また、清浄作業空間内部側に倒れ込んだスイスルーシャッターの頂部と当接するガイド板を有し、該ガイド板は、スイスルーシャッターの上昇時スイスルーシャッターを起立させるものであるとした。 The clean bench includes a guide plate abutting on the top of the see-through shutter made to fall into the cleaning work space inner side, and the guide plate erects the see-through shutter when the see-through shutter is lifted. - 特許庁
質量分光測定法に関し、小分子のハイスループット定量を行う方法を提供する。 To provide a method of performing throughput quantitation of small molecules in mass spectrometry. - 特許庁
ペニシリン結合タンパク質の発現及びその抗生物質のハイスループット検出への応用 EXPRESSION OF PENICILLIN BINDING PROTEIN, AND APPLICATION THEREOF TO HIGH THROUGHPUT DETECTING OF ANTIBIOTICS - 特許庁
非破壊的な遺伝子発現モニタリング技術を活用したハイスループット型薬物スクリーニング手法 HIGH THROUGHPUT TYPE MEDICINE-SCREENING METHOD USING NONDESTRUCTIVE GENE EXPRESSION MONITORING TECHNIQUE - 特許庁
センサユニットのハイスループット化を妨げることなく、非特異吸着の影響を抑える。 To suppress an influence of nonspecific adsorption without preventing throughput heightening of a sensor unit. - 特許庁
ハイスループット分析に適した液体クロマトグラフィーによる分離分取装置を提供する。 To provide a separation isolation device by a liquid chromatography suitable for high-throughput analysis. - 特許庁
高価な装置を用いることなく、かつハイスループットで核酸の塩基配列の変異を検出する。 To detect the mutation in the base sequence of the nucleic acid in high throughput in no need of an expensive apparatus. - 特許庁
ラベルの使用を必要とせず、本方法は、ハイスループット方式にて実行することができる。 The use of labels is not required, and the methods are executed by a high-throughput system. - 特許庁
マイクロレンズ領域42を有するダイ16は、粘着によってダイスルーホール内に配列される。 A die 16 having a micro lens area 42 is disposed in a die through hole by adhesion. - 特許庁
ハイスループットスクリーニングアッセイ用の標本調製および分析のための方法 METHOD FOR PREPARING AND ANALYZING SPECIMEN FOR HIGH-THROUGHPUT SCREENING ASSAY - 特許庁
本発明は、複数の遺伝子配列の機能をハイスループット解析する方法に関する。 To provide a method for the high through put analysis of the functions of gene sequences. - 特許庁
ハイスループット生物学的アッセイに有用な方法および組成物の提供。 To provide a method and composition useful for a high throughput biological assay. - 特許庁
改変RNA1は、VLP(例えば、パピローマウイスルVLP)にパッケージされ得る。 The modified RNA1 may be packaged in a VLP, (such as a papillomavirus VLP). - 特許庁
正確で信頼性のある化合物のハイスループット溶解度測定用フローセルシステムを提供する。 To provide an accurate, reliable, and high-throughput flow cell system for solubility testing of compounds. - 特許庁
ラベルの使用を必要とせず、ハイスループット方式にて実行することができる。 The detection can be carried out in a high throughput system without using a label. - 特許庁
ハイスループットスクリーニングアッセイ用の標本調製および分析のための方法を提供する。 To provide a method for preparing and analyzing specimens for high-throughput screening assays. - 特許庁
レーザ脱離およびマルチプルリアクションモニタリングを用いる小分子のハイスループット定量のための方法およびシステム METHOD AND SYSTEM FOR HIGH-THROUGHPUT QUANTITATION OF SMALL MOLECULE USING LASER DESORPTION AND MULTIPLE-REACTION-MONITORING - 特許庁
さらに本発明は、一分子検出およびハイスループット塩基配列決定を目的とした核酸分子の増幅と同定に関係するものである。 Further, the amplification and identification of nucleic acid molecules aiming at single molecule detection and high-throughput base sequencing is provided. - 特許庁
ハイスループット発光活性測定のためのセレンテラジン(ウミシイタケルシフェリン)溶液の安定化組成物および安定化法 STABILIZED COMPOSITION AND STABILIZATION METHOD OF/FOR SELENIUM TERAZINE (SEA KIDNEY LUCIFERIN) SOLUTION FOR MEASURING HIGH THROUGHPUT LUMINOUS ACTIVITY - 特許庁
被検試料中の広範囲の血清型のサルモネラ属菌の存否を、前培養することなく迅速かつ簡便に、ハイスループットで検出する。 To rapidly and simply detect whether wide-range serum type a bacterium of the genus Salmonella exists or not in an object to be examined in high throughput without carrying out preculture. - 特許庁
標的遺伝子配列のクローニングに、Tプラスミドベクターを用いることで解析用プラスミドベクター構築のステップをハイスループット化する。 When T-plasmid vector is used for cloning a target gene sequence, a step for forming the plasmid vector for analysis is high-through-putted. - 特許庁
I型IFN誘導物質のハイスループットスクリーニングにより、新規分子IPS−1を同定した。 A new molecule IPS-1 can be identified by the high-throughput screening for a type I IFN-inducing molecule. - 特許庁
そのため、微小な流路内において試料を容易に輸送することができ、試料が微量であってもハイスループットな分析を行うことができる。 Consequently, the sample can be transferred easily through a fine channel, and high-throughput analysis can be performed even if the sample is trace amount. - 特許庁
そのような及び他の目的のために、前記方法は、ハイスループットロボットオートメーションを用いて実施することができる。 For such a purpose and for other purposes, the method can be conducted, using high-throughput robot automation. - 特許庁
本発明によって解決しようとした課題は、ハイスループットスクリーニングに用いられうる蛍光標識されたグレリン類似体を提供することである。 To provide a fluorescent-labeled ghrelin analog for high-throughput screening. - 特許庁
微量な試料であってもハイスループットに分析を行うことができるマイクロ流路素子を提供すること。 To provide a microchannel element capable of performing high-throughput analysis, even for a trace amount of sample. - 特許庁
血液などの臨床関連試料のための高度に感度のよい、ハイスループット免疫増幅アッセイを提供する。 To provide a high-sensitivity, high-throughput immuno-amplification assay for clinically relevant samples, such as blood. - 特許庁
被検化合物のGタンパク質共役型受容体(GPCR)に対する結合性を簡便かつハイスループットに評価する。 To simply evaluate the bondability of a test compound to a G protein-coupled receptor (GPCR) in high throughput. - 特許庁
ハイスループット、生物学的または化学的アッセイの同時実施のための組成物、装置および方法を提供する。 To provide a composition, apparatus and method for concurrently performing high throughput, biological or chemical assays. - 特許庁
PPARδリガンド(アゴニスト又はアンタゴニスト)としての有効性をハイスループットに評価できる手段を提供すること To provide a means by which the effectiveness as a PPARδ ligand (agonist or antagonist) can be evaluated in high throughput. - 特許庁
ミクロ流体構造体を使用して、タンパク質の結晶化のハイスループットスクリーニングを可能にすることを課題とする。 To attain high through-put screening of crystallization of a protein using a micro-fluid structure body. - 特許庁
被検化合物のGタンパク質共役型受容体(GPCR)に対する結合性を簡便かつハイスループットに評価する技術を提供する。 To provide a technique for evaluating bondability of a test compound to a G protein conjugate-type receptor (GPCR) simply at a high throughput. - 特許庁
透明カバー36はマイクロレンズ領域を露出するために粘着によってダイスルーホール内のダイに配列される。 A transparent cover 36 is disposed above the die in the die through hole through adhesion, to expose the microlens region. - 特許庁
簡便な操作で実施でき、ハイスループット化により適する分子ディスプレイ法及びその用途を提供すること。 To provide a molecule display method which can be performed in simple operations and is more suitable for high-throughput construction, and to provide a use thereof. - 特許庁
感度とハイスループットの両方を兼ね備え、かつ、SNPsの検出も可能な標的核酸の検出法及びキットを提供する。 To provide a method and a kit for detecting a target nucleic acid in which both sensitivity and high throughput are provided and SNPs can be detected. - 特許庁