「アルキル水銀」を含む例文一覧(6)

  • アルキル水銀化合物
    Alkylmercury compounds  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • アルキル水銀という化合物
    a chemical compound called {alkyl mercury}  - EDR日英対訳辞書
  • アルキル水銀化合物(アルキル基がメチル基又はエチル基である物に限る。)
    Alkyl mercury compounds (limited to the substances in which the alkyl radicals are methyl or ethyl radicals)  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 焼却灰中のダイオキシン類の分解・無毒化及び重金属類(鉛、カドミウム、総水銀アルキル水銀、砒素、セレン及び六価クロム)の不溶化・無害化により、環境基準を達成できる処理方法の提供。
    To provide a method for treatment which satisfies environmental standards by decomposition and detoxifycation of dioxins in incineration ash and by insolublization and detoxifycation of heavy metals (lead, cadmium, mercury, alkyl mercury, arsenic, selenium and hexavalent chromium). - 特許庁
  • カドミウム、六価クロム、シアン、水銀アルキル水銀、セレン、鉛、砒素、ふっ素、ほう素等によって汚染された土壌を掘削し、処理プラントにおける混合槽内に投入し、カニの甲羅をすり潰して得られるキチン・キトサン又はキチン・キトサンと粉状のアパタイトとを添加して混合攪拌する。
    Soil contaminated with cadmium, hexavalent chromium, cyan, mercury, alkylmercury, selenium, lead, arsenic, fluorine or boron, is excavated, charged into the mixing tank of a treatment plant, added with chitin chitosan obtained by mashing shell of crabs, or chitin chitosan and powdery apatite, and mixed and agitated. - 特許庁
  • CVD装置等の半導体製造装置の内部洗浄に有用なNF_3や低級ノルマルアルキル水銀化合物からジフルオロアミノアルカン合成の原料として有用なハロゲン化窒素の合成法を提供する。
    To provide a process for synthesis of halogenated nitrogen useful as a raw material of difluoro amino alkane synthesis from NF_3 useful for the cleaning of the inside of a semiconductor manufacturing device such as a CVD device or a lower normal alkyl mercury compound. - 特許庁

例文データの著作権について