「キャンベル」に関連した英語例文の一覧と使い方

「キャンベル」を含む例文一覧(10)

結果をキャンベル線図表示して解析を容易にする。
The result is displayed by a Campbel chart to facilitate the analysis. - 特許庁
「今週パット・キャンベル夫人をご覧になりまして？」
"Have you seen Mrs. Pat Campbell this week?" - James Joyce『母親』
次に、加工ツールの加工時の振動成分をキャンベル線図上に設定する（ステップＳ４）。
The vibration components of the machining tool during the machining are set on the Campbel chart (step S4). - 特許庁
ディジタル処理を用いたパルス計測およびキャンベル計測において、耐ノイズ性を改善する。
To improve noiseproofness in pulse measurement and Campbell measurement using digital processing. - 特許庁
次に、ワークの固有振動の加工前と加工後との間での領域をキャンベル線図上に設定する（ステップＳ２）。
The area of the natural vibration of the workpiece during machining before and after the machining is set on a Campbel chart (step S2). - 特許庁
大村氏と，米国のドリュー大学の科学者であるウィリアム・キャンベル氏が，寄生虫感染症に対する薬物療法の確立に関与する発見により受賞した。
Omura and William Campbell, a scientist at Drew University in the United States, won for discoveries responsible for the creation of a drug therapy against parasitic infections. - 浜島書店 Catch a Wave
次に、キャンベル線図により、ワークの固有振動の加工前と加工後との間での領域について、加工ツールの振動成分が共振する範囲以外での加工ツールの回転数（稼働条件）を判定する（ステップＳ５）。
According to the Campbel chart, the number of revolutions (operation conditions) of the machining tool in a range other than a range where the vibration components of the machining tool are resonated in relation to the area of the natural vibration of the workpiece during the machining before and after the machining (step S5). - 特許庁
原子炉起動監視装置は、ＳＲＮＭ検出器１、アナログ増幅器２、Ａ／Ｄ変換器３、パルス計測系４、キャンベル計測系５、及び原子炉出力監視手段６を備える。
A reactor startup monitor is provided with an SRNM detector 1, an analog amplifier 2, an A/D converter 3, a pulse measuring system 4, a Cambell measurement system 5 and a reactor power monitoring means 6. - 特許庁
キャンベル計測系５は、変換器３からの第１のディジタルデータＳ１を成す複数個のサンプリング値を足し合わせてそのデータＳ１よりもビット数の大きい精度をもつ第２のディジタルデータＳ２を取得する和演算手段９と、このデータＳ２に基づいて２乗平均値を求めるパワー演算手段１０と、その２乗平均値を原子炉出力に変換して評価するキャンベル計測評価手段１１とを備える。
The Cambell measurement system 5 is provided with a summing operation means 9 for summing a plurality of sampling values composing data S1 and obtaining a second digital data S2 having an accuracy with larger bit number than the data S1, a power operation means 10 for obtaining a square average based on the data S2 and the Cambell measurement means 11 converting the square average to reactor power. - 特許庁
比較的簡単な装置構造を構築し、ディジタルフィルタの特徴を十分に生かし、パルス計測の波形選別およびキャンベル計測のディジタル演算をリアルタイムで実行可能で比較的簡単なアルゴリズムを構築する。
To structure a relatively simple algorithm capable of executing in real time selecting the waveform of pulse measurement and digital operation of Cambell measurement by structuring a relatively simple device constitution and sufficiently taking advantage of the characteristic of a digital filter. - 特許庁

例文データの著作権について

日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”A Mother”

邦題：『母親』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。