「サンルーム」を含む例文一覧(44)

  • サンルーム
    SUNROOM - 特許庁
  • サンルーム用日よけ
    SUNSHADE FOR SUNROOM - 特許庁
  • サンルームの屋根構造
    SUN ROOM ROOF STRUCTURE - 特許庁
  • 換気窓付サンルーム
    SUN ROOM WITH VENTILATION WINDOW - 特許庁
  • 出窓物干しサンルーム
    DRYING SUNROOM IN BAY WINDOW - 特許庁
  • 彼女はサンルームで肌を焼いた。
    She got tanned in the solarium.  - Weblio英語基本例文集
  • 彼女はサンルームに持ってきた
    She put on a sun room  - 日本語WordNet
  • サンルームや温室のための日よけ
    SUNSHADE FOR SUNROOM OR GREENHOUSE - 特許庁
  • サンルーム用空気浄化システム
    AIR PURIFYING SYSTEM FOR SUNROOM - 特許庁
  • サンルームの連棟上部構造
    CONTINUOUS RIDGE UPPER STRUCTURE OF SUN ROOM - 特許庁
  • 彼は家の 2 階にサンルームを増築する予定でいる.
    He's planning to add a sun parlor to the second floor of his house.  - 研究社 新和英中辞典
  • 次に日光浴構造のサンルーム建物１４を設ける。
    Then a sun-room building 14 having a sunbathing structure is provided. - 特許庁
  • 冬季および夏季のいずれでもベランダに設けたサンルームを有効利用できるサンルーム付き建物を提供する。
    To provide a building with a sun parlor allowing efficient use of the sun parlor installed in a veranda in either of winter and summer. - 特許庁
  • サンルームの屋根が庇に近接する場合でも，サンルームを建物に付設して屋根を可及的簡易且つ確実に形成し得るようにする。
    To allow as easy and reliable formation of a roof as much as possible by attaching a sun room to a building even when the roof of the sun room is located close to eaves. - 特許庁
  • したがって、冬季、夏季のいずれでもサンルーム１６を有効に利用できる。
    Therefore, the sun parlor can be effectively used in either of winter and summer. - 特許庁
  • ベランダ１５のサンルーム１６の床を構成するサンルーム床２０の表面部と、サンルーム１６の壁２２の表面部とが蓄熱部２０ａ，２２ａとなっており、夜間に蓄熱部２０ａ，２２ａから放熱してサンルーム１６を暖める。
    The surface part of a sun parlor floor 20, which constitutes a floor of the sun parlor 16 on the veranda 15, and the surface part of a wall 22 of the sun parlor 16 serve as heat storage parts 20a and 22a, and heat radiated from the heat storage parts 20a and 22a in the night warms the sun parlor 16. - 特許庁
  • また、サンルーム１６上の屋根２６に天窓２７が開閉可能に設けられ、サンルーム１６と小屋裏３０とを連通可能とする連通部３１が開閉可能設けられているので、夏季はサンルームの熱気を天窓２７から外部に逃がし、連通部３１から小屋裏３０に逃がす。
    A skylight 27 is arranged to be opened/closed in a roof 26 above the sun parlor 16 while a communication part 31 allowing communication between the sun parlor 16 and an attic 30 is arranged to be opened/closed, so that heat in the sun parlor 16 is released to the outside from the skylight 27 and is released to the attic 30 from the communication part 31 in summer. - 特許庁
  • サンルーム等簡易ルームにおけるデッキ材と桁又は妻ばりとの段差部のカバー装置
    COVER DEVICE FOR STEPPED SECTION OF DECK MATERIAL AND GIRDER OR GABLE BEAM IN SIMPLE ROOM SUCH AS SUNROOM - 特許庁
  • このサンルーム１２は、地表１３近傍まで延設される外側面延長部１４を有している。
    The sunroom 12 has an outer face extension 14 extended to near the surface 13 of the ground. - 特許庁
  • サンルーム等の簡易ルームにおけるデッキ材と桁又は妻ばりとの段差部をカバーする。
    To cover the stepped section of a deck material and a girder or a gable beam in a simple room such as a sunroom. - 特許庁
  • サンルームの嵌殺面に蔓植物のカーテン面を形成する助成装置を提供する。
    To provide a device for assisting the formation of a creeping-plant curtain face with which a creeping-plant curtain is formed at a fixed face of a sunroom. - 特許庁
  • 日よけ、特にサンルーム用日よけ、及び日よけ布の繰り出しを制御するための方法
    SUN SHADE, ESPECIALLY SUN SHADE FOR SUN ROOM, AND METHOD OF CONTROLLING DELIVERY OF SUN SHADE CLOTH - 特許庁
  • 内部の温度調節を確実に行うことができるとともに、日射を有効に利用することが可能なサンルームと、このようなサンルームを備える建物とを提供することを目的とする。
    To provide a sunroom capable of regulating surely a temperature of an inside, and capable of utilizing effectively solar radiation, and a building provided with the sunroom. - 特許庁
  • サンルームの床面とするように内側デッキ面と外側デッキ面を段状に配置したデッキ床を容易に施工できるようにする。
    To easily construct a deck floor with an inside deck surface and an outside deck surface arranged in stepped shape to form a floor face of a sunroom. - 特許庁
  • オーニング装置を構成する各部材をサンルームなどの上方から容易に順次組み付け可能とする。
    To enable respective members, which constitute an awning device, to be easily and sequentially assembled from above a sun parlor, etc. - 特許庁
  • また、側壁１１の上部壁体１１ｃには、サンルーム１０の室内と外気とを連通させる排気手段４が形成されている。
    An exhaust means 4 connecting the inside of the sun-room 10 to the open air is formed in an upper wall 11c of a side wall 11. - 特許庁
  • 側壁１２の下部壁体１２ａには、サンルーム１０の室内と外気とを連通させる吸気手段１が形成されている。
    An intake means 1 connecting the inside of the sun-room 10 to the open air is formed in a lower wall 12a of a side wall 12. - 特許庁
  • 数寄屋造りに加え洋風や中国風の様式も取り入れており、洋風サンルームや娯楽室、書斎、茶室、食堂を備えたモダンかつ合理的な建物であった。
    The residence was built in the style of a tea-ceremony house, but incorporated European and Chinese architectural styles as well; it was modern and functional, with a western style sunroom, an entertainment room, a library, a tea room, and a dining hall.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 鉢植えの蔓植物を据置することによってステンレスワイヤー４が蔓を巻付けて成長するから，サンルームＢの嵌殺面に蔓植物のカーテン面５を形成することができる。
    Potted creeping plants are placed to grow the vines while twining around the stainless wire 4, and then a creeping plant curtain face 5 is formed at the fixed face of the sunroom B. - 特許庁
  • サンルーム1 は、複数枚の欄間パネル4 と、全ての欄間パネル4が予め所定箇所に配置された状態で欄間内周面5 に配置固定される欄間内枠6 とを備えている。
    A sunroom has a plurality of transom panels 4 and a transom inner frame 6 arranged and fixed onto the inner circumferential surface 5 of a transom under the state, in which all transom panels 4 are disposed previously at specified places. - 特許庁
  • このサンルーム１２の外側面延長部１４で囲まれた部分には、空気浄化作用を有する植物１５が植え込まれた植物植え込み部１６が設けられている。
    The portion of the sunroom 12 surrounded by the outer surface extension 14 is provided with a planting part 16 where plants 15 having air cleaning action are set. - 特許庁
  • 夏季には簡易且つ迅速に通気性がある空間とすることができ、冬季には簡易且つ迅速にサンルームにすることができるバルコニーを提供すること。
    To provide a balcony capable of simply and quickly realizing a space having the ventilation property in the summer time and simply and quickly realizing a sunroom in the winter time. - 特許庁
  • ユニット建物１０の母屋外壁部１１の屋外側１１ａには、透明材料であるガラス板材１２ａ…で、三面を覆われたユニット組立式のサンルーム１２が、設けられている。
    A unitized prefabricated sunroom 12 covered on three sides with glass plates 12a... made of transparent material is provided on the outdoor side 11a of the main house exterior wall part 11 of a unitized building 10. - 特許庁
  • 簡易な構成で、太陽光による空気の暖め機能を向上させて十分な洗濯物３の乾燥機能を得るとともに、サンルーム２に隣接する居室１ｄの暖房を行うことを可能とする。
    To obtain the function of sufficiently drying laundry 3 by enhancing the function of warming air by sunlight, in a constitutionally simple manner; and to heat a habitable room 1d adjacent to a sunroom 2. - 特許庁
  • マンションの最上階等のベランダのように、区分所有法により規制されている場所を、建築基準法に抵触することなく、手軽にサンルームのような快適な場所に、又は花粉防止、防音、防雨、防風を可能とする。
    To readily change a place, regulated by the Condominium Law, such as a veranda on an uppermost floor of a condominium building and the like into a comfortable place such as a sunroom without conflicting with the Building Standard Law, or enable pollen proofing, soundproofing, rainproofing and storm protection. - 特許庁
  • 足場を組まずに建物の内側からの作業のみで、バルコニーの手摺格子の交換、壁面の化粧、サンルームの増設等の改修工事を安価に、短工期で行えるバルコニーの外装ユニットを提供する。
    To provide the external facing unit of a balcony, by which repair works such as the exchange of a handrail lattice for the balcony, the dressing of a wall surface, the extension of a sunroom or the like are conducted in a short period at a low cost only by works from the inside of a building without assembling a scaffold. - 特許庁
  • マンションのベランダのように、区分所有法により規制された場所を、建築基準法及び都市計画法に抵触しないように、サンルームのような快適な場所に、又は花粉防止、防音、防雨、防風を可能とする。
    To provide a veranda of an apartment unit in which a space which is restricted by the Divided Ownership Law can be changed into a pleasant space such as a sun room or a space having soundproof, rainproof, windproof and pollen-proof functions conforming to the Building Standard Acts and the Urban Planning Acts. - 特許庁
  • 浮遊粉塵による被害を防止しつつ、日光浴等で快適にくつろげる室内空間と、太陽光による物干し空間とを兼用できるサンルームを提供する。
    To provide a sun-room capable of using an indoor space comfortably relaxing by sun-bath or the like as a clothes-drying space by sunlight while preventing the damage caused by airborne particles. - 特許庁
  • 緩衝構造体２は住戸１ごとに独立し、各住戸１の生活空間の延長部分として例えば温室やサンルーム等として利用する。
    Each of the shock-absorbing structural bodies 2 is independent for each of the dwelling units 1, and is used as a green house, a sunroom, etc., for example, as an extended part of the living space of each of the dwelling units 1. - 特許庁
  • サンルーム1 は、前下がり傾斜屋根2 における左右両端の垂木3と、各垂木3 の長さ中間部を支持する中空状間柱4 と、垂木3 と間柱4 とを連結する連結金具5 とを備える。
    A sunroom has rafters 3 at left-right both ends in a front- lowered inclined roof 2, hallow-shaped studs 4 supporting the intermediate sections of the length of each rafter 3, and connecting fittings 5 connecting the rafters 3 and the studs 4. - 特許庁
  • 従来の建築物に付設されるサンルームの技術が有する問題点を解消して、日射を利用した室内空間の採光および調温を効率的かつ適切に行ない、居住者にとって快適な採光および温度環境を容易に実現する。
    To easily provide comfortable daylighting and temperature environment for residents by solving problems in a technology of a sunroom additionally provided at a conventional building to efficiently and appropriately perform daylighting and temperature control of an indoor space utilizing solar radiation. - 特許庁
  • 建物１０は、建物本体２０と、建物本体２０に隣接して設けられ、屋外空間ＯＳの環境に応じて内部環境が建物本体２０の屋内空間ＩＳとは異なる環境となるように構成されたサンルーム６０とを備えている。
    A building 10 includes a building body 20, and a sun room 60 which is provided to adjoin the building body 20, in which the internal environment comes to be such environment as different from an indoor space IS of the building body 20 according to the environment of an outdoor space OS. - 特許庁
  • 日よけ布を備えた回転駆動可能な布軸と、日よけ布のための側面乃至横方向のガイドレールと、日よけ布の前面端部あるいは落としレールに係合している引っ張り紐及び日よけ布を張り渡すための装置とを備えてなるサンルーム用日よけにおいて、日よけ布の繰り出し位置にかかわらず、たわみなく張られた、視覚的に魅力的な状態を保証する構造を可能にする。
    To provide a structure for ensuring a visually attractive state where an awning cloth is laid without deflection regardless of its unwound position in a sunshade for sunroom comprising a rotatable cloth shaft provided with the awning cloth, a side or horizontal guide rail for the awning cloth, a pull cord engaged with the front end part of the awning cloth or a drop rail, and a device for laying the awning cloth. - 特許庁
  • テラスやカーポート等の天井にスライドレール設け、該スライドレールから懸吊される吊り下げ型の物干し金物を提供するもので、該物干し金物は、不要時にテラスやサンルームの柱側や軒付側の隅に摺動させて収納することにより、テラスやカーポートを物干し以外に利用したい時、頭上の物干し金物が邪魔にならないようにする。
    To prevent overhead clotheshorse metallic materials from obstructing a person when using a terrace or a carport for other purposes except for drying clothes by sliding and storing the clotheshorse metallic materials to a corner in a column side or eaves side in the terrace or a sunroom in an unnecessary time, in the suspension type clotheshorse metallic materials suspended from slide rails provided on a ceiling of the terrace or the carport. - 特許庁

例文データの著作権について