ゴシック小説を書く人 a writer of Gothic romances
- 日本語WordNet
ゴシック様式の建築物 a building built in the Gothic style
- EDR日英対訳辞書
ゴシック美術という美術様式 a style of art called Gothic art
- EDR日英対訳辞書
ゴシック建築という建築様式 an architectural style called Gothic
- EDR日英対訳辞書
イチゴシロップ:赤色のシロップ Strawberry syrup: Red syrup
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ゴシックアーチ描記用キット KIT FOR GOTHIC ARCH TRACING - 特許庁
スフィンゴシンの合成方法 METHOD FOR SYNTHESIZING SPHINGOSINE - 特許庁
スフィンゴシンキナーゼ阻害剤 SPHYNGOSINE KINASE INHIBITOR - 特許庁
オリゴシロキサンの製造方法 METHOD OF PRODUCING OLIGOSILOXANE - 特許庁
固定式ゴシックアーチトレーサー FIXED TYPE GOTHIC ARCH TRACER - 特許庁
メディアクロックネゴシエーション MEDIA CLOCK NEGOTIATION - 特許庁
ゴシックアーチトレーサー用咬合器 ARTICULATOR FOR GOTHIC ARCH TRACER - 特許庁
ビンゴシート用目パターン生成装置、ビンゴシート用目パターン生成プログラム、およびビンゴシート用目パターン生成方法 PIP PATTERN PRODUCING DEVICE FOR BINGO SHEET, PIP PATTERN PRODUCING PROGRAM FOR BINGO SHEET, AND METHOD OF PRODUCING PIP PATTERN FOR BINGO SHEET - 特許庁
そして、ネゴシエーション処理部403は、モード調停、サービスネゴシエーション、及びサービス同期等のネゴシエーション処理を実行する。 A negotiation processing part 403 executes a negotiation process, such as mode arbitration, service negotiation and service synchronization. - 特許庁
そして、ネゴシエーション処理部403は、モード調停、サービスネゴシエーション、及びサービス同期等のネゴシエーション処理を実行する。 And a negotiation processing unit 403 executes negotiation processing such as a mode arbitration, service negotiation, or service synchronization. - 特許庁
その建築は、ゴシック建築であることを示唆したが、真のゴシックではない、言わば一種の出来損ないだった the architecture was a kind of bastard suggesting Gothic but not true Gothic
- 日本語WordNet
ノートルダムはゴシック建築を代表する建物である. Notre Dame is representative of Gothic architecture.
- 研究社 新英和中辞典
ゴシック美術は 13 世紀にその最盛期を迎えた. Gothic art reached its zenith in the 13th century.
- 研究社 新和英中辞典