パースペックスという合成樹脂 a synthetic resin called perspex
- EDR日英対訳辞書
私たちはそのスペックの変更を決定しました。 We decided those spec modifications.
- Weblio Email例文集
スペックブックという,広告作品の見本ブック a sample book called specification book
- EDR日英対訳辞書
部長が、すごいハイスペック・マシン買ったそうよ。 The supervisor bought a really fast/powerful machine.
- Tanaka Corpus
今秋に新しいスペックが決定される。 The new specs will be determined this autumn. - Weblio Email例文集
もっと低スペックで廉価なバージョンはありませんでしょうか。(メールで書く場合) Do you have a cheaper version with a lower specification?
- Weblio Email例文集
彼らは私の兄[弟]が眼鏡をかけているので彼に「スペック」とあだ名をつけた. They nicknamed my brother “Specs" because of his glasses.
- 研究社 新英和中辞典
回収対象製品を受け取り次第、同スペックの代替製品をお送りします。(メールで書く場合) We will send you an alternative product with the same specifications as soon as we receive your recalled product.
- Weblio Email例文集
スペックル低減レーザー SPECKLE REDUCTION LASER - 特許庁
スペックル判定装置及びスペックル判定方法 APPARATUS AND METHOD FOR JUDGMENT OF SPECKLE - 特許庁
動画像符号化装置のオーバースペックを防ぎ、スペックを最適化する。 To optimize specification of a moving image encoder by preventing the over specification thereof. - 特許庁
ハイスペックな機種とロースペックなものとが共存している状況。 There are both high-spec and low-spec models in the market.
- 経済産業省
その結果、スペックルパターンが平均化され、スペックルを低減することができる。 As a result, the speckle patterns are averaged to reduce the speckle. - 特許庁
スペックル評価指標に各補正係数を積算し、スペックルノイズ評価値を求める。 Each correction coefficient is integrated into the spectral evaluation index, thereby obtaining a speckle noise evaluation value. - 特許庁
次に、画像センサが、使用されて、スペックルパターンをピックアップしてスペックル画像を形成する。 Then, an image sensor is used to pick up the speckle pattern and to form the speckle image. - 特許庁
受光部のスペックル軽減機能を有する分光器 SPECTROSCOPE HAVING SPECKLE ALLEVIATION FUNCTION OF LIGHT RECEIVING PART - 特許庁
小型化に適したスペックル低減装置を得る。 To provide a speckle reduction apparatus suitable for miniaturization. - 特許庁
スペックル低減装置、及びレーザ顕微鏡 SPECKLE REDUCTION APPARATUS AND LASER MICROSCOPE - 特許庁
スペックル除去回折型光変調システム SPECKLE REMOVAL DIFFRACTION TYPE OPTICAL MODULATION SYSTEM - 特許庁
半導体装置及びそのACスペック検査方法 SEMICONDUCTOR DEVICE AND ITS AC SPECIFICATION TESTING METHOD - 特許庁
半導体装置、及びACスペック検査方法 SEMICONDUCTOR DEVICE AND AC SPECIFICATION INSPECTION METHOD - 特許庁
スペックル低減装置およびプロジェクタ SPECKLE REDUCTION APPARATUS AND PROJECTOR - 特許庁
スペックルキャンセラ及びこれを用いたプロジェクタ SPECKLE CANCELER AND PROJECTOR USING IT - 特許庁
スペックル画像相関位置トランスデューサ SPECKLE IMAGE CORRELATED POSITION TRANSDUCER - 特許庁
スペックAのメイン制御部100がスペックBのメイン制御部120に交換される場合、スペックA用データを含む外部記憶手段411をスペックB用データを含む外部記憶手段412に交換する。 When the main control section 100 of the specification A is replaced with the main control section 120 of the specification B, the external storage means 411 containing the data for the specification A is replaced with the external storage means 412 containing the data for the specification B. - 特許庁
スペックルを減少する物体検査用の装置及び方法 METHOD AND APPARATUS FOR ARTICLE INSPECTION INCLUDING SPECKLE REDUCTION - 特許庁
商品のスペック情報と、スペック情報に対応した魅力情報とをアンケート情報データベース31に格納する。 Specification information on commodity and attraction information in correspondence with the specification information are stored in a questionnaire information database 31. - 特許庁
端末1はプレゼンスサーバ4からのグループ内の全メンバの端末スペック情報から画面解像度の最低スペックを算出する。 The terminal 1 calculates the minimum specifications of a screen resolution from the information of the terminal specifications of all the members in the group from the presence server 4. - 特許庁
インライン方式スペックル多重ホログラム装置及びインライン方式スペックル多重ホログラム方法 IN-LINE TYPE SPECKLE MULTIPLE HOLOGRAM APPARATUS AND IN-LINE TYPE SPECKLE MULTIPLE HOLOGRAM METHOD - 特許庁
マルチモード光導波路を工夫することにより、スペックルパターンを分散させることが可能なスペックルパターン分散装置を提供する。 To provide a speckle pattern dispersing device which can disperse speckle patterns by devising a multimode optical waveguide. - 特許庁
機種表示ラベル61aの表面は「黄色」に着色され、且つその表面にはスペックAのスペック番号「CROL2SK」が表記されている。 The surface of the model display label 61a is colored in "yellow", and the specification number "CROL2SK" of the specification A is written on the surface. - 特許庁
スペック情報取得処理手段301は、閲覧要求した端末の表示処理環境を示すスペック情報を受け付ける。 A specification information acquisition processing means 301 accepts specification information indicating display processing environment of a terminal which requests browsing. - 特許庁
画像形成装置10は、画像をシートSに定着させた後、シートSのスペックルを測定し、測定したスペックルを示すデータを記憶する。 The image forming apparatus 10 measures the speckle of the sheet S after fixing the image to the sheet S, and memorizes the data indicating the measured speckle. - 特許庁
波長を時間的に変化させたレーザ光を用い、スペックルを除去できるスペックル除去光源を得る。 To obtain a speckle removing light source that can remove speckle by using a laser beam, the wavelength of which is changed temporally. - 特許庁
レーザ光のスペックル雑音を低減するための機構として、簡素でありながら十分なスペックル雑音低減効果を得ること。 To obtain sufficient speckle nose reduction effects even though being simple as a mechanism for reducing a speckle noise of laser beams. - 特許庁
高精度に微小構造物、連続面、線状物及びスペックルを判定し、微小構造物や境界を強調し、スペックル低減を行う。 To reduce speckles with the accentuation of microscopic structures and interfaces by judging the microscopic structures, continued surfaces, linear objects and the speckles at a higher precision. - 特許庁
超音波画像に含まれるスペックル(スペックルパターン)の細かさを定量化し、組織診断に役立てる。 To improve a diagnosis of a tissue by quantifying fineness of a speckle (speckle pattern) contained in an ultrasonic image. - 特許庁
記録装置40のスペックル測定部106は、搬送経路P上の被記録媒体206のスペックルを測定する(ステップ310)。 A speckle-measuring part 106 of the recording apparatus 40 measures the speckles of the recorded medium 206 on a carrying path P (step 310). - 特許庁