「サーキュレーター」を含む例文一覧(20)

  • サーキュレーター
    CIRCULATOR - 特許庁
  • サーキュレーターシステム
    CIRCULATOR SYSTEM - 特許庁
  • ある種のサーキュレーターは光通信で使用される。
    One type of circulator is used for optical networks.  - Weblio英語基本例文集
  • サーキュレーター付きのガスストーブ
    a gas stove with an air circulator  - EDR日英対訳辞書
  • 気体,液体を循環させるサーキュレーターという装置
    a device for circulating gases and liquids  - EDR日英対訳辞書
  • 冷凍庫、冷蔵庫、保冷室のサーキュレーター制御機構
    CIRCULATOR CONTROLLING MECHANISM OF DEEP FREEZER, REFRIGERATOR AND COLD INSULATION CHAMBER - 特許庁
  • 薄型化が可能なサーキュレーターを提供する。
    To provide a circulator made thinner. - 特許庁
  • このパルスは送信アンプ3により適宜増幅され、サーキュレーター4を経由してエレメントアンテナの1次放射器5に至る。
    The pulses are amplified properly by a transmitting amplifier 3 so as to reach the primary radiator 5 of the element antenna via a circulator 4. - 特許庁
  • サーキュレーター10を室内側における窓1近傍の床2上に配置した場合、送風機11により、吹出し口13を介して窓1の上方に向かって送風されるように窓1に向けて送風するように構成する。
    In a constitution of the circulator 10 installed on a floor 2 near an indoor side window 1, a blower 11 is placed indoor so as to blow air through blow holes 13 toward above the window 1. - 特許庁
  • この場合、高周波加速空胴の制御装置10の実用性の観点からは、高周波増幅器17を保護するサーキュレーター18を取り付けるようにすることが望ましい。
    In terms of practicality of the controller, 10 for the high frequency acceleration cavity 30, it is preferable that a circulator 18 for protecting the high frequency amplifier 17 is provided in the controller 10. - 特許庁
  • 歪測定用FBG8から反射した光信号は、光サーキュレーター7を通ってから1×2光コネクター9を介して二つに分離される。
    The optical signal reflected from a strain measuring FBG 8 is passed through an optical circulator 7 and is then divided into two via a 1×2 optical connector 9. - 特許庁
  • 3ポート・サーキュレーター101,111と高周波電源403,415の間に設けられた入射電力検出手段102,112から出力される信号、及び、3ポート・サーキュレーター101,111の反射電力出力ポートとそれに接続された無反射終端104,114との間に設けられた反射電力検出手段103,113から出力される信号とに基づいてマッチングボックス404,416におけるインピーダンス調整を行う。
    Impedance control in matching boxes 404 and 416 is performed based on signals output from injected power detection means 102 and 112 provided between three port circulators 101 and 111 and high frequency power sources 403 and 415, and signals output from reflective power detection means 103 and 113 provided between the reflective power output ports of the three port circulators 101 and 111 and nonreflective terminations 104 and 114 connected thereto. - 特許庁
  • 西瓜果実に天然水を加え加熱し、自然濾過し、ロータリーエバポレーター、ネオクールサーキュレーター、トラップ、真空計、ダイアフラム型真空ポンプを装置し、温度60℃から69℃で、減圧度180mmHgから250mmHg、短時間で減圧濃縮することである。
    The method for producing amber watermelon sugar includes adding natural water to watermelon fruit, and then heating, naturally filtering, and concentrating the mixture in a short time under a reduced pressure at a temperature of 60 to 69°C and a decompression degree of 180 to 250 mmHg by installing a rotary evaporator, neocool circulator, trap, vacuum gauge, and diaphragm vacuum pump. - 特許庁
  • ループ光路46から出力される相関光子対波長成分を含む各種波長成分を出力するための光サーキュレーター48、光ローパスフィルター54、第1光分岐器52、第2光分岐器70、第2光合波器72、及び第3光合波器74を具えている。
    To output a variety of wavelength components, including correlation photon pair wavelength components output from a loop optical path 46, the quantum key distribution system includes an optical circulator 48, an optical low pass filter 54, a first optical branch unit 52, a second optical branch unit 70, a second optical multiplexer 72 and a third optical multiplexer 74. - 特許庁
  • 紫葡萄果実に天然水を加え、自然濾過し、ロータリーエバポレーター、ネオクールサーキュレーター、トラップ、真空計、ダイアフラム型真空ポンプを装置し、温度65℃から72℃で、減圧度180mmHgから250mmHg、短時間で減圧濃縮することである。
    The method comprises adding natural water to the fruit of a purple grape, filtrating naturally, assembling a rotary evaporator, a neo-cool-circulator, a trap, a vacuum gauge and a diaphragm type vacuum pump and vacuum-concentrating the filtrate at 65-72°C and 180-250 mmHg for a short time. - 特許庁
  • ハスカップ果実に30〜40%エタノールを加え、自然ろ過し、ロータリーエバポレーター、ネオクールサーキュレーター、トラップ、バキュウムコントローラー、ダイアフラム型真空ポンプを装置し、温度65℃、減圧度180mmHg、短時間で減圧濃縮することである。
    The method comprises adding 30-40% ethanol to a fruit of Lonicera caerulea, filtering naturally, installing a rotary evaporator, a Neocool circulator, a trap, a vacuum controller and a diaphragm type vacuum pump, and concentrating at 65°C under a reduced pressure of 180 mmHg in a short time. - 特許庁
  • リンゴ果実に天然水を加え、自然濾過し、ロータリーエバポレーター、ネオクールサーキュレーター、トラップ、真空計、ダイアフラム型真空ポンプを装置し、温度65℃から72℃で、減圧度130mmHgから150mmHg、短時間で減圧濃縮することである。
    The method for producing an extract containing polyphenols is provided by adding natural water to apple fruits, filtering naturally, and concentrating under the reduced pressure in the short time by installing a rotary evaporator, Neocool circulator, trap, vacuum gage and diaphragm type vacuum pump at 65-72°C and 130-150 mmHg. - 特許庁
  • 人参に天然水を加え、自然濾過し、ロータリーエバポレーター、ネオクールサーキュレーター、トラップ、真空計、ダイアフラム型真空ポンプを装置し、温度65℃から72℃で、減圧度130mmHgから150mmHg、短時間で減圧濃縮することである。
    This method for producing the carrot extract comprises adding natural water to the carrot, filtering naturally, installing a rotary evaporator, neocool circulator, trap, vacuum gage and diaphragm type vacuum pump, and concentrating under 130-150 mmHg reduced pressure at 65-72°C in the short time. - 特許庁
  • 放電電極101とグランド電極102とからなるマイナスイオン発生部103に対して、軸104aに取り付けられている羽104bの周囲に軸104aと同心となるように円筒106を設けたサーキュレーター108から渦巻き状の空気を当てるようにしたことを特徴とするマイナスイオン発生装置100を提供する。
    This negative ion generator 100 is constituted such that swirl-like air is blown from a circulator 108 having a cylinder 106 provided so as to be concentric with a shaft 104a around blades 104b fitted to the shaft 104a to the negative ion generator 103 composed of a discharge electrode 101 and a ground electrode 102. - 特許庁
  • サーキュレーター11は、上端に吸込口13を、下端に吹出口17を有し、背面Rが室内の壁面100に面するように配置される中空のケーシング15と、このケーシング15内に配設されたファン本体23とこのファン本体23を駆動させるモータ27とを有するクロスフローファン25と、を備えている。
    The circulator 11 is equipped with: a casing 15 having an inlet port 13 in an upper end and an outlet 17 in a lower end and disposed such that a back face R faces a wall surface 100; and a cross flow fan 25 having a fan body 23 disposed in the casing 15 and a motor 27 driving the fan body 23. - 特許庁

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.