化水素とを含み、硫酸と硫酸銅を除く硫酸塩および／または硫酸水素塩のモル比が１以上であることを特徴とする銅のエッチング液であり、特に、前記硫酸塩または硫酸水素塩が、硫酸イオンと水素よりも卑な金属のイオンである銅のエッチング液である。
    The copper etching liquid is characterized by containing sulfates and/or bisulfates excluding copper sulfate, sulfuric acid and hydrogen peroxide, and having 1 or more of the molar ratio of sulfuric acid to sulfates and/or bisulfates excluding copper sulfate; and specially, the sulfates or bisulfates are sulfate ions and metal ions of metals baser than hydrogen. - 特許庁
  • 硫酸銅を除く硫酸塩および／または硫酸水素塩と、硫酸と、過酸化水素とを含み、硫酸と硫酸銅を除く硫酸塩および／または硫酸水素塩のモル比が１以上であることを特徴とする銅のエッチング液であり、特に、前記硫酸塩または硫酸水素塩が、硫酸イオンと水素よりも卑な金属のイオンである銅のエッチング液である。
    The etchant for copper which contains a sulfate exclusive of copper sulfate and/or a hydrogensulate, sulfuric acid and hydrogen peroxide and in which the molar ratio of the sulfate exclusive of the sulfric acid and copper sulfate and/or the hydrogensulfate is ≥1 and more particularly the sulfate and the hydrogensulate are ions of a metal baser than sulfuric acid ions and hydrogen. - 特許庁
  • 微粒子粉体は微粒子二酸化チタン又は微粒子酸化亜鉛が好適である。
    The fine particle powder is preferably a fine titanium dioxide particle or a fine zinc oxide particle. - 特許庁
  • 花山院家（かさんのいんけ）は、藤原氏藤原北家師実流の嫡流（花山院流）の家である。
    The Kasannoin family was directly descended from the Northern House of the Fujiwara clan-Morozane branch (Kazanin branch).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 能「翁」の一部をなす三番叟（さんばそう。大蔵流では「三番三」と書く）と、その特別演出である風流（ふりゅう）をいう。
    Betsu Kyogen indicates Sanbaso (usually written as "三番叟" in Chinese characters, except the Okura school, which writes it as "三番三"), which is one of Acts in a Noh program 'Okina' (dance performance putting on a mask of an old man), and its special version 'Furyu.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • エドミュア叔父さんの軍勢があそこに駐留している
    My uncle edmure has his forces garrisoned there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 亜硫酸、亜硫酸塩、亜硫酸水素、亜硫酸水素塩、ピロ亜硫酸、ピロ亜硫酸塩等の亜硫酸塩類を添加することにより、Ｌ−アスコルビン酸脂肪酸エステルの経時的な着色、及び臭いの発生を防止し、本発明の課題を解決し得る。
    The method for preventing the temporal coloration and smelling of the L-ascorbic acid fatty acid ester is characterized by adding one or more sulfurous acid and sulfites selected from sulfurous acid, sulfites, bisulfites, pyrosulfurous acid and pyrosulfites. - 特許庁
  • 前記顔料微粒子の平均粒子径は５０〜３００ｎｍであるのが好ましい。
    The pigment particulate preferably has an average particle size of 50-300 nm. - 特許庁
  • 粒子状亜鉛含有化合物、酸化亜鉛粒子およびそれらの製造方法
    ZINC-CONTAINING PARTICULATE COMPOUND, ZINC OXIDE PARTICULATE, AND METHODS FOR PRODUCTION THEREFOR - 特許庁
  • 整流回路（２３）は３相交流電圧を整流してインバータ主回路（２５）に加える。
    A rectifying circuit 23 rectifies a three-phase AC voltage and applies it to an inverter main circuit 25. - 特許庁
  • エアバッグ３４は、流入口部４１と整流部４５とを備える。
    The airbag 34 comprises the inflow port portion 41 and the straightening portion 45. - 特許庁
  • 酸化亜鉛粒子分散液及びその製造方法
    ZINC OXIDE PARTICLE DISPERSION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
  • カメラモジュール２に組み込まれた流体アクチュエータ２５は、流体３６が貯留される貯留室３０と、流体圧によって変位可能な可動部３１と、貯留室３０と可動部３１とを繋ぐ連結路３２、３３とを備える。
    This fluid actuator 25 incorporated into a camera module has a storage chamber 30 storing a fluid 36, a movable part 31 displaceable by fluid pressure, and connecting passages 32 and 33 connecting the storage chamber 30 to the movable part 31. - 特許庁
  • 酸化亜鉛微粒子の製造方法及び該方法により得られた酸化亜鉛微粒子の分散体
    METHOD FOR PRODUCING ZINC OXIDE FINE PARTICLE AND DISPERSION OF ZINC OXIDE FINE PARTICLE PRODUCED BY THE METHOD - 特許庁
  • 酸化亜鉛微粒子の製造方法及び該方法により得られた酸化亜鉛微粒子の分散体
    METHOD FOR PRODUCING ZINC OXIDE FINE PARTICLES AND DISPERSION OF ZINC OXIDE FINE PARTICLES PREPARED BY THE METHOD - 特許庁
  • そして、合流部３５は、上流合流部３５ａと下流合流部３５ｂとを有し、樹脂の流れをより安定にする。
    Then, the joining part 35 has an upper joining part 35a and a lower joining part 35b, and makes the flow of the resins more stable. - 特許庁
  • 噴流酸洗設備の酸洗液温度制御方法
    CONTROL OF TEMPERATURE OF ACID PICKLING SOLUTION FOR JET ACID PICKLING EQUIPMENT - 特許庁
  • 金酸化鉄粒子を利用した複合粒子およびＭＲＩ造影剤
    COMPOSITE PARTICLES USING GOLD IRON OXIDE PARTICLES, AND MRI CONTRAST MEDIUM - 特許庁
  • 拡散粒子は、液体内の固体粒子であっても、気泡であってもよい。
    A diffusion particle may be a solid particle in liquid or an air bubble. - 特許庁
  • 上記の硫酸化オリゴ糖が硫酸化多糖類から酵素分解で得られた硫酸化オリゴ糖、好ましくはカラギーナン由来の硫酸化オリゴ糖である。
    The sulfated oligosaccharide is produced by the enzymatic decomposition of a sulfated polysaccharide, preferably sulfated oligosaccharide derived from carrageenan. - 特許庁
  • スタートアップ回路３は、電流源３１と、電流コンパレータ３２と、スイッチ３３と、電流源３４とを備えている。
    The start-up circuit 3 has a current source 31, a current comparator 32, a switch 33 and a current source 34. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 949 950 次へ＞

例文データの著作権について