「コンソーシアム」を含む例文一覧(105)

1 2 3 次へ＞
  • コンソーシアムの会員会社
    member companies of a consortium  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • ユニコード・コンソーシアム (Unicode Consortium)
    The Unicode 3.0 Standard  - JM
  • 大学コンソーシアム京都
    The Consortium of Universities in Kyoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大学コンソーシアム京都
    Consortium of Universities in Kyoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大学がコンソーシアムに入り
    Had joined a consortium of universities - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • X コンソーシアムは1996年12月31日に解散した。
    X Consortium,Inc. closed its doors on December 31, 1996.  - XFree86
  • X コンソーシアムは会費によって経済的に自立していた。
    The X Consortium wasfinancially self-supporting through membership fees.  - XFree86
  • X コンソーシアムは非常に参加しやすい組織であった。
    The X Consortium was a highlyparticipative body.  - XFree86
  • 標準規約を作成したのは X コンソーシアムである。
    XStandards - X Consortium Standards and XProject Team Specifications Synopsis  - XFree86
  • 財団法人大学コンソーシアム京都理事長
    Director of the Consortium of Universities in Kyoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 財団法人大学コンソーシアム京都副理事長（3名）
    Vice-directors (three) of the Consortium of Universities in Kyoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • EX群大学コンソーシアム京都単位互換科目。
    Group EX : Credit exchangeable subjects in the Consortium of Universities in Kyoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大学コンソーシアム京都に加盟。
    A member of the Consortium of Universities in Kyoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 日仏共同博士課程コンソーシアム
    Consortium japonais du College doctoral franco-japonais  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 産官学による地域コンソーシアムの構築
    Formation of local industry-government-academia - 厚生労働省
  • 1992年、MIT とコンソーシアムの会員は自らのためにこのコンソーシアムを MIT の外部に移動し、独立かつ自営の組織を作った。
    In 1992, MIT and the membership decided it was in their best interests to move the consortium out of MIT and create an independent, stand-alone organization. - XFree86
  • オープンGISコンソーシアム（OGC）は、いくつかのAPI系列について同意を得ている。
    The Open GIS Consortium (OGC) has achieved consensus on several families of APIs.  - コンピューター用語辞典
  • 標準規約以下の文書は X コンソーシアムの標準規約である。
    The following documents are X Consortium standards: - XFree86
  • X コンソーシアムの標準規約は上で述べたものだけである。
    The only X Consortium standards are the ones listed above. - XFree86
  • 2002年より、大学コンソーシアム京都の主催事業となる。
    In 2002, it became one of the events sponsored by the Consortium of Universities in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1．地域新生コンソーシアム研究開発事業【中小企業枠】
    1. R&D by regional regeneration consortiums (SME category) - 経済産業省
  • ・戦略的「政・官・民」連携（トップ外交、コンソーシアム形成）
    - Strategic partnership among the government, public and private sectors (top-level diplomacy, formation of consortiums) - 経済産業省
  • IBM, Visaおよび北米の18の銀行が参加するエレクトロニックバンキング・コンソーシアム
    an electronic banking consortium owned by IBM, Visa, and 18 North American banks  - コンピューター用語辞典
  • MCCは, レバレッジの高い, 前競争的な, コンソーシアムによる研究開発を実施している.
    MCC conducts highly-leveraged, pre-competitive, consortial R&D.  - コンピューター用語辞典
  • PC OADG(Open Architecture Developers' Group)は,コンピュータ関連産業における日本企業の非営利コンソーシアムである．
    The PC Open Architecture Developers' Group (OADG) is a non-profit consortium of Japanese companies in computer-related industries.  - コンピューター用語辞典
  • Unicode 文字列はUnicode コンソーシアムおよび ISO10646 で定義されている Unicode 文字セットを使います。
    Unicode strings use the Unicode character set as defined by the Unicode Consortium and ISO10646. - Python
  • X コンソーシアムは、このソフトウェアに言及する時には次の名称を使用する ことを求めている:
    The X Consortium requests that the following names be used when referring to this software: - XFree86
  • これは 1993 年に MIT の X コンソーシアムの後を継ぐものとして結成された。
    TheX Consortium was an independent, not-for-profit Delaware membership corporation.It was formed in 1993 as the successor to the MIT X Consortium.  - XFree86
  • X コンソーシアムの会員の地位は、会員協定を結ぼうと考える全ての組織に対して開かれていた。
    Membership in the X Consortium was open to any organizationwilling to execute a membership agreement.  - XFree86
  • XFree86 は元々は Thomas Roell が X386 1.2 を元に作成し、SGCS によって X コンソーシアムの X11R5 配布物に寄贈された。
    XFree86 was originally based on X386 1.2 by Thomas Roell, which was contributed to the then X Consortium's X11R5 distribution by SGCS. - XFree86
  • フォント名の構造化フォーマットはXコンソーシアム標準のX Logical Font Description Conventionsで指定されている。
    A structured format for font names is specified in the X Consortium standard X Logical FontDescription Conventions. - XFree86
  • X コンソーシアムは、デラウェアに置かれた独立・非営利のメンバー制の法人であった。
    The X Consortium was an independent, not-for-profitDelaware membership corporation.  - XFree86
  • X11R6.4 の他の文書、インクルードファイル、ソフトウェアは X コンソーシアムの特別なステータスは持っていない。
    No other documents, include files, or software in X11R6.4 carry specialstatus within the X Consortium.  - XFree86
  • このレジストリは X コンソーシアムのソフトウェアリリースの一部として公開される。
    The registry is published as part of the X Consortium software release. - XFree86
  • 1998年財団法人化、財団法人大学コンソーシアム京都へ改称する
    1998: University Center Kyoto turned into a foundation and changed the name to The Consortium of Universities in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 我々は，メンバーシップを開放するとのアフリカ・インフラ・コンソーシアム（ICA）の提案も歓迎する。
    We also welcome the proposal of the Infrastructure Consortium for Africa (ICA) to open its membership.  - 財務省
  • 今後4 つの日本企業コンソーシアムが、DMIC地域の中の4 か所で事業化調査を開始する。（第2-4-2-7図）。
    Four Japanese company consortia will start feasible study in four locations in DMIC (see Figure 2-4-2-7). - 経済産業省
  • 1 サステナビリティコンソーシアム及び欧州委員会の取組に関する日本からの意見・質問
    1 Questions and opinions from Japan relate to The Sustainability Consortium and the European Commission  - 経済産業省
  • １．サステナビリティコンソーシアム（持続可能性の測定・報告システム）について
    １．Questions and opinions from Japan relate to The Sustainability Consortium  - 経済産業省
  • 同社は、仙台市が推進するクリエイティブ・クラスター・コンソーシアム活動に参加している。
    The company is participating in the Creative Cluster Consortium activities being advanced by Sendai City.  - 経済産業省
  • （１）インフラ関連産業の国際競争力の強化（コンソーシアム形成等）
    (1) Strengthen international competitiveness of infrastructure related industries (form consortiums, etc.) - 経済産業省
  • バス帯域幅制約の拡大を軽減すべく, 集積ロジックをもったスケーラブルなDRAMアーキテクチャを研究するコンソーシアム, PPRAM(並列処理RAM)コンソーシアムを結成した日本のチップメーカ達
    Japanese chip makers which formed the Parallel Processing RAM (PPRAM) consortium to investigate a scalable DRAM architecture with integrated logic to remedy growing bus bandwidth constraints  - コンピューター用語辞典
  • このような中にあって、大学相互の結びつきを深め、又、経済界との連携を強めるための財団法人大学コンソーシアム京都（通称、コンソーシアム）があるのも特徴的である。
    The city has a unique foundation called the Consortium of Universities in Kyoto (or simply called the Consortium) to bring local universities together and link them to the business community.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • サロゲート文字《サロゲートコードに対応するキャラクター; ユニコードコンソーシアムの用語集では誤称として不使用を推奨している》
    a surrogate character  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • 製品やサービスの製造販売をコントロールすることによって競争を制限するためにつくられる独立組織のコンソーシアム
    a consortium of independent organizations formed to limit competition by controlling the production and distribution of a product or service  - 日本語WordNet
  • バイオメトリック・コンソーシアムのWWWホームページは, インターネット上でのバイオメトリック情報についての重要な資源となってきた.
    The Biometric Consortium's World Wide Web homepage has become a significant resource for biometric information on the Internet.  - コンピューター用語辞典
  • オリジナルのHPF言語仕様は,業界および学界による広範なコンソーシアム, High Performance Fortran Forumによって作成された．
    The original HPF language specification was produced by the High Performance Fortran Forum, a broad consortium of industry and academia.  - コンピューター用語辞典
  • これら開発者の多くは、Web3DコンソーシアムがX3Dを強調することに伴って特権剥奪がなされる感じがあると表明している。
    A number of these developers have expressed feelings of disenfranchisement with the Web 3D Consortium's emphasis on X3D.  - コンピューター用語辞典
  • この W3 コンソーシアム 勧告には、XML 名前空間の正確なシンタクスと処理に必要な内容について述べられています。
    This World Wide Web Consortium recommendation describes the proper syntax and processing requirements for namespaces in XML. - Python
  • このような機能が必要な(例えば、フレームレートの管理をする)アプリケーションは、X コンソーシアムの標準規約である Synchronization Extension を参照すること。
    Applications that need such facilities (e.g., to maintain a constantframe rate) should investigate the Synchronization Extension, an X Consortium standard. - XFree86
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について