多価カチオンをキレートできる化合物の製造方法およびアイケア製品 METHOD FOR PRODUCING COMPOUND WHICH CAN CHELATE MULTIVALENT CATION AND EYE CARE PREPARATION - 特許庁
多価陽イオンキレート剤を用いて、アイケア用品における原生動物の増殖を抑制する方法 METHOD TO CONTROL GROWTH OF PROTOZOA IN EYE CARE PRODUCT USING POLYVALENT CATIONIC CHELATING AGENT - 特許庁
本発明の方法は、原生動物の増殖抑制に有効な量の多価陽イオンキレート剤を、アイケア用品に加えることを含んで成る。 The method of this invention includes adding a polyvalent cationic chelating agent of the amount of working for controlling the growth of protozoa to the eye care product. - 特許庁
コンタクトレンズ用溶液のようなアイケア用品において、アカントアメーバのような原生動物の増殖を抑制する。 To provide a method which controls the growth of protozoa such as an acanthamoeba in an eye care product such as a solution for contact lenses. - 特許庁
また、アイケア用品表面上における原生動物の増殖抑制方法であって、アイケア用品表面を、原生動物の増殖抑制に有効な量の多価陽イオンキレート剤を含有する溶液と接触させることを含んで成る方法も開示する。 Also, the method to control the growth of protozoa on the surface of the eye care product discloses a method to include contacting a solution to include the polyvalent cationic chelating agent of the amount of working for controlling the growth of protozoa on the surface of the eye care product. - 特許庁
原生動物の存在によるアカントアメーバの角膜炎および他の眼の病原体の発病を減少させるために、アイケア製品において使用する化合物を提供する。 To provide a compound for use in eye care preparations in order to reduce keratitis of Acanthameoba by the presence of protozoa and the development of other ocular pathogens. - 特許庁