「ストア」を含む例文一覧(5785)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 115 116 次へ>
  • キーストア
    The Keystore  - NetBeans
  • 近商ストア
    Kinsho Store supermarket  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 近商ストア
    Kinsho Store  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ストアシステム
    STORE SYSTEM - 特許庁
  • ストアフロント
    STORE FRONT - 特許庁
  • ストア方法
    RESTORATION METHOD - 特許庁
  • ストアシステム及びリストア方法
    RESTORE SYSTEM AND RESTORE METHOD - 特許庁
  • ストアドレス
    a host address  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • ストアコンピュータ
    STORE COMPUTER - 特許庁
  • ストア管理プログラム、リストア管理方法およびリストア管理装置
    RESTORE MANAGEMENT PROGRAM, RESTORE MANAGEMENT METHOD, AND RESTORE MANAGEMENT APPARATUS - 特許庁
  • 角のドラッグストア.
    a corner drugstore  - 研究社 新英和中辞典
  • ストア派の哲学者
    a philosopher who is a Stoic  - EDR日英対訳辞書
  • ドラッグストアへ行く。
    I go to the drugstore. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 15.9.1. ダンプとリストア
    18.12.1 Dump and Restore  - FreeBSD
  • データストアの作成
    Creating the Data Store  - NetBeans
  • キーストアの設定の使用
    Using Keystore Settings  - NetBeans
  • キーストアのパスワード。
    The password for the keystore.  - NetBeans
  • 近商ストア(ハーベス)
    Kinsho Store (Harves)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SCSIホストアダプタ
    SCSI HOST ADAPTER - 特許庁
  • ストア制御プログラム、リストア制御方法、リストア制御装置、およびリストア制御システム
    RESTORE CONTROL PROGRAM, RESTORE CONTROL METHOD, RESTORE CONTROL DEVICE, AND RESTORE CONTROL SYSTEM - 特許庁
  • インストア型精米機
    IN-STORE TYPE RICE MILL - 特許庁
  • ストアエラー補償装置
    STORE ERROR COMPENSATION DEVICE - 特許庁
  • データストアシステム
    DATA STORAGE SYSTEM - 特許庁
  • ストアーガスインフレータ
    STORED GAS INFLATOR - 特許庁
  • エラスティックストア回路
    ELASTIC STORAGE CIRCUIT - 特許庁
  • エラスティックストア回路
    ELASTIC STORE CIRCUIT - 特許庁
  • データリストア装置
    DATA RESTORATION DEVICE - 特許庁
  • ロード・ストアキュー
    LOAD STORE QUEUE - 特許庁
  • リストレストアセンブリ
    WRIST REST ASSEMBLY - 特許庁
  • ストア支援システム
    RESTORATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁
  • ストア管理システム
    STORE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
  • 高速逆リストア
    FAST REVERSE RESTORE - 特許庁
  • ② コンビニエンスストア
    (B) Convenience stores - 経済産業省
  • ○コンビニエンス・ストア
    Convenience store chains - 経済産業省
  • 「ああ、アーネスト、アーネスト!」
    "Oh, Ernest, Ernest!"  - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』
  • ストア/ロード制御装置及びストア/ロード制御方法
    STORE/LOAD CONTROL DEVICE AND STORE/LOAD CONTROL METHOD - 特許庁
  • バックアップリストア装置、及びバックアップリストア方法
    BACKUP RESTORATION DEVICE AND BACKUP RESTORATION METHOD - 特許庁
  • ストアデータ制御装置およびストアデータ制御方法
    STORE DATA CONTROLLER AND STORE DATA CONTROL METHOD - 特許庁
  • ストレージ装置、リストア方法およびリストアプログラム
    STORAGE APPARATUS, RESTORE METHOD, AND RESTORE PROGRAM - 特許庁
  • 「ドラッグストアとかを持ってたの、ドラッグストアをたくさん。
    "He owned some drug-stores, a lot of drug-stores.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • IPv4 アドレスには、ユニキャストアドレス、ブロードキャストアドレス、マルチキャストアドレスがある。
    IPv4 addresses are divided into unicast, broadcast and multicast addresses.  - JM
  • バックアップ/リストア装置、バックアップ/リストアシステム及びバックアップ/リストア方法
    BACKUP/RESTORE DEVICE, BACKUP/RESTORE SYSTEM, AND BACKUP/RESTORE METHOD - 特許庁
  • データストア制御装置、データストア制御プログラムおよびデータストア制御方法
    DATA STORE CONTROL DEVICE, DATA STORE CONTROL PROGRAM, AND DATA STORE CONTROL METHOD - 特許庁
  • 私はそれをリストアップしたい。
    I want to make a list of them. - Weblio Email例文集
  • 会議では名刺がマストアイテムだ。
    Business cards are a must-have for meeting. - Weblio英語基本例文集
  • 候補者をリストアップして下さい.
    Please make a list of candidates.  - 研究社 新和英中辞典
  • 順にリストアップされている
    be listed in alphabetical order ABC  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • ストアへ一緒に行きませんか。
    Will you come with me to the store? - Tatoeba例文
  • この辺にドラッグストアってある?
    Is there a drugstore around here? - Tatoeba例文
  • 終夜営業のドラッグストア
    an all-night drugstore  - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 115 116 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
    本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • FreeBSD
    Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  • JM
    Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
    The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
    Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”LAPPIN AND LAPINOVA”

    邦題:『ラピンとラピノヴァ』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    原文:「The Haunted House」所収「Lappin and Lapinova」
    翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
    プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
    Virginia Woolf 1934, expired. Copyright &copy; Kareha 2002, waived.
  • 原題:”The Great Gatsby”

    邦題:『グレイト・ギャツビー』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    翻訳:枯葉
    プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
    最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
    Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.