アビリティーの値を入力します。 Enter a value for the ability.
- NetBeans
DVD-Audioのプレイアビリティを向上する。 To improve the playability of DVD-Audio. - 特許庁
「新規アビリティー」ダイアログで、screen などのアビリティー名を入力するか、screen アビリティーが既存する場合は編集ボタンをクリックします。 In the New Ability dialog, enter a name for the ability such as screen or click the edit button if the screen ability exists already
- NetBeans
「アビリティーの追加」ダイアログで、アビリティーの名前を入力するか、ドロップダウンメニューからアビリティーを選択します。 In the Add Ability dialog, enter a name for the ability, or choose an ability from the drop-down menu. - NetBeans
「アビリティーの追加」ダイアログで、アビリティーの名前を入力するか、ドロップダウンメニューからアビリティーを選択します。 In the New Ability dialog, enter a name for the ability, or choose an ability from the drop-down menu. - NetBeans
各構成にアビリティーを追加します。 Add abilities to each configuration.
- NetBeans
アビリティーは、プロジェクト構成の特定の属性です。 An Ability is a specific attribute of a project configuration.
- NetBeans
このアビリティーを構成に追加するだけです。 Instead, you need only to add that ability to the configuration. - NetBeans
これでアビリティーが構成に関連付けられます。 This associates the ability with that configuration. - NetBeans
代わりに、構成をアビリティーに関連付けるだけです。 Instead, you need only to associate the configuration with an ability. - NetBeans
「アビリティーの追加」ダイアログが開きます。 This opens the Add Ability dialog.
- NetBeans
必要に応じて、アビリティーの値を入力します。 「了解」をクリックして、「アビリティーの追加」ダイアログを閉じます。 Optionally, enter a value for the ability.Click Ok to close the Add Ability dialog.
- NetBeans
必要に応じて、アビリティーの値を入力します。 「了解」をクリックして、「アビリティーの追加」ダイアログを閉じます。 Optionally, enter a value for the ability.Click Ok to close the New Ability dialog. - NetBeans
「プロパティー」ウィンドウの「カテゴリ」で、「アビリティー」ノードをクリックします。 In the Properties window, under Categories, click the Abilities node.
- NetBeans
「カテゴリ」メニューツリーから「アビリティー」ページを選択します。 Choose the Abilities page from the Category menu tree.
- NetBeans
これで、アビリティーが選択したプロジェクト構成に関連付けられました。 The ability is now associated with the selected project configuration.
- NetBeans
「カテゴリ」メニューツリーから「アビリティー」ページを選択します。 Choose Abilities from the Category menu tree.
- NetBeans
「追加」ボタンをクリックします。 「アビリティーの追加」ダイアログが開きます。 Click the Add button.This opens the Add Ability dialog.
- NetBeans
これにより、粗悪ディスクのプレイアビリティを向上させることができる。 Thus, the playability of the bad disk is improved. - 特許庁
心筋バイアビリティの評価方法及び心筋断層画像処理装置 METHOD FOR EVALUATING MYOCARDIAL VIABILITY, AND MYOCARDIAL TOMOGRAPHIC IMAGE PROCESSING APPARATUS - 特許庁
3番目に、青年のエンプロイアビリティも改善されています。 Third, the employability of young people has improved. - 厚生労働省
エンプロイアビリティを高めるにおいて、教育が最重要です。 I think education is most important in improving employability. - 厚生労働省
アビリティーを作成するときは、特定の属性または属性セットをサポートする 1 つ以上のプロジェクト構成に、そのアビリティーを関連付けます。 次に、属性をサポートする 1 つ以上のコードブロックに、そのアビリティーを関連付けることができます。 When you create an ability, you associate it with one or more project configurations that support a specific attribute or set of attributes.You can then associate the ability with one or more code blocks that support the attribute. - NetBeans
インポートしたばかりのアンテナソースに関係ない、不要なアビリティーを削除します。 Delete excess abilities that have nothing to do with the antennasources just imported.
- NetBeans
コードは、指定した構成またはアビリティーに関してのみ有効 (または無効) になります。 The code is enabled (or disabled) only for the configurations or abilities you identify.
- NetBeans
「使用可能な項目」ボックスを下にスクロールし、以前に定義したアビリティー screen を選択します。 In the Available Items box scroll down and choose the previously defined ability screen.
- NetBeans
新しいアビリティーを作成して、1 つまたは複数のプロジェクト構成に関連付けることができます。 You can create a new ability and associate it with one or more project configurations. - NetBeans
ハイレンジアビリティ、高分解能、及び、高精度が得られる圧力検出装置を提供する。 To provide a pressure detecting device with the high range ability, high resolution and high accuracy. - 特許庁
そして、バイリニア・フィルタリングによる平滑化処理が行われることで、アビリティチャートが生成される。 Then, smoothing processing by bi-linear filtering generates an ability chart. - 特許庁
光ディスクの再生時などの読み出しにおいて、省電力とプレアビリティの向上を両立する。 To compatibly enhance power saving and preability in read-out at playback, and the like, of an optical disk. - 特許庁
細胞のバイアビリティー及びバイタリティーの両方を同時に評価する方法を提供する。 To provide a method for simultaneously evaluating both of the viability and vitality of cells. - 特許庁
常に再生する光ディスクに応じて最適なプレイアビリティを確保するようにする。 To always secure optimal playability corresponding to an optical disk to be reproduced. - 特許庁
検索条件の設定を自動的に行うことでユーザアビリティを向上させる。 To improve usability by automatically setting a retrieval condition. - 特許庁
エンプロイアビリティを引き上げるため、教育を十分提供することが最重要な課題です。 In order to enhance employability, the provision of sufficient education is the primary challenge. - 厚生労働省
エンプロイアビリティ向上のための制度ですけれども、3つの異なる方法を提案したいと思います。 Regarding systems for employability enhancement, I would like to propose three different approaches. - 厚生労働省
日本側リソースパーソン:中西由起子 アジア・ディスアビリティ・インスティテート代表 Ms. Yukiko Nakanishi, Technical Adviser, ASEAN Cooperation Project, Foundation for Advanced Studies on International Development - 厚生労働省
発色数やオーディオのサポートなど、ほかの変数を対象に、さらにアビリティーを構成できます。 「了解」をクリックして、「アビリティーの追加」ダイアログを閉じます。 Additional abilities can be configured and targeted to other variables such as color depth or audio support.Click Ok to close the New Ability dialog.
- NetBeans
すると、情報検索装置100は、検索処理を開始し、指定された個人のプロファイル情報と、アビリティ定義情報とを読み出して、ユーザアビリティ情報を生成する。 The information retrieval device 100 starts a retrieval process, reads ability definition information and profile information about the designated individual, and produces user ability information. - 特許庁
「追加」ボタンをクリックして、アビリティーが build.xml ファイル内の一覧に含まれるシンボルに対応するように、各構成に追加します。 Click the Add button and add abilities for each configuration so that they correspond to the symbols listed in your build.xml file. - NetBeans
アビリティーとは、画面サイズ、発色数、API のサポート、およびオーディオサポートなどのデバイス属性のことです。 Abilities are device attributes such as screen size, color depth, API support, and audio support.
- NetBeans
あとで構成を変更、削除、または追加する必要が生じた場合は、構成をアビリティーに関連付けるだけで変更を実装できます。 If you need to modify, remove or add configurations later on, simply associate the configuration with an ability to implement the change.
- NetBeans
それにより、構成は、アビリティーに関連付けられているすべてのコードブロックに自動的に関連付けられます。 The configuration is then automatically associated with any code block that is associated with the ability.
- NetBeans
「プロジェクト構成」ドロップダウンメニューから、定義するアビリティーを関連付ける構成を選択します。 From the Project Configuration dropdown menu, choose the configuration the ability you are defining is associated to.
- NetBeans
アビリティーをほかの構成に関連付けるには、「プロジェクト構成」メニューから別の構成を選択し、「追加」ボタンをクリックします。 You can associate the ability with other configurations by choosing a different configuration from the Project Configuration menu and clicking the Add button.
- NetBeans
プリプロセッサブロックを使用して、1 つ以上のプロジェクト構成またはアビリティーに固有のコードを作成、管理、および追跡できます。 Preprocessor blocks enable you to create, manage and track code that is specific to one or more project configurations or abilities.
- NetBeans
つまり、有効なプラットフォームのアビリティーが 240x320 の場合にエミュレータで 22 ピクセルのボールが表示されます。 In other words, the emulator displays the 22 pixel balls if the active platform has 240x320 ability.
- NetBeans
このとき、カスタム構成と、デバイスのアビリティーを対象とするプリプロセッサコードを使用しました。 This article demonstrated how to use NetBeans to target mobile device attributes and eliminate eliminate device fragmentation problems using custom configurations and preprocessor code targeting device abilities.
- NetBeans