「トオイ」を含む例文一覧(46)

  • 繊維用ストレートオイル
    STRAIGHT OIL FOR FIBER - 特許庁
  • フレグラントオイルを探しています。
    I'm looking for scented oil. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • フレグラントオイルはこちらの棚です。
    Here's the shelf for scented oil. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 変速機用電動アシストオイルポンプユニット
    ELECTRIC ASSIST OIL PUMP UNIT FOR TRANSMISSION - 特許庁
  • 加工用ミストオイルの供給方法及び同装置
    SUPPLY METHOD AND DEVICE FOR MACHINING MIST OIL - 特許庁
  • カムシャフトオイルシール及びその製造方法
    CAM SHAFT OIL SEAL AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
  • ベルガモットオイルはまた、うつ病、不安、消化不良に対するアロマセラピーにも用いられている。
    bergamot oil is also used in aromatherapy for depression, anxiety, and poor digestion.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • ホットオイルキャリーオーバーの影響を排除した遠心圧縮機を提供することを目的とする。
    To provide a centrifugal compressor eliminating the influence of hot oil carryover. - 特許庁
  • 蝋質供給材料から高収量のホワイトオイルを生成する方法を提供する。
    To provide a method for high yields of white oil from waxy feed. - 特許庁
  • ペーストモールド製造用ペーストオイル及び該オイルを使用したペーストモールド
    PASTE OIL FOR PRODUCING PASTE MOLD AND PASTE MOLD USING THE PASTE OIL - 特許庁
  • ステアリングシステムにおいて、故障が生じてもパイロットオイルを供給できるようにする。
    To supply a pilot oil even if trouble occurs in a steering system. - 特許庁
  • ベルガモットオイルの香りを付与するかあるいはベルガモットオイルの香りを含むフラグランスまたはフラグランス混合物(香料組成物)を提供すること。
    To provide a fragrance or a fragrance mixture (perfume composition) imparting fragrance of a bergamot oil or containing fragrance of the bergamot oil. - 特許庁
  • （ａ）メントール、メントン、カンファー、プレゴール、イソプレゴール、シネオール、ハッカオイル、ペパーミントオイル、スペアーミントオイル及びユーカリプタスオイルからなる群より選ばれる１種以上の清涼感物質。
    (a) A refresh-feeling substance of ≥1 kind selected from the group consisting of menthol, menthone, camphor, pulegol, isopulegol, cineole, peppermint oil, spearmint oil and eucaliptus oil. - 特許庁
  • 従来使用されていたペーストオイルよりも、安定な品質なものを、簡便で、かつ、短時間に製造することができるペーストモールド製造用ペーストオイルを提供する。
    To provide paste oil for producing a paste mold, from which the paste mold having more stable quality than that obtained by using a conventionally used paste oil can be easily produced in a short time. - 特許庁
  • スペアミントオイル、またはスペアミントオイルと、２環式モノテルペン、ユーカリオイル、キュベバオイル、ハッカオイル、レモングラスオイル、ローズマリーオイル、ラベンダーオイル、ボアドローズオイル、マジョラムオイル、ホップオイル、ベルガモットオイルから選ばれる少なくとも１種とを有効成分とする繊維害虫忌避剤、繊維害虫卵殺卵剤および繊維害虫殺虫剤である。
    The fiber insect pest repellent, the fiber insect pest egg ovicide and the fiber insect pest insecticide contain each at least one kind selected from spearmint oil or spearmint oil and a bicyclic monoterpene, eucalyptus oil, cubeba oil, mint oil, lemongrass oil, rosmary oil, lavender oil, board rose oil, marjoram oil, hop oil and bergamot oil as the effective ingredient. - 特許庁
  • アスファルト／オイルミックスチャー（Ａ／ＯＭＩＸ．として商標登録申請中）のゴム可塑剤としての優位性
    PREDOMINANCE OF ASPHALT/OIL MIXTURE (UNDER APPLICATION OF REGISTRATION AS A/O MIX.) AS RUBBER PLASTICIZER - 特許庁
  • ユーカリオイル及びペパーミントオイル並びに界面活性剤を添加したことを特徴とする水性ボールペン用剪断減粘性インキ。
    The water-based ink for the ballpoint pen, having the viscosity reduced by the shear, is obtained by adding the eucalyptus oil, a peppermint oil and a surfactant. - 特許庁
  • ペーストモールド製造用ペーストオイルに、所定量のボイル油又は重合促進剤を含有させた。
    The paste oil for producing the paste mold contains a prescribed amount of boiled oil or a polymerization accelerator. - 特許庁
  • 高度に選択性かつ活性の蝋水素化異性化触媒を使用して蝋質供給材料から製造されたホワイトオイル
    WHITE OIL FROM WAXY FEED USING HIGHLY SELECTIVE AND ACTIVE WAX HYDROISOMERIZATION CATALYST - 特許庁
  • オイル付着物用オイル除去シート、オイル付着物用オイル除去材及びオイル付着物用オイル除去装置
    OIL REMOVING SHEET, OIL REMOVING MATERIAL AND OIL REMOVING DEVICE FOR OIL ATTACHING SUBSTANCE - 特許庁
  • これにより、フロート７２及び支持棒７０は軽量化され、比重の小さいクーラントオイルにも浮上される。
    Thereby, the float 72 and support rod 70 are lightened and the coolant oil with a small specific weight is floated up. - 特許庁
  • スペアミントオイル、またはスペアミントオイルと、２環式モノテルペン、ユーカリオイル、キュベバオイル、ハッカオイル、レモングラスオイル、ローズマリーオイル、ラベンダーオイルから選ばれる少なくとも１種とを有効成分とする防カビ剤である。
    The antifungal agent contains at least one kind selected from spearmint oil or spearmint oil and a bicyclic monoterpene, eucalyptus oil, cubeba oil, mint oil, lemongrass oil, rosmary oil and lavender oil as the effective ingredient. - 特許庁
  • 本発明は、不揮発性を示す高粘度で高濃度の液体トナーを用いる構成を採るときにあって、プリウエットオイルとして、不揮発性オイルを使用可能にし、さらには、プリウエットオイルを液体トナーのキャリアオイルと同一のものを使用することを目的としている。
    To use nonvolatile oil as pre-wetting oil, when adopting constitution that uses a high-viscosity, high-density liquid toner showing nonvolatility, and to use the same pre-wetting oil as the carrier oil of the liquid toner. - 特許庁
  • メントール、ペパーミントオイル、薄荷油、スペアミントオイルなどのミント系香料の清涼感には何ら影響を及ぼさずに苦味を効果的に抑制することができるミント系香料の苦味抑制剤および該苦味抑制剤を配合したミント系香料組成物およびミント系香料粉末を提供すること。
    To provide a bitter taste inhibitor effectively inhibiting bitter taste while it does not affect refreshing feeling of mint flavor, such as menthol, peppermint oil, and spearmint oil, etc., and mint flavor compositions compounded with the bitter taste inhibitor, and mint flavor powders. - 特許庁
  • トケイソウオイル、チェリーピットオイル、クルミオイルから選択される一種または二種以上の油剤に、アミノ酸類及び／または糖類、更に必要に応じてレシチンを配合してなる化粧品用組成物。
    This composition for cosmetics is characterized by formulating one or more oils selected from passion flower oil, cherry pit oil and walnut oil with one or more amino acids and/or one or more saccharides, and further, if necessary, lecithin. - 特許庁
  • （ａ）ローズマリーオイル、レモングラスオイル、スペアミントオイル、ハッカオイル、セージオイル及びジンジャーオイルから選ばれる植物精油と（ｂ）亜鉛とを特定の質量比で併用して防臭剤組成物とする。
    This deodorant composition comprises a combination of (a) a plant essential oil selected from rosemary oil, lemon grass oil, spearmint oil, mint oil, sage oil and ginger oil with (b) zinc in a specific mass ratio. - 特許庁
  • ８００ｍ／分以上の高速延伸仮撚加工でも、オイル飛散せず、オイルドロップやオイルの付着斑の少ない繊維用ストレートオイルを提供する。
    To obtain a straight oil for fibers causing no oil scattering even under high-speed false-twist texturing process at ≥800 m/min and slight in oil dropping and oil pickup unevenness. - 特許庁
  • 端子を回路基板に対して圧入する際に、端子にコンタクトオイルを塗布しなくても、スルーホールのめっき切れが発生しないプレスフィット端子の提供。
    To provide a press-fit terminal in which plating of a through hole is not cut even if contact oil is not applied to the terminal when the terminal is pressed in the circuit board. - 特許庁
  • この構成により、通常走行時（ａ）には、メインオイルポンプ４０から発生する余剰の作動油が、アシストオイルポンプ６１を逆回転させ、回転電機６２を発電運転させる。
    Due to this constitution, at the time of normal running (a), surplus working fluid generating from the main oil pump 40 reversely rotates the assist oil pump 61 and makes the rotary electric machine 62 perform power generating operation. - 特許庁
  • 燃料電池発電部に送給する空気中に含まれる塵埃や塩水ミスト、オイルミストなどの異物を除去する構造を備えた燃料電池装置を提供する。
    To provide a fuel cell device equipped with a structure for removing a foreign matter such as dust, salt water mist, and oil mist contained in the air supplied to the fuel cell generation part. - 特許庁
  • 従来の液面計を大幅に変更することなく、低コストで、ワイヤソー用のクーラントオイル及びスラリの液位を測定できる液面計を提供する。
    To provide a liquid level gauge which can measure the liquid level of the coolant oil and slurry for a wire saw at a low cost, without changing an usual liquid level gauge extremely. - 特許庁
  • プレスフィット端子にコンタクトオイルを塗布しなくても、スルーホール内の導体部に損傷を生じない回路装置の製造方法を提供すること。
    To provide a manufacturing method for a circuit device which can hardly generate damage on a conductor section in a through-hole even if contact oil is not applied to a press-fit terminal. - 特許庁
  • 車載バッテリの負荷を軽減するとともに、車両の燃費向上にも貢献できる高機能な変速機用電動アシストオイルポンプユニットを提供する。
    To provide a highly functional electric assist oil pump unit for a transmission, capable of reducing a load of an on-vehicle battery and also contributing to improvement of fuel economy of a vehicle. - 特許庁
  • 衝撃吸収装置１０の内部に外部からの泥水、ダスト、オイル等が侵入することを防止することにより、衝撃吸収性能を安定化させること。
    To stabilize shock absorbing performance by preventing invasion of mud water, dust, oil and the like from the outside into the inside of a shock absorbing device 10. - 特許庁
  • 本発明のペパーミントオイル又はＬ−メントールを配合してなる胃蠕動抑制剤は、胃幽門前庭部に直接散布することにより速効性且つ持続的にその効果が発揮され、臭化ブチルスコポラミン使用禁忌患者に対しても安全に使用することができる。
    The gastric peristalsis depressant contains peppermint oil or L-menthol as an active ingredient and is directly sprayed to the vestibule of the pylorus and thereby the effect is promptly and continuously developed and can be safely applied to the patients who are contraindicative to butylscopolaminium bromide. - 特許庁
  • 植物体由来のアルコール脱水素酵素に対する風味改良剤であって、ペパーミントオイル、ダバナオイル、クローブオイル、タイムオイル、シンナモンオイル、ユーカリオイルおよびヒノキオイルからなる群から選ばれた少なくとも一つのオイルを必須成分とするようにした。
    This flavor-improving agent which is originated from one or more plants and is used against the alcohol-dehydration enzyme contains at least one oil selected from the group comprising peppermint oil, DABANA oil, clove oil, thyme oil, cinnamon oil, eucalyptus oil, and white cedar oil as essential oils. - 特許庁
  • 成形時の寸法と仕上がり時の寸法収縮比率が小さく、耐ホットオイル性が良く、収縮変化が小さく、損傷しにくい、軽量長寿命でしかも、オイルやグリースを長期間に亘って保持することができる多孔質ベアリングリテーナ用材料を提供する。
    To provide a material for porous bearing retainers which is small in a dimensional shrinkage rate between dimensions in molding and in finishing, has good hot oil resistance, a small shrinkage change, a lower tendency to damaging, lightweightness and long life and is capable of retaining oil and grease for a long period. - 特許庁
  • 酸ミスト、オイルミスト、可塑剤ミスト、水ミストなどの各種ミストをガス中から分離除去するフィルターにおいて、再飛散によって分離性能が低下することを解消し、高分離性能を有し、しかも低い圧力損失をもつミストフィルターを提供する。
    To provide a mist filter which solves trouble of decrease in the separating capacity due to re-scattering, which possesses a high separating capacity and which is low in a pressure loss in a process of separating various mists such as an acid mist, an oil mist, a plasticizer mist and a water mist from a gas. - 特許庁
  • 成形時の寸法と仕上がり時の寸法収縮比率が小さく、耐ホットオイル性が良く、収縮変化が小さく、損傷しにくい、軽量長寿命でしかも、オイルやグリースを長期間に亘って保持することができる多孔質ベアリング転動体用材料を提供する。
    To provide a material for porous bearing rolling elements which is small in dimensions in molding and a dimensional shrinkage rate in finishing, has good hot oil resistance, a small shrinkage change, a lower tendency to damaging, lightweightness and long life and is capable of retaining oil and grease for a long period. - 特許庁
  • 基本ステアリングアクチュエータまたはバルブ要素が故障した場合に、二次ステアリング作動要素およびバルブ要素が、システムにパイロットオイルを供給できるよう、基本バルブ要素および二次バルブ要素の双方は、制御ユニットにより電気的に作動させられるようになっている。
    If a basic steering actuator or a valve element fails, both the basic valve element and the secondary valve element are so electrically operated by a control unit that the secondary steering operation element and the valve element can supply the pilot oil to the system. - 特許庁
  • 潤滑油（Ａ）、スタウディンガーの粘度平均分子量が１００万〜７００万の油溶性重合物（Ｂ）および界面活性剤（Ｃ）からなり、２５℃における曳糸長が３〜３０ｍｍ、３０℃における動粘度が８〜３０ｍｍ^2／秒であることを特徴とする繊維用ストレートオイル。
    This straight oil for fibers comprises (A) a lubricating oil, (B) an oil-soluble polymer with a Staudinger's viscosity-average molecular weight of 1,000-7,000,000 and (C) a surfactant, having a spinning length of 3-30 mm at 25°C and dynamic viscosity of 8-30 mm2/s at 30°C. - 特許庁
  • （ａ）界面活性剤 ０．１〜９０重量％、（ｂ）リモネン ０．００５〜１重量％、（ｃ）セージオイル、タイムオイル、バジルオイル、ペパーミントオイル、ハッカオイル、ローズマリーオイル、ユーカリプタスオイル及びマジョラムオイルから選ばれる１種以上並びに水を含有する消臭洗浄剤。
    This deodorant detergent comprises (a) 0.1-90 wt.% of a surfactant, (b) 0.005-1 wt.% of limonene, (c) one or more kinds selected from sage oil, thyme oil, basil oil, peppermint oil, mentha oil, rosemary oil, eucalyptus oil and marjoram oil and water. - 特許庁
  • １００℃における動粘度が約１．５ｃＳｔ〜３６ｃＳｔであり、粘度指数が、式：粘度指数＝２８×Ｌｎ（１００℃における動粘度）＋１０５によって算出された値より大きく、シクロパラフィン官能性をもつ分子が１８重量％未満であり、流動点が０℃未満であり、かつ、セイボルト色度が＋２０以上である、ホワイトオイルの組成物。
    A composition of white oil having a kinematic viscosity at 100°C between about 1.5-36 cSt, a viscosity index greater than an amount calculated by the equation: Viscosity Index=28xLn (the Kinematic Viscosity at 100°C)+105, less than 18 wt.% of molecules with cycloparaffin functionality, a pour point less than 0°C, and a Saybolt color of +20 or greater. - 特許庁
  • 変速機に作動油を供給する油路に、両方向に回転可能な可逆回転形ポンプ６１と電動／発電運転可能な回転電機６２とからなり、この回転電機６２で発生した電気を回生するエネルギー回生手段６４を備えるアシストオイルポンプユニット６０を、エンジン１０に駆動される機械式のメインオイルポンプ４０と並列に配置する。
    The assist oil pump unit 60 comprising a reversible rotating type pump 61 rotatable in both directions and a rotary electric machine 62 enabling electrically driven operation/power generating operation and having an energy regeneration means 64 for regenerating electricity generated in the rotary electric machine 62 is arranged on an oil passage supplying working fluid to the transmission, in parallel with a mechanical-type main oil pump 40 driven by an engine 10. - 特許庁
  • 本発明は洗髪技術者にとっては従来と異なり両手を自由に使えるため楽に洗髪作業ができ、一方、洗髪者にとっては首が疲れることなくリラックスした状態で洗髪やトリートメント、オイルマッサージ等を受けることができるとともに、髪をいためず、きれいに洗髪するための洗髪台用枕を得るにある。
    To obtain a pillow for a hair washing stand which enables a washing technician to easily perform washing work since the technician can freely use both hands unlike to a conventional manner, enables a person whose hair is washed to receive hair washing, a treatment, and oil massage, etc., in a relaxed state without tiring the neck, and enables the hair to be beautifully washed without damaging it. - 特許庁
  • このゴム組成物より得られた架橋ゴムは、炭酸ガス冷媒用シール材料に必要な特性である炭酸ガスの急減圧による耐発泡特性、高温時の製品寿命を左右する耐圧縮永久歪特性にすぐれているので、炭酸ガス冷媒に対するシール製品、例えばOリング、パッキン、ガスケット、オイルシール、バルブなどに好適に用いることができる。
    Since crosslinked rubber obtained from the rubber composition is excellent in blistering resistance under rapid decompression of carbon dioxide which is property necessary for a sealing material for carbon dioxide refrigerant, and in compression set resistance which influences product lifetime at high temperature, it is suitable for sealing products for carbon dioxide refrigerant, such as an O ring, packing, gasket, oil seal and valve. - 特許庁

例文データの著作権について