「ジテン」を含む例文一覧(25)

  • エラーコードからエラーメッセージテンプレートを生成する標準のルーチンです。
    Standard Error Message Template generator from error codeParameter  - PEAR
  • 眼鏡枠の構成部材，並びにこれを備えたブリッジ，テンプル及び眼鏡枠
    COMPONENT MEMBER OF SPECTACLE FRAME AS WELL AS BRIDGE, TEMPLE AND SPECTACLE FRAME HAVING THE SAME - 特許庁
  • 画像を配置するための矩形の配置枠ＬＦを有する矩形のページテンプレートＴｍを画面に表示する装置において、前記ページテンプレートＴｍの縦、横の少なくとも一方の長さを、操作者の指定に従ってリサイズする。
    A device for displaying a rectangular page template Tm having a rectangular layout frame LF for layout a picture on a screen resizes at least of a vertical or horizontal length of the page template Tm. - 特許庁
  • コンテンツ作成部１０５は、素材２０３とページテンプレート２０５を関連付けた後、各素材をページテンプレート２０５の所定の位置に配置し、ページリスト２０１が示すページ構成でコンテンツを作成する。
    The contents creation part 105 makes the material 203 and the page template 205 be corresponded to each other, and then layouts each material on a predetermined position of the page template 205 to create the contents with a page constitution indicated by the page list 201. - 特許庁
  • コンテンツ配信端末１００は、レイアウト結果が複数のレイアウト領域に及ぶことを想定して各レイアウト領域ごとに適用すべきページテンプレートのルールを規定したテンプレート適用ルールに基づいて、レイアウトに必要となる各レイアウト領域ごとに、テンプレート登録ＤＢ４２のなかからページテンプレートを選択し、選択したページテンプレートに従って記事をレイアウトする。
    A content delivery terminal 100 selects a page template from template registration DB 42 for each layout area necessary to a layout according to template application rules specifying rules of page template application to each layout area in anticipation of a layout result ending in a plurality of layout areas, and lays out an article according to the selected page template. - 特許庁
  • 第１ページテンプレートＴｍ１に基づいて画像が配置されたページ作品について、ページのレイアウトを第２ページテンプレートＴｍ２に切り替えたい要求が操作者よりあった場合に、切り替え前にページ作品に用いられていた画像は、第２ページテンプレートＴｍ２にそのまま利用される。
    As for a page workpiece where images are arranged based on a first page template Tm1, when a request for changing the layout of pages to a second page template Tm2 is made from an operator, the image used for the page workpiece before change is used as it is for the second page template Tm2. - 特許庁
  • 金属からなる枠、ブリッジ、テンプル等の部品が直接に肌に接触するのを防止し、金属によるかぶれの発生を防止する。
    To prevent the occurrence of the rash by metals by preventing the direct contact of parts, such as frames, bridges and temples, consisting of the metals with the skin. - 特許庁
  • コンテンツ配信端末１００は、テンプレート登録ＤＢ４２のページテンプレートに従って複数の情報格納枠に記事を格納する。
    A contents delivery terminal 100 stores news items in the plurality of information storage frames according to the page template of a template registration DB 42. - 特許庁
  • ページテンプレートには、１つの情報格納枠について移動可能方向及び移動可能領域が設定可能である。
    In a page template, a movable direction and a movable range can be set on a single information storage frame. - 特許庁
  • コンテンツ配信端末１００は、コンテンツ登録ＤＢ４４のなかから記事を選択し、選択した記事の文字数に応じて、テンプレート登録ＤＢ４２のなかからページテンプレートを選択し、選択したページテンプレートに従って記事をレイアウトする。
    A contents distributing terminal 100 selects articles from a contents registration DB 44, and selects a page template from a template registration DB 42 according to the number of characters of the selected articles, and layouts the articles according to the selected page template. - 特許庁
  • ＤＴＰデータ１２２Ｂ（小組レイアウト）を基に小組スタイル情報生成手段１０３及び小組テンプレート生成手段１０４Ｃにより作成した小組テンプレート及びＤＴＰデータ１２２Ｂ（エリアレイアウト）を基にページスタイル情報生成手段２０１及びページテンプレート生成手段２０２Ｃにより作成したページテンプレートを物件データベース１２１に登録する。
    The small set template prepared by a small set style information creating means 103 and a small set template creating means 104C based on DTP (Desk Top Publishing) data 122B (small set layout), and the page template prepared by a page style information creating means 201 and a page template creating means 202C based on DTP data 122B (area layout), are registered in a property database 121. - 特許庁
  • ＤＴＰデータ１２２Ｂ（小組レイアウト）を基に小組スタイル情報生成手段１０３及び小組テンプレート生成手段１０４Ｃにより作成した小組テンプレート及びＤＴＰデータ１２２Ｂ（エリアレイアウト）を基にページスタイル情報生成手段２０１及びページテンプレート生成手段２０２Ｃにより作成したページテンプレートを物件データベース１２１に登録する。
    The small set template prepared by a small set style information generating means 103 and a small set template generating means 104C on the basis of a DTP data 122B (small set layout) and the page template prepared by a page style information generating means 201 and a page template generating means 202C on the basis of a DTP data 122B (area layout) are registered in a property database 121. - 特許庁
  • 画像認識手段２において、カラー画像データの画素の複数のスカラデータから画素ベクトルデータ生成手段２１で画素ベクトルデータを生成し、エッジテンプレートレート適用手段２２にてエッジテンプレートを適用してエッジベクトルデータを生成し、エッジ強さ・方向決定手段２３にてエッジベクトルデータの大きさを比較してエッジの強さと方向を決定する。
    A picture recognizing means 2 generates pixel vector data from the plural scalar data of the pixels of color picture data by a pixel vector data generating means 21, generates edge vector data by applying an edge template by an edge template applying means 22, and compares the sizes of the edge vector data for deciding the strength and direction of an edge by an edge strength and direction deciding means 23. - 特許庁
  • このリサイズ時に、ページテンプレートＴｍにおける配置枠ＬＦの位置をリサイズの方向と拡大率に合わせて調整することにより、配置枠ＬＦを変形する。
    In resizing, the position of the layout frame LF in the page template Tm is adjusted corresponding to the direction of resize and an enlargement ratio to deform the layout frame LF. - 特許庁
  • ページ作成モジュール２６は、入力された情報をページテンプレートＤＢ２７に記憶されているテンプレートに当てはめ、ウェブページを作成し、企業情報ＤＢ１５に登録する。
    The page generation module 26 fills a template stored in a page template DB 27 with input information to generate the Web page, and registers the same in a firm information DB 15. - 特許庁
  • その際、画像の貼り込み先の配置枠ＬＦの順位がページテンプレートの入れ替えの前後で一致するように画像データの配置領域への関連づけがなされる。
    At that time, the image data and the layout regions are associated so that the sequence of layout frames LF at the attachment destinations of the images can be matched before and after the change of the page templates. - 特許庁
  • ホームページ出力装置２では、ホームページ出力部２２により、ホームページテンプレートの「＄タグ名＄」の部分に、記憶装置４に格納した、タグ名に相当した内容を挿入することにより、ホームページを作成する。
    In the homepage output device 2, the content equivalent to the tag name stored in the storage device 4 is inserted into the ''ag name' of a homepage template so that a homepage can be prepared. - 特許庁
  • 小組配置・物件割当手段等は、物件データベース１２１に登録された物件データ、小組テンプレート及びページテンプレート並びにフィルタを用いて、ＸＭＬ文書及び小組配置・物件割当データを生成する。
    A small set arrangement/property allocating means, etc., uses property data, the small set template, the page template and a filter to generate an XML document and small set arrangement/property allocating data. - 特許庁
  • １つのデータベースパブリッシングソフトウェアで多種類の物件情報掲載誌を扱う場合でも、ページへのページテンプレート及び小組テンプレートの割当てを効率的に行うことができることを可能とするデータベースパブリッシング装置を提供する。
    To provide a database publishing device capable of efficiently allocating a page template and a small set template to pages even in handling many kinds of property information magazines with one piece of database publishing software. - 特許庁
  • また、格納の結果、複数の情報格納枠が重なり合うこととなるときは、ページテンプレートにおける移動可能領域に関する設定に基づいて、情報格納枠が重なり合わないように、重なり合う情報格納枠を移動可能領域内で移動させる。
    Or, when the plurality of information storage frames are overlapped as the result of the storage, the overlapped information storage frames are moved in the movable range based on the setting related to the movable range in the page template so that the information storage frames are not overlapped. - 特許庁
  • 格納の結果、複数の情報格納枠が重なり合うこととなるときは、ページテンプレートにおける移動可能方向に関する設定に基づいて、情報格納枠が重なり合わないように、重なり合う情報格納枠を移動可能方向に移動させる。
    When the plurality of information storage frames are overlapped as a result of the storage, the overlapped information storage frames are moved in the movable direction based on the setting related to the movable direction in the page template so that the information storage frames are not overlapped. - 特許庁
  • 印刷物（本）の印刷に使用するページの「主原稿」と「従原稿」を合成しないで、面付けで使用するページテンプレートに「従原稿」を割り付けるための「従原稿枠」を登録できるようにして、面付け刷版情報を作成する工程で「従原稿」も割り付けるページ面付け方法。
    Disclosed is the page layout method of allocating even the "slave document" in a stage of generating plate layout printing plate information, by making it possible to register a "slave document frame" for allocating the "slave document" to a page template used for page layout without putting together the "master document" and "slave document" used to print printed matter (books). - 特許庁
  • 画像形成装置は、表示操作部においてメッセージが表示される各メッセージ表示領域と、メッセージ表示領域に表示されるメッセージの分類との対応関係を表す対応関係テーブルをページテンプレート毎に記憶する記憶部を備えている。
    An image forming apparatus includes a storage part in which a correspondence relation table expressing correspondence relation between respective message display areas in which messages are to be displayed by a display operation part and the sorts of messages to be displayed in respective message display areas is stored for each page template. - 特許庁
  • 小組配置・物件割当手段等は、物件データベース１２１に登録された物件データ、小組テンプレート及びページテンプレート並びにフィルタを用いて、ＸＭＬ文書及び小組配置・物件割当データを生成する。
    A small set arrangement-property allocating means or the like creates XML (eXtensible Markup Language) document and small set arrangement-property allocating data using the property data, the small set template, and the page template registered in the property database 121, and a filter. - 特許庁
  • 本発明の振動吸収構造は、ステッピングモータの駆動力を従動側に伝達する動力伝達装置１０において、ＳＲＩＳ−Ｃ硬度が６０°以下の低硬度エラストマーＥを介して前記駆動力を従動側に伝達することで、ステッピングモータのジテントによる振動を前記低硬度エラストマーＥによって吸収する。
    The vibration absorbing structure absorbs vibration caused by loosening of the stepping motor by means of low hardness elastomer E so that the driving force is transmitted to the driven side via the low hardness elastomer E having 60 degree or less of SRIS-C hardness, in a power transmitting device 10 absorbing driving force of the stepping motor to the driven side. - 特許庁

例文データの著作権について