「コミニュケーション」に関連した英語例文の一覧と使い方

「コミニュケーション」を含む例文一覧(24)

車両用コミニュケーション装置
COMMUNICATION DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁
車両用コミニュケーション装置
VEHICLE COMMUNICATION DEVICE - 特許庁
多地点間コミニュケーションシステム，端末装置，多地点間コミニュケーション方法
COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN MULTIPLE POINTS, TERMINAL EQUIPMENT, AND COMMUNICATION METHOD BETWEEN MULTIPLE POINTS - 特許庁
あなたとコミニュケーションを取りたい。
I want to communicate with you. - Weblio Email例文集
コミニュケーションをとることが苦手です。
I'm not good at communicating. - Weblio Email例文集
コミニュケーションインテリジェンスという,通信情報の偵察
an information spy called communication intelligence - EDR日英対訳辞書
複数のユーザ間で擬似生命体を通じてコミニュケーションをとることができるようにすること
To secure communication among plural users via a pseudo living body. - 特許庁
バーコードを、需要者と商品提供企業あるいは販売店との間のコミニュケーションツールとして利用する。
To use a bar code as a communication tool between a demander and a merchandise providing enterprise or a store. - 特許庁
インタラクティブ・コミニュケーション・システムによって商品を販売しサービスを提供する方法とシステム
METHOD AND SYSTEM FOR SELLING COMMODITIES AND PROVIDING SERVICES VIA INTERACTIVE COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁
紹介記事は、本人確認や事務手続き上の用途に利用するだけでなく、社員間のコミニュケーションを円滑にするために利用する。
The introduction article is used not only for personal identification or business formalities but also for facilitating good communication among employees. - 特許庁
インターネットを利用して患者をはじめ診療に付き添う事が出来なかった家族も担当医療従事者とコミニュケーションを行い、診療情報等を共有し、またコミニュケーション内容にふさわしい広告を掲載し、繰り返し参照できるようにし、コンテンツを作成した医療従事者等に対しては、コンテンツ内容に応じた報酬を患者に代わって支払う事ができる。
To share medical information, etc., by enabling a patient and the family who could not attend to a medical treatment to communicate with a doctor who made the treatment through the Internet, to refer to advertisement matching the communication contents by publishing the advertisement, and to pay for the contents to the person in charge of medical work who created the contents instead of the patient. - 特許庁
地点Ｂの端末装置も同様に動作させ、利用者のそれぞれの目の前に互いに先方の利用者を所望の位置と方向からみているような映像を形成することで、円滑なコミニュケーションを可能とする。
The terminal at the point B is operated similarly and forming video images before the respective eyes of the users as if they were observing the other parties at a desired position and in a desired direction attains smooth communication. - 特許庁
要介護者と家族のコミニュケーションを図るため、要介護者の情報端末の操作の問題と音声主体の情報交換を、介護者を通じて画像音声、文字情報を付加する
To solve the problem of difficulty of operating an information terminal by a person who requires nursing care by adding a image and voice information, and character information to information exchange made mainly by voice through the caregiver, in order to attain communication between the person who requires nursing care and his or her family. - 特許庁
ハウジングへ設置され流体コミニュケーションにおいてアスピレーション管を備えるダイアフラムにより、ハウジングが台の引き出しに挿入されそこに配置されたぜん動ポンプヘッドとかみ合って操作されるとき、チューブ中の圧力の測定が可能である。
When the housing is operated, engaging with a peristaltic pump head inserted into a drawer of a base and arranged there by a diaphragm installed in the housing and having an aspiration pipe in fluid communication, pressure in the tube can be measured. - 特許庁
従来のごみ袋には、行政名や容量など表示したのみで無味乾燥で単なる収納機能しかないため、愛や優しさを想起させる女性の顔や唇、子供の顔を表示することで、ごみ資源や廃棄物などに対する関心やコミニュケーションを生むことができるごみ袋を提供する。
To provide a garbage bag capable of causing interest and communication related to garbage resource and waste by displaying woman's face and lips and child's face reminding love and tenderness on the bag because a conventional garbage bag displays only name of administrative agency and capacity, is uninteresting, and has only mere storage function. - 特許庁
加熱調理台に設けられた複数の加熱コンロを、複数の使用者が余裕をもって使用でき、或いは一人でも容易に作業を行うことができるとともに、使用者同士のコミニュケーションを取り易くした新規な加熱調理台を提供する。
To provide a new cooking cabinet allowing a plurality of users to use a plurality of cooking ranges provided in the cooking cabinet with sufficient room, or making even a single user easily execute work, and allowing users to easily communicate with each other. - 特許庁
非常事態が発生したときの外部とのコミニュケーションを改善して乗客の不安感を和らげたり、インターネット等の情報インフラを活用してより一層付加価値の高いサービス提供したりできるエレベータの操作盤を提供する。
To provide an elevator operating panel capable of mitigating any uneasiness of passengers by improving communication with the outside when an emergency occurs, and providing more value-added services by making use of an information infrastructure such as Internet. - 特許庁
これにより、非常事態が発生したときの外部とのコミニュケーションを改善して乗客の不安感を和らげることができるばかりでなく、小型電話１４を用いたインターネット等の情報インフラの活用によってより一層付加価値の高いサービスを提供することができる。
Not only uneasiness of passengers can be mitigated by improving communication with the outside when any emergency occurs, but also more value-added services can be provided by making use of the information infrastructure such as Internet using the small telephone 14. - 特許庁
個人が保有するコンテンツを第三者に公開し、公開されたコンテンツの譲渡を第三者に仲介するためのオープンな電子掲示板をネットワーク上に開設し、電子掲示板を管理する管理者と電子メールを介して、コンテンツの保有者と第三者とのコミニュケーションを図る。
An open electronic bulletin board for disclosing personal contents to a third person and mediating transfer of the disclosed contents to the third person is opened on a network, and via an electronic mail communication with a manager managing the electronic bulletin board, the contents owner communicates with the third person. - 特許庁
一人暮らしの人の生活を音声による擬似的コミニュケーションによって精神的な面から支援する音声記録再生装置において、応答に変化を持たせることにより使用感に優れ、コンパクトでコストパフォーマンスが良好なものを提供する。
To provide a speech recording and reproducing device which is excellent in sense of use by providing it with variation in response, compact and excellent in cost performance, when supporting life of a person living alone from mental respect by pseudo-communications by voice. - 特許庁
不適切運転の告知装置は、ナビゲーション本体１に接続されたモニター２に不適切運転の表示を行う際に、ＶＩＣＳ回路３の情報と車両情報４とと音声認識情報６とコミニュケーション情報７と反応入力情報８に基づいて不適切運転の告知を行うようにしている。
In this device for notifying the inappropriate drive, at the time of displaying the inappropriate drive at a monitor 2 connected to a navigation main body 1, the inappropriate drive is notified on the basis of the information of a VICS circuit 3, vehicle information 4, voice recognition information 6, communication information 7 and reaction input information 8. - 特許庁
離隔された少なくとも２つのコミニュケーションブースを有し、透視型表示パネルと、ユーザと反対側に設置され該表示パネルの背後からユーザを撮像する手段と、撮像された画像を他方のブースに送信する手段と、他方のブースからのユーザの画像を受信する手段とを有する。
The virtual communication system includes at least two communication booths which are remote from each other, and has a see-through type display panel, a means which is installed on the opposite side from a user and images the user from behind the display panel, a means of transmitting a picked-up image to the other booth, and a means of receiving an image of a user from the other booth. - 特許庁
インターネットを用いたＷＷＷサーバーおよびホームページにおけるインターネットコミニュケーション方法において、任意のコミュニケーション工程と、自動転送型のホームページと該自動転送型のホームページの自動転送先を書きかえる工程とを含み、これら工程を同時に行うことを特徴とするインターネットコミュニケ−ション方法。
The Internet communication method for a WWW server and a home page employing the Internet includes: an optional communication step; and a step of executing an automatic transfer type home page and rewriting the automatic transfer destination of the automatic transfer type home page, and is characterized in that the method executes the steps at the same time. - 特許庁
水の変幻自在に変化する魅力や不思議さを体感することができ、水をコントロールする喜びや、水遊びすることによる笑い、水を介してコミニュケーション、水のパワー等、水に関する色々な実体験により達成感や水の可能性を感得することができる射水ゲーム施設を提供する。
To provide water-shooting game equipment causing a person to experience the charm and wonder of freely changing water, enjoy a pleasure of controlling water, laughter through playing with water and communication through water and acquiring the achievement and potentiality of water through a variety of experiences related to water such as those related to power of water. - 特許庁

「コミニュケーション」を含む例文一覧(24)

例文データの著作権について