通信回線でデータを送る transmit data over a communications circuit
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
回線データ収集装置 LINE DATA GATHERING APPARATUS - 特許庁
通信回線という,データの送受信に用いられる回線 a line used for data communication named a communication line
- EDR日英対訳辞書
回線データ入力装置1は回線データの入力を受取り、回線データ制御部4を通して回線データを記憶する記憶装置3の回線データ記憶部33に記録するとともに、回線データ入力状態記憶部31の回線データ入力状態を入力済みとする。 A channel data input device 1 receives input of channel data and stores them to a channel data storage section 33 of a storage device 3 that stores the channel data through a channel data control section 4 and sets an input state of the channel data of a channel data input state storage section 31 to be an input finished state. - 特許庁
低速回線データ及び高速パケットデータ処理装置及びその方法 LOW SPEED LINE DATA AND HIGH SPEED PACKET DATA PROCESSING UNIT AND ITS METHOD - 特許庁
データ端末装置とデータ回線接続手段間の光通信接続方法 OPTICAL COMMUNICATION CONNECTION METHOD BETWEEN DATA TERMINAL EQUIPMENT AND DATA LINE CONNECTION MEANS - 特許庁
通信回線を介してデータをデータモデム108を介して受信する。 Data is received via a data modem 108 via a communication line. - 特許庁
データ端末装置及びデータ回線終端装置及び通信システム DATA TERMINAL DEVICE, DATA LINE TERMINATING DEVICE, AND COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁
通信回線を用いたデータ管理方法及びデータ管理装置 DATA MANAGEMENT METHOD AND DATA MANAGEMENT DEVICE USING COMMUNICATION LINE - 特許庁
回線への余分なデータの流出を低減し、回線効率の向上を図る。 To improve line efficiency by reducing excessive outflow of data to lines. - 特許庁
回線切替装置及びデータ伝送システム及び回線切替方法 DEVICE FOR SWITCHING CIRCUITS, DATA TRANSMISSION SYSTEM, AND METHOD FOR SWITCHING CIRCUITS - 特許庁
データ通信装置1は、選択されたデータ通信回線10を介して送信データを送信する。 A data communication unit 1 transmits transmission data through the selected data communication line 10. - 特許庁
衛星回線を使って通話[データ]を送る transmit calls [data] over a satellite circuit [channel]
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
これら回線は,両方向データ転送能力をもっている These lines have bi-directional data transfer capability
- コンピューター用語辞典
通信回線を通してデータを伝送すること the action of transmitting data through communication lines
- EDR日英対訳辞書
回線終端装置、モデムシステム及びデータ端末装置 LINE TERMINATING EQUIPMENT, MODEM SYSTEM AND DATA TERMINAL DEVICE - 特許庁
回線を利用したデータベース構築方法 DATABASE CONSTRUCTION METHOD UTILIZING LINE - 特許庁
電話回線を用いた撮像画像データ送受信システム IMAGING IMAGE DATA TRANSMISSION RECEPTION SYSTEM USING TELEPHONE LINE - 特許庁
ユーザデータの送信方法及び無線回線制御局 TRANSMISSION METHOD OF USER DATA AND RADIO NETWORK CONTROL STATION - 特許庁
回線多重装置およびそのデータ処理方法 CIRCUIT MULTIPLEXER AND ITS DATA PROCESSING METHOD - 特許庁
その際、回線ごとに、送信されたパケットデータのデータ量の累計を保持しておき、回線選択部23によって、これら複数の回線の内、上記データ量の累計が最小の回線を介して、パケットデータの送信を行う。 At that point, totals of data values of the transmitted packet data are held for the respective lines and the packet data are transmitted by a line selector 23 via the line among a plurality of lines which has the least total of the data values. - 特許庁
データ網の仮想回線の保全性を向上させる。 To enhance the maintainability of a virtual circuit of a data network. - 特許庁
電話回線を用いる高速ディジタルデータ通信方法 HIGH SPEED DIGITAL DATA COMMUNICATION METHOD USING TELEPHONE LINE - 特許庁
データ通信用光回線で電話信号を通信する。 To communicate telephone signals by optical lines for data communication. - 特許庁
衛星回線を利用したデータ配信システム DATA DISTRIBUTION SYSTEM USING SATELLITE LINE - 特許庁
ネットワーク高速回線への負荷データ発生装置 DEVICE FOR GENERATING LOAD DATA TO NETWORK HIGH-SPEED CIRCUIT - 特許庁
電話回線を使用したデータ収集システム DATA COLLECTION SYSTEM USING TELEPHONE LINE - 特許庁
無線回線を使用したデータ受信装置 DATA RECEPTION EQUIPMENT USING RADIO CHANNEL - 特許庁
回線切替装置及びデータ再生方法 LINE SWITCHING DEVICE AND DATA REGENERATION METHOD - 特許庁
低速回線を使用したリアル更新データ転送システム REAL UPDATE DATA TRANSFER SYSTEM USING LOW-SPEED LINE - 特許庁
無線回線におけるデータ伝送方式 DATA TRANSMISSION SYSTEM IN WIRELESS CHANNEL - 特許庁
回線終端装置およびデータ送受信方法 LINE TERMINATING DEVICE AND DATA EXCHANGE METHOD - 特許庁
回線収容カード実装検出部2は回線収容カード5の実装を検出すると、回線データ制御部4に通知し、回線データ入力状態が未入力の場合に標準回線データ記憶部32にある標準回線データを用いて回線データを作成し、回線データ記憶部33に記録する。 When a channel containing card mount detection section 2 detects mount of a channel container card 5, the detection section 2 informs the channel data control section 4 of it, generates channel data by using standard channel data stored in a standard channel data storage section 32 when the channel data input state indicates a no-input state and stores the data to the channel data storage section 33. - 特許庁
また、主回線及び副回線の二回線を一つのノードに接続しておき、通常は主回線から得たデータを再生する。 Further, two lines, that is, a main line and a sub line are connected to one node, and data obtained from the main line are ordinarily reproduced. - 特許庁
移動局2は、元のデータを復調すると共に、復調したデータから回線品質を算出する。 The mobile station 2 demodulates original data and calculates line quality from the demodulated data. - 特許庁
新たなデータ通信専用回線を設置することなく、船内におけるデータ通信を実現する。 To realize inboard data communication without the need for installing a new dedicated data communication line. - 特許庁
印刷データS2bは、第1の指紋認証データS2aと共に通信回線3に送出される。 Print data S2b are transmitted together with the data S2a to a communication line. - 特許庁
よって、屋内と屋外との間にテレメトリングデータ専用のデータ回線は不要となる。 Thus, the need for a data line dedicated to the telemetering data between the indoors and the outdoors is eliminated. - 特許庁
電話帳データ登録方法、電話帳データ登録システム、および回線接続システム METHOD AND SYSTEM FOR REGISTERING TELEPHONE DIRECTORY DATA, AND LINE CONNECTING SYSTEM - 特許庁
データ量が回線コストより高ければ(S13でYES)、画像データを減らす(S14)。 If the data amount is higher than the line cost (Yes at S13), image data are reduced (S14). - 特許庁
購入者は通信回線を介してコンテンツデータベースにアクセスして、コンテンツデータを取り込む。 A purchaser accesses the contents data base through a communication line and takes in the contents data. - 特許庁
電子化されたデータを通信回線によって、貸出できる電子データ貸出システムを提供する。 To provide an electronic data lending system capable of lending electronized data by a communication line. - 特許庁
音声データのような絶対時間処理が必要な複数回線のデータをメモリに、同時に記録する。 To record data of a plurality of lines requiring absolute time processing such as voice data. - 特許庁
データ配信サービスシステム及び衛星回線を利用したデータ配信制御管理方法 DATA DISTRIBUTION SERVICE SYSTEM AND DATA DISTRIBUTION CONTROL MANAGING METHOD UTILIZING SATELLITE CHANNEL - 特許庁
認証機能付きデータ回線終端装置及びデータ通信における認証方法 DATA LINE TERMINATING DEVICE HAVING AUTHENTICATION FUNCTION, AND AUTHENTICATION METHOD IN DATA COMMUNICATION - 特許庁
データ通信回線選択装置およびこの装置が適用されるデータ送信装置ならびに移動局 DATA COMMUNICATION LINE SELECTOR, DATA TRANSMISSION EQUIPMENT TO APPLY THE SAME AND MOBILE STATION - 特許庁
通信回線の伝送データ量と受信側端末のデータ保存量を低減する。 To reduce a transmission data amount of a communication line and data stored amount of a receiving side terminal. - 特許庁
第2の手段112は、予測配光データを含む画像データを通信回線に送出する。 The 2nd means 112 sends out image data including the predicted light distribution data to the communication line. - 特許庁
画像データの読み取りと並行して、無線回線によって画像データを送信するものである。 An image data is transmitted through a wireless circuit while the image data is read. - 特許庁
したがって、データ通信回線が万が一、異常をきたしても、データ通信が途切れることはない。 Accordingly, even if the data communication circuit becomes abnormal by any chance, the data communication is not interrupted. - 特許庁