「カラット」を含む例文一覧(54)

1 2 次へ＞
  • 100カラット?
    100 carats? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 3. 82カラットです
    3.82 carat. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 5カラットで$70万
    Five carats, $700,000. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 13カラットのキャッツアイ
    a 13-carat cat's eye  - Weblio英語基本例文集
  • 2カラットのダイヤモンド
    a diamond of 2 carats - Eゲイト英和辞典
  • これは何カラットですか？
    How many carats is this? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 102カラットの青いダイヤだ
    A 102carat blue diamond. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 約45カラットしかなく
    The diamond has only 45 carats. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • この指環は十八カラット金だ
    This ring is made of 18 carat gold.  - 斎藤和英大辞典
  • 21カラットの金の上質の
    gold 21 carats fine  - 日本語WordNet
  • 歯科用高カラット金合金
    HIGH-CARAT GOLD ALLOY FOR DENTAL USE - 特許庁
  • 鋳造用低カラット金合金
    LOW-CARAT GOLD ALLOY FOR CASTING - 特許庁
  • カラット重量測定器
    CARAT TOTAL WEIGHT MEASURING DEVICE - 特許庁
  • 5、10、15カラット その間に
    Five, ten and fifteen carats, and on hand. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 彼を18 -カラットカルと呼んでいた
    We used to call him 18karat cal. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • うわー。 50カラット。 うわっ。 すっごい。
    Wow ... 50 carats. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 一百カラット以上の完全な金剛石
    a paragon  - 斎藤和英大辞典
  • ギニーコインを作る元になる−22カラットの金
    22-karat gold from which guinea coins were made  - 日本語WordNet
  • カラットという,金の純度を表す単位
    a unit of the purity of gold, called carat  - EDR日英対訳辞書
  • カラットという,宝石の重さを表す単位
    a unit of weight for precious stones, called carat  - EDR日英対訳辞書
  • このダイヤモンドは何カラットですか？
    How many carats is the diamond? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 既に15台以上の「オカラット」を納入している。
    More than 15 'Okarat' has already been delivered.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 宝飾用Ｋ５低カラット白色金合金
    K5 LOW CARAT WHITE GOLD ALLOY FOR JEWELLERY - 特許庁
  • １８カラット３Ｎ金合金およびこれの析出方法
    18-CARAT 3-N GOLD ALLOY AND ITS PRECIPITATION METHOD - 特許庁
  • 螺鈿細工に 14カラットゴールドのペン先。
    14karatgold nib with motherofpearl inlay. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • あれには 200カラットのダイヤが ついてるのよ
    There are 200 carats of diamonds on that thing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [マイク]プリズムストーン 涼野いとさん 2,680カラット。
    Prism stone' 2,680 karats. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 300万ドルの 6カラットの青いダイヤよ
    A 6carat blue diamond worth $3 million. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • このボトルには 100カラットの ダイヤが含まれてる
    Each bottle contains over 100 carats of microdiamonds. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 50カラット 時価 13億円相当の...。 ああ。 すごいね。
    50 carat fair market price equivalent to 1.3 billion yen .... oh. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • イサドラ・ダンカンから名を取った 84カラットのダイヤだよ
    84 carats. named for isadora duncan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 古風なアールデコの婚約指輪 約1カラット
    An antique art deco engagement ring, about a karat. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 真珠やダイヤモンドに使われる重さの単位：50ミリグラムまたは1/4カラット
    a weight unit used for pearls or diamonds: 50 mg or 1/4 carat  - 日本語WordNet
  • フィギュアの頭部には0.15カラットのダイヤモンドがついている。
    On the figure's head, there is a 0.15-carat diamond.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • カラット重量測定器１は、宝石の大きさ寸法を測定する測定部２と、この測定部２により測定された値からカラット重量を求める演算部３と、この演算部３により求められたカラット重量を表示する表示部４とを備えている。
    This carat total weight measuring device 1 is provided with a measuring section 2 which measures the size of a precious stone, a calculating section 3 which finds the carat total weight of the precious stone from the size of the stone measured by means of the measuring section 2, and a displaying section 4 which displays the carat value found by means of the calculating section 3. - 特許庁
  • 緑色の外観を持つ金の合金（少なくとも銀または銀とカドミウムのある14カラットの金）
    a gold alloy (at least 14 karat gold with silver or silver and cadmium) that has a green appearance  - 日本語WordNet
  • また、大手タイル・便所メーカーのINAXは、おから乾燥機「オカラット」を使用した再生技術を開発した。
    Leading tile and lavatory manufacturer, INAX has developed a reuse technology using an okara dryer called 'Okarat.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • コバルトを加えることにより機械的性質を向上させた高耐食性低カラット金合金
    HIGHLY CORROSION RESISTANT/LOW CARAT GOLD ALLOY HAVING IMPROVED MECHANICAL PROPERTY BY ADDITION OF COBALT - 特許庁
  • 立方体の炭素からダイヤモンド１カラットを製造する方法を提供する。
    To provide a method for producing 1 carat diamond from cubic carbon. - 特許庁
  • 鋳造体の鋳肌が黒色化しない低カラットで黄金色を強化した耐食性金合金
    LOW KARAT CORROSION RESISTANT GOLD ALLOY IN WHICH CAST SKIN OF CAST BODY IS NOT BLACKENED AND GOLD COLLOR IS ENHANCED - 特許庁
  • 作業性を向上させることができるカラット重量測定器を提供すること。
    To provide a carat total weight measuring device that is improved in workability. - 特許庁
  • あなたの美しい妻が 8カラット紫のダイヤモンドを 彼女の手につけている
    That eightcarat purple diamond your lovely wife wears on her hand. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • このティアラは約80カラットのダイヤモンドを使って作られており，１億円以上の価値があると言われている。
    The tiara is made with about 80 carats of diamonds and is said to be worth over 100 million yen.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 金銀パラジウム合金に代わる低コストで機械的性質と耐食性に優れる新規な鋳造用低カラット金合金を見出すことである。
    To provide new inexpensive low-carat gold alloy for casting which has excellent mechanical properties and corrosion resistance and can take the place of gold-silver-palladium alloy. - 特許庁
  • 黒鉛の立方体０．３ｇを空気圧中で一気に２０００度１０分で加熱すると、ダイヤモンド１カラットになる。
    A diamond of 1 carat is obtained by heating 0.3g cubic of graphite immediately upto 2,000°C and holding for 10 min in atmospheric pressure. - 特許庁
  • 原材料はダイヤモンド１カラット（最低９面カット）、ぞうりむし８０匹（水田の水約５０ｃｃ）、水１５００ｃｃ。
    Raw materials for producing petroleum are a one-carat diamond (at least a diamond with nine facets), eighty paramecia (about 50 cc of rice-field water), and 1,500 cc of water. - 特許庁
  • たいてい研磨士の巨匠は 保守的になってしまって 50カラットを超えるダイヤには 手をつけようとしないんだ
    Most master cutters will turn into old men andand never touch a diamond over, uh, 50 carats. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 多面体にカッティング加工された０．００３３カラット以上０．０１カラット以下の質量のダイヤモンド１０８をネールエナメル液１０６に複数含有させたネールエナメル１１４を，ハケ１２４などでネールエナメル液１０６と同時にダイヤモンド１０８を自在に掬えるように，広口の開口部１１０を持つネールエナメル容器１００に保存した。
    A nail polish 114 containing a plurality of 0.0033 to 0.01 carats diamonds 108 cut to be polygonal in a nail polish solution 106 is retained in a nail polish container 100 having a large aperture part 110 so as to freely scoop the diamonds 108 together with the nail polish solution 106 by means of a brush 124, or the like. - 特許庁
  • 本願発明の宝石入りフレグランスボトルは、容量５ｍｌの無色透明のガラス製瓶１１に１カラットの誕生石のガーネット１２を１個、また、フレグランス１３はラン系の香料であり、４．５ｍｌ使用する。
    In the fragrance bottle containing the jewelry according to the present invention, one piece of garnet 12 of 1 carat which is a birthstone and 4.5 ml of fragrance 13 which is a orchid based fragrance in a colorless transparent glass bottle 11 with 5 ml capacity. - 特許庁
  • 不水溶性切削油剤又は不水溶性研削油剤1リットルに対し、ダイヤモンドパウダーを100〜3000カラットの割合で混合した脆性材料切断用スラリー組成物。
    This slurry composition for the brittle material is obtained by mixing 1 L of a water-insoluble cutting fluid or a water-insoluble grinding fluid with 100-3,000 carats of a diamond powder. - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について