「を刺激する」を含む例文一覧(4685)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 93 94 次へ＞
  • 世論を刺激する.
    whip up public opinion  - 研究社 新英和中辞典
  • 性欲を刺激する
    exciting sexual desire  - 日本語WordNet
  • 葉の腺を刺激する
    irritate the glands of a leaf  - 日本語WordNet
  • ニューロンを刺激する
    excite the neurons  - 日本語WordNet
  • 思考を刺激する仮説
    a challenging hypothesis  - 日本語WordNet
  • 興味を刺激する質
    the quality of arousing interest  - 日本語WordNet
  • 嗅覚を刺激するにおい
    the smell of something  - EDR日英対訳辞書
  • 刺激対象以外を刺激することなく、当該刺激対象の深部を刺激する。
    To stimulate a deep part of a stimulation target without stimulating a portion except the stimulation target. - 特許庁
  • 電気的刺激によってＣ線維のみを効率良く刺激する。
    To efficiently stimulate only a C fiber through electrical stimulation. - 特許庁
  • 性感部を刺激するためのシャワー式刺激具
    SHOWER TYPE STIMULATING IMPLEMENT FOR STIMULATING SEXUAL FEELING SECTION - 特許庁
  • また、刺激装置は、刺激電極と電気的に接続され、該刺激電極に刺激信号を印加する刺激回路を備える。
    The stimulator device includes a stimulator circuit that is electrically connected to the stimulator electrode and applies a stimulator signal to the stimulator electrode. - 特許庁
  • (感覚器官を)鋭く刺激する
    to give a stimulus to a sense organ  - EDR日英対訳辞書
  • …に刺激を与える, …を促進する.
    give [lend] impetus to…  - 研究社 新英和中辞典
  • 人に刺激を与える, 人を激励する.
    put [set] spurs to a person  - 研究社 新英和中辞典
  • …を促進〔刺激〕する効果がある
    have a stimulatory effect on …  - Weblio英語基本例文集
  • 人の興味[好奇心]を刺激する.
    stimulate a person's interest [curiosity]  - 研究社 新英和中辞典
  • いやに神経を刺激する音だ.
    The sound gets [jars] on my nerves.  - 研究社 新和英中辞典
  • アスピリンは私の胃を刺激する
    Aspirin irritates my stomach  - 日本語WordNet
  • 思惑の高まりを刺激する
    stimulated a surge of speculation  - 日本語WordNet
  • 筋肉または神経を刺激する
    innervate a muscle or a nerve  - 日本語WordNet
  • 欲求を刺激することが可能である
    capable of arousing desire  - 日本語WordNet
  • 必要とされた刺激を提供する
    provide the needed stimulus for  - 日本語WordNet
  • 容易に刺激を受ける、または興奮する
    easily aroused or excited  - 日本語WordNet
  • 中枢神経系を刺激するさま
    stimulating the central nervous system  - 日本語WordNet
  • 食欲を刺激する特性
    the property of stimulating the appetite  - 日本語WordNet
  • 強いにおいが鼻を刺激する
    to sting one's nostrils with a strong smell  - EDR日英対訳辞書
  • 強く舌を刺激するような味
    a pungent taste  - EDR日英対訳辞書
  • 我慢を刺激すると激怒に変わる
    Patience provoked turns to fury. - 英語ことわざ教訓辞典
  • 投資家の意欲を刺激する
    crank up investor enthusiasm - Eゲイト英和辞典
  • こういう体操は脳を刺激するよ
    This kind of exercise stimulates your brains. - Eゲイト英和辞典
  • このことは平城上皇を刺激する。
    This provoked the Retired Emperor Heizei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 体のつぼを刺激するブラジャー
    BODY PRESSURE POINT-STIMULATING BRASSIERE - 特許庁
  • 造血刺激作用を有する組成物
    COMPOSITION HAVING HEMATOPOIETIC STIMULATION ACTION - 特許庁
  • 鋭く、刺激的な味経験を起こす
    causing a sharp and acrid taste experience  - 日本語WordNet
  • 刺激回路は、神経性刺激療法およびＣＲＭ療法の両方に対して、刺激チャネルを通して刺激信号を送達するように構成される。
    The stimulation circuit is adapted to deliver stimulation signals through the stimulation channel for both neural stimulation therapy and CRM therapy. - 特許庁
  • 好中球（白血球の一種）の増殖を刺激するコロニー刺激因子。
    a colony-stimulating factor that stimulates the production of neutrophils (a type of white blood cell).  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 刺激発生部７は、被験者が好む匂い刺激を発生する。
    A stimulus generating part 7 generates a stimulus with subject's favorite smell. - 特許庁
  • 刺激部位や刺激頻度が適切であるか否かを容易に判定可能にする。
    To easily judge whether or not a stimulation part and a stimulation frequency are appropriate. - 特許庁
  • 電気的刺激によってＣ線維のみを効率良く刺激する。
    To efficiently stimulate only a C fiber by an electric stimulation. - 特許庁
  • 電気刺激部は、経頭蓋電気刺激をユーザの頭表に印加する。
    The electric stimulation part applies the transcranial electric stimulation to the scalp of the user. - 特許庁
  • 神経等を刺激する刺激電極と、刺激電極に刺激信号を印加する電子回路とを有する刺激回路ブロックと、刺激電極の生体内の植え込み位置を保持する支持体とを含む本体ブロックを備える。
    The electrostimulator has a body block including: a stimulation circuit block having a stimulation electrode for stimulating nerves or the like, and an electronic circuit for applying stimulation signals to the stimulation electrode; and a support for holding an implantation position inside the living body of the stimulation electrode. - 特許庁
  • 温度刺激装置は、刺激媒体が人間の皮膚に触れるように、該刺激媒体を人間の皮膚に印加する温度刺激源と、温度刺激源に接続された制御ユニットであって、刺激媒体が所定の刺激温度に達するよう該刺激媒体の温度を制御する制御ユニットとを備える。
    The temperature stimulating device is equipped with a temperature stimulation source for applying a stimulation medium to the human skin so that the stimulation medium is in contact with the human skin, and a control unit which is the control unit connected to the temperature stimulation source and controls the temperature of the stimulation medium so that the stimulation medium reaches a prescribed stimulation temperature. - 特許庁
  • 生体内の神経または筋肉を刺激する刺激電極と、刺激電極と電気的に接続され、刺激電極に刺激信号を印加する刺激回路と、を含む刺激回路ブロックと、刺激回路ブロックの基端側に結合される支持体と、を備える。
    The electric stimulator includes: a stimulation circuit block including the stimulation electrode for stimulating nerves or muscles in a living body and a stimulation circuit electrically connected to the stimulation electrode and used for applying a stimulation signal to the stimulation electrode; and a support body connected to the proximal end side of the stimulation circuit block. - 特許庁
  • 障害（児）者に、触覚刺激、光刺激を入力するとき、当人の要求や興奮度に応じて刺激量を調整でき、刺激の流れを一方向に保つことが可能な、刺激入力器を提供する。
    To provide a stimulation input unit for keeping a simulation flow in one direction by adjusting a stimulation amount in response to the request or excitement degree of a disabled person (child) when inputting a touch stimulation and an optical stimulation to the person. - 特許庁
  • 前記刺激手段が呼吸障害を処置するため刺激を与え、該刺激手段が、予め定めた期間だけ前記少なくとも１つの刺激期間の自動的な提供の後は刺激を禁じる遅延手段を含む。
    The stimulation means provides stimulation for the treatment of respiratory trouble, and the stimulation means includes a delay means for inhibiting stimulation after automatically providing at least one stimulation period only for a predetermined period. - 特許庁
  • 先ず、固視視標１１０、第１刺激視標１０１及び第２刺激視標１０２を表示し（ａ）、所定時間後に、第１刺激視標１０１及び第２刺激視標１０２を覆うように第３刺激視標１０３を表示する。
    A fixed visual target 110, first stimulus visual target 101, and a second stimulus visual target 102 are displayed, and then a third stimulus visual target 103 is displayed to cover the first target 101 and the second target 102, after a predetermined time. - 特許庁
  • 磁気刺激に使用する最適コイル形状を決定する方法は、刺激部位及び当該刺激部位での制約条件を特定する段階を含む。
    A method of determining the optimal coil geometry employed for magnetic stimulation includes a stage of specifying a stimulation part and restriction conditions in the stimulation part. - 特許庁
  • 電気刺激パタンを印加しているときでも、該電気刺激パタンを容易に変更することができる無線型低周波電気刺激システムを提供する。
    To provide a wireless low-frequency electrical stimulation system easily changing an electrical stimulation pattern even when applying the electrical stimulation pattern. - 特許庁
  • 刺激位置特定部２３３は、視野検査における複数の刺激点Ｐｉに対応する３次元画像中の複数の刺激位置を特定する。
    A stimulated position-identifying part 233 identifies a plurality of stimulated positions in the three-dimensional image which correspond to a plurality of stimulation points Pi in visual examination. - 特許庁
  • 光刺激をしてから、光刺激をした領域をイメージングするまでのタイムラグを短縮する。
    To reduce a time lag from light stimulation to the imaging of a region subjected to light stimulation. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 93 94 次へ＞

例文データの著作権について