「キンコ」を含む例文一覧(29)

  • キンコウカ
    bog asphodels  - 日本語WordNet
  • キンコというナマコ
    a holothurian called trepang  - EDR日英対訳辞書
  • キンコウセイという植物
    a plant called Echeveria pulvinata  - EDR日英対訳辞書
  • フリーズドライ乾貨キンコ（干しなまこ）
    FREEZE-DRIED CUCUMARIA FRONDOSA JAPONICA - 特許庁
  • ナンキンコザクラという,サクラソウ科の多年草
    an herb called Primula cuneifolia  - EDR日英対訳辞書
  • コーヒー抽出器用パッキン、コーヒー抽出器具及びコーヒー抽出方法
    PACKING FOR COFFEE EXTRACTOR, COFFEE EXTRACTOR, AND COFFEE EXTRACTING METHOD - 特許庁
  • 光ファイバは、１次被覆がポリマースキンコート層のシングルモード光ファイバであって、前記ポリマースキンコート層の厚さが３〜１０μｍである。
    The optical fibers 14 are single mode optical fibers of polymer skin coating layers in the primary coating and the thickness of these polymer skin coating layers is 3 to 10 μm. - 特許庁
  • スキンコンタクトシートとトップシートとの間に大きい空間を形成することができ、便の収容能力に優れ、スキンコンタクトシートがトップシートの後身頃側の領域のみを被覆するように配置された場合でも、スキンコンタクトシートを着用者の肌に密着させることが可能な使い捨ておむつを提供する。
    To provide a disposable diaper capable of forming a large space between a skin contact sheet and a top sheet, being excellent in the holding capacity of feces, and bringing the skin contact sheet into close contact with the skin of a wearer even when the skin contact sheet is arranged so as to cover only an area on the back section side of the top sheet. - 特許庁
  • 冷却液循環／冷却装置１４で冷却液を冷却ジャケット１２に循環させ、スキンコンデンサ５を冷却する。
    Cooling liquid is circulated through the cooling jacket 12 by a cooling liquid circulating/cooling device 14 to cool the skin condenser 5. - 特許庁
  • スキンコンデンサ２から入口配管１５を介して導入される液体冷媒１０が、レシーバ１１の下方に貯まる。
    A liquid refrigerant 10 introduced through an inlet piping 15 from a skin condenser 2 is pooled below a receiver 11. - 特許庁
  • その冷却液は循環ポンプ１によって循環され、ＶＣＳのスキンコンデンサ５で冷媒に熱交換される。
    The refrigerant is circulated by a circulation pump 1, and heat-exchanged to the refrigerant by a skin condenser 5 of the vapor cycle cooling system(VCS). - 特許庁
  • 排泄された便が着用者の肌と直接接触し難く、且つ、尿戻り、便戻りを有効に防止しつつ、スキンコンタクトシート上に排泄された尿や軟便については、スキンコンタクトシートを通過させて吸収体に吸収させることが可能な使い捨ておむつを提供する。
    To provide a disposable diaper capable of preventing discharged feces from easily coming into contact with the skin of a wearer and capable of making urine and soft feces discharged onto a skin contact sheet be passed through the skin contact sheet and be absorbed in an absorbent while effectively preventing the return of the urine and the feces. - 特許庁
  • このことは当時のヨーロッパ人が「トンキン」「コーチシナ」と呼んだ今日のヴェトナムの領域に天下国家が設定されるようになったと考えられている。
    Based on the above, it is thought that tenkakokka (Tenka and the state) was defined as the territory of present Vietnam, which Europeans referred to "Tonkin" or "Cochinchine" at the time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 繊維断面がスキン−コア構造であり、且つそのコア層に平均粒子径が５００ｎｍ以下の硫化銅微粒子が微細に分散されてなることを特徴とする導電性ポリビニルアルコール系繊維。
    This conductive polyvinyl alcohol-based fiber is characterized in that the cross section of the fiber has a skin-core structure, wherein copper sulfide fine particles having an average particle diameter of ≤500 nm are finely dispersed in the core layer. - 特許庁
  • スキンコアを有さず緻密な凝固形態をとるような特定の凝固浴を用いて湿式紡糸するとともに、特定範囲の紡糸ドラフトで凝固糸を引き上げ、特定倍率の範囲内で可塑延伸を行う。
    The meta-type wholly aromatic polyamide fibers is obtained by carrying out wet spinning with a specific coagulating bath so that a skin core may not be formed and that a dense coagulated form may be obtained; pulling up coagulated yarn by using a spinning draft within a specific range; and plastically drawing the coagulated product within the range of a specific ratio. - 特許庁
  • 光ファイバ布線板において、スキンコートファイバに限らず、種々の光ファイバを利用でき、また、布線中に光ファイバが破損しても、基板を再利用できること。
    To use not only a skin coated fiber but also various kinds of optical fibers and also to reuse a board even if the optical fiber is broken during wiring, in an optical fiber wiring board. - 特許庁
  • スキンコンタクトシート１４の上部かつ前記便通過用開口部２８の外縁には、隆起状に形成された隆起部７７が配置されてなる使い捨ておむつ１。
    The disposable diaper 1 has a raised part 77 formed in a raised manner in a part located in the upper part of the skin contact sheet 14 and at the outer rim of the stool passage opening part 28. - 特許庁
  • 冷媒を用いたベーパサイクル冷却システム（ＶＣＳ）のスキンコンデンサ５に、冷却ジャケット１２を覆い被せ、取付用テンションバンド２１で密着固定する。
    A skin condenser 5 of vapor cycle cooling system(VCS) employing a refrigerant is covered by a cooling jacket 12 and the cooling jacket 12 is fixed by mounting tension bands 21 so as to be contacted closely with the condenser 5. - 特許庁
  • 液吸収性のトップシート、液不透過性のバックシート及びこれらトップシートとバックシートの間に配置される吸収体と、該トップシートの上に配置されてトップシートとの間に空隙を形成し、かつ、その少なくとも股下部領域に開口部を有しているスキンコンタクトシートと、このスキンコンタクトシートの後身頃領域の少なくとも一部上に補助吸収体を有することを特徴とする使い捨て吸収性物品。
    This disposable absorptive article has a liquid absorptive top sheet, a liquid-impermeable back sheet, an absorbing body arranged between these top sheet and back sheet, a skin contact sheet arranged on the top sheet forming a gap between the top sheet and having an opening at least in the lower crotch region, and an auxiliary absorbing body on at least one part of the rear body region of this skin contact sheet. - 特許庁
  • スキンコアを有さず緻密な凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率の範囲内で可塑延伸を行い、さらに、その後の熱延伸を特定条件で実施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維の短繊維を用いる。
    A blended paper is made by using a meta-type wholly aromatic polyamide staple fiber obtained by suitably adjusting a component or condition of a coagulation bath so as to be a compact coagulated form with no skin core and performing plasticizing drawing within a specific magnification range and then hot drawing under a specific condition. - 特許庁
  • スキンコアを有さず緻密な凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率の範囲内で可塑延伸を行い、さらに、その後の熱延伸工程を特定の条件で実施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いる。
    The meta-type wholly aromatic polyamide fiber is obtained by the steps of appropriately controlling the ingredients or condition in a coagulation bath to make a compact coagulated form with no skin-core structure, plastically drawing the coagulated product in the range of a specific ratio, and then performing a hot drawing step under the specific condition. - 特許庁
  • スキンコアを有さず緻密な凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率の範囲内で可塑延伸を行い、さらに、その後の熱延伸工程を特定条件で実施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いて、短繊維を得る。
    The short fiber is obtained from the meta-type wholly aromatic polyamide fiber obtained by the steps of appropriately controlling the ingredients or condition in a coagulation bath to make a compact coagulated form without skin-core structure, plastically drawing the coagulated product in the range of a specific ratio, and then performing a hot drawing step under the specific condition. - 特許庁
  • スキンコアを有さず緻密な凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率の範囲内で可塑延伸を行い、さらに、その後の熱延伸を特定条件で実施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いて、撚糸コードを得る。
    Twisted yarn cord is obtained by using meta-type wholly aromatic polyamide fiber which is produced such that the components or conditions of a coagulation bath are properly adjusted in order to obtain a minute coagulation state free from skin core, and that the plastic drawing is performed within a predetermined ratio and the following hot drawing is performed under predetermined conditions. - 特許庁
  • スキンコアを有さず緻密な凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率の範囲内で可塑延伸を行い、さらに、その後の熱延伸工程を特定条件で実施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いる。
    The meta-type all aromatic polyamide fiber for use is produced through a step of appropriately controlling composition or conditions of a coagulation bath so that the fiber has a dense coagulated form having no skin core, a step of plastically stretching the fiber within a specific ratio range, and a subsequent step of heat stretching the fiber under specific conditions. - 特許庁
  • スキンコアを有しない凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率で可塑延伸し、洗浄工程を経た後、特定温度で乾熱処理を行うことにより得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いて、布帛を形成する。
    The fabric formed using the meta-wholly aromatic polyamide fibers is obtained by the following steps of: suitably regulating components or conditions of a coagulating bath so as to make a coagulated form having no skin/core structure ; plastically drawing the form by a specific factor; washing the resultant; and then subjecting to dry heat treatment at a specific temperature. - 特許庁
  • 樹脂２５〜５０重量％及び麦芽粕、シルバースキン（コーヒーの皮粕）等５０〜７５重量％からなる複合材料を加熱成形することにより、従来廃棄物として処理されていた材料の有効活用を図ると同時に、施肥効果を有する園芸鉢を得た。
    The gardening flowerpot is produced by hot-molding a composite material including 25-50 wt.% of resin, and 50-75 wt.% of spent grain, silver skin (coffee chaff), or the like so as to effectively use materials conventionally treated as waste, and has fertilizing effect. - 特許庁
  • 具体的には、スキンコアを有さず緻密な凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率の範囲内で可塑延伸を行い、さらに、その後の熱延伸を特定条件で実施してメタ型全芳香族ポリアミド繊維を得て、得られたメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いてプレスボードを得る。
    Concretely, the press board is made of the meta-type wholly aromatic polyamide fiber obtained by the steps of appropriately controlling the ingredients or condition in a coagulation bath to make a compact coagulated form with no skin-core structure, plastically drawing the coagulated product in the range of a specific ratio, and then performing a hot drawing step under the specific condition. - 特許庁
  • スキンコアを有さず緻密な凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率の範囲内で可塑延伸を行い、さらに、その後の熱延伸工程を特定条件で実施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いて、これに処理剤を適用してメタ型全芳香族ポリアミド短繊維を得る。
    The meta-type wholly aromatic polyamide short fiber is obtained by applying a treating agent to the meta-type wholly aromatic polyamide fiber obtained by the steps of appropriately controlling the ingredients or condition in a coagulation bath to make a compact coagulated form without skin-core structure, plastically drawing the coagulated product in the range of a specific ratio, and then performing a hot drawing step under the specific condition. - 特許庁
  • スキンコアを有しない凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率で可塑延伸し、かつ、洗浄工程を経た後、特定温度で乾熱処理を行うことにより得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いて形成した布帛を、少なくとも１層とする積層防護服とする。
    The laminated protective wear includes as at least one layer, a fabric which is formed by using meta-type wholly aromatic polymer polyamide fiber obtained by properly adjusting the component or conditions of coagulating bath so as to make a coagulation form having no skin core, plastically drawing the product at a specific magnification, and passing a washing step followed by performing dry heat treatment at a specific temperature. - 特許庁

例文データの著作権について