「チンパンジー」を含む例文一覧(39)

  • チンパンジー
    chimpanzees  - 日本語WordNet
  • チンパンジーという動物
    an animal, called chimpanzee  - EDR日英対訳辞書
  • チンパンジーが禁煙
    A Chimpanzee Gives Up Smoking  - 浜島書店 Catch a Wave
  • これはチンパンジーの脳に近い。
    This is close to a chimpanzee’s brain.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • チンパンジー微量アミンレセプター
    CHIMPANZEE TRACE AMINE ASSOCIATED RECEPTOR - 特許庁
  • ショーに出せるようにチンパンジーを仕込む.
    train chimpanzees for a show  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼がそのチンパンジーを芸ができるように育て上げた.
    He has taught the chimpanzee to do some tricks.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼らはチンパンジーを見て面白がっている。
    They are amused at the sight of chimpanzees. - Tatoeba例文
  • チンパンジーなどの人間以外の霊長類
    nonhuman primates such as chimpanzees  - 日本語WordNet
  • チンパンジーの群れにおける群れを支配する雄
    the alpha male in the group of chimpanzees  - 日本語WordNet
  • 中央東アフリカの長い毛のチンパンジー
    long-haired chimpanzees of east-central Africa  - 日本語WordNet
  • アフリカ中部の黒の顔をしたチンパンジー
    black-faced chimpanzees of central Africa  - 日本語WordNet
  • ザイールの湿地森林地帯にすむ小型のチンパンジー
    small chimpanzee of swamp forests in Zaire  - 日本語WordNet
  • 彼らはチンパンジーを見て面白がっている。
    They are amused at the sight of chimpanzees.  - Tanaka Corpus
  • ただし、チンパンジーでそれに近い例があるともいう。
    However, some chimpanzees are reportedly able to do similar things as human beings.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • メスのチンパンジーは死ぬ前に赤ちゃんを産んでいた。
    The female chimpanzee had a baby before she died.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • シーザーは高度に発達した頭脳を持つチンパンジーだ。
    Caesar is a chimpanzee with a highly developed brain. - 浜島書店 Catch a Wave
  • チンパンジーアデノウイルスワクチン担体
    CHIMPANZEE ADENOVIRUS VACCINE CARRIER - 特許庁
  • チンパンジーは生まれた時は色が薄く, 年をとるにつれて濃くなる.
    Chimpanzees are born with light‐colored coats, which darken with age.  - 研究社 新和英中辞典
  • チンパンジーは簡単な問題なら解く事ができる知的な動物である。
    The chimpanzee is an intelligent creature, capable of solving simple problems. - Tatoeba例文
  • アフリカ西部の顔が隠れたまたは青白い顔のチンパンジー
    masked or pale-faced chimpanzees of western Africa  - 日本語WordNet
  • チンパンジーはとても頭がいいが，ことばをしゃべることはできない
    Though chimpanzees are quite intelligent, they cannot speak. - Eゲイト英和辞典
  • チンパンジーは簡単な問題なら解く事ができる知的な動物である。
    The chimpanzee is an intelligent creature, capable of solving simple problems.  - Tanaka Corpus
  • ある日，薬の実験に使われたメスのチンパンジーが高度な知能を示す。
    One day, a female chimpanzee used in drug testing shows a high level of intelligence.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • しかし，そのチンパンジーは突然暴れ出し，射殺されてしまう。
    The chimpanzee, however, suddenly goes wild and is shot to death.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 数年後，シーザーは非常に高い知能を持ったチンパンジーに成長する。
    Some years later, Caesar has grown into a highly intelligent chimpanzee.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • チンパンジーの社会生活は親和的で協力的なふるまいによって強固に形作られている。
    The social lives of chimpanzees are strongly shaped by affiliative and cooperative behavior.  - Weblio英語基本例文集
  • 人間と人間以外の霊長類（猿とチンパンジー）の病気を引き起こす糸のようなRNAウイルスの科
    a family of threadlike RNA viruses that cause diseases in humans and nonhuman primates (monkeys and chimpanzees)  - 日本語WordNet
  • 英国の動物学者で、野生のチンパンジーの研究で知られる（1934年生まれ）
    English zoologist noted for her studies of chimpanzees in the wild (born in 1934)  - 日本語WordNet
  • チンパンジープロスタグランジンＥ２受容体ＥＰ４サブタイプをコードするＤＮＡ
    DNA ENCODING CHIMPANZEE PROSTAGLANDIN E2 RECEPTOR EP4 SUBTYPE - 特許庁
  • エボラウイルスによって引き起こされた、人間と人間以外の霊長類（猿とチンパンジー）の重度でしばしば致命的な病気
    a severe and often fatal disease in humans and nonhuman primates (monkeys and chimpanzees) caused by the Ebola virus  - 日本語WordNet
  • 研究グループによれば，サヘラントロプスは，進化の系統樹において，人類がチンパンジーから分岐した直後の種(しゅ)であるという。
    The research group says that Sahelanthropus is a species from the time just after humans separated from chimpanzees on the evolutionary tree.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • しかし，中国の動物園にいるチンパンジーのアイアイは16年間の喫煙の末，たばこをやめることに成功した。
    But Ai Ai, a chimpanzee at a zoo in China, succeeded in giving up cigarettes after 16 years of smoking.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • Ｇタンパク質共役型レセプターのサブファミリーを形成するチンパンジーの微量アミン関連レセプター（ＴＡＡＲ）を提供する。
    To provide a TAAR (trace amine associated receptor) of a chimpanzee, forming a subfamily of a G-protein coupled receptor. - 特許庁
  • オランウータンの和名としても使われたのに合わせてチンパンジーの和名は黒猩猩（くろしょうじょう）、ゴリラの和名は大猩猩（おおしょうじょう）とされた。
    In the past, Japanese called orangutan 'shojo猩猩', chimpanzee 'kuro-shojo黒猩猩' (literally, 'black shojo') and gorilla 'o-shojo大猩猩' (literally, 'big shojo').  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ｇタンパク質共役型レセプターのサブファミリーのメンバーとして同定された新しいチンパンジーのＴＡＡＲポリペプチド、該ＴＡＡＲポリペプチドに特異的で選択的なフィンガープリント配列を提供する。
    The new TAAR polypeptide of the chimpanzee is identified as a member of the subfamily of the G-protein coupled receptor, and a fingerprint sequence specific and selective for the TAAR polypeptide is provided. - 特許庁
  • チンパンジーアデノウイルス由来の組み換え複製欠損アデノウイルスベクター及びヒトＥ１発現細胞株において組み換えアデノウイルスを生成させるための方法を提供する。
    To provide recombinant replication-defective adenoviral vectors derived from chimpanzee adenoviruses and methods for generating recombinant adenoviruses in human E1-expressing cell lines. - 特許庁
  • ヒト免疫グロブリンクラスGの全ての種類に存在するが、チンパンジーのIgGを除く全ての実験動物の免疫グロブリンに存在しない特定のエピトープに対するモノクローナル抗体(MAB-M-R10Z8E9)が用いられる。
    The method uses a monoclonal antibody directed to a certain epitope that exists on all kinds of human immunoglobulin class G, but not on the immunoglobulin of any experimental animal except on IgG of chimpanzees (MAB-M-R10Z8E9). - 特許庁
  • 本発明は、チンパンジーＥＰ４活性を有する単離タンパク質性分子であって、特定のアミノ酸配列、または１以上の保存的置換を含む特定のアミノ酸配列を含む、前記単離タンパク質性分子、前記タンパク質を分子をコードするＤＮＡ分子、前記ＤＮＡ分子を所有するベクターおよび細胞、該タンパク質の特異的結合パートナー、並びにチンパンジーＥＰ４のリガンドを決定する方法を提供する。
    Isolated proteinaceous molecules having chimpanzee EP4 activity and each comprising a specific amino acid sequence or a specific amino acid sequence containing at least one preservative substitution, DNA molecules encoding the proteinaceous molecules, vectors and cells carrying the DNA molecules, specific binding partners for the isolated proteinaceous molecules, and methods of determining ligands for chimpanzee EP4, are provided, respectively. - 特許庁

例文データの著作権について