ハードロックという音楽 a type of rock and roll, called hard rock
- EDR日英対訳辞書
くらえ! ハードロックダマシー! Take this! hard rock damashii! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
バイクに乗るのとハードロックのコンサートが大好き。 I love biking and hard rock concerts. - Tatoeba例文
バイクに乗るのとハードロックのコンサートが大好き。 I love biking and hard rock concerts.
- Tanaka Corpus
ここはハードロックだ 採鉱の土地ではない But isn't this the land of hard rock mining? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ハードロック100というレースに出場しました Called the hardrock 100 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
そのバンドはコンサートの皮切りにハードロックの曲を演奏した. The band led the concert off with a hard‐rock number.
- 研究社 新英和中辞典
このハードロックナットの価格は、通常のダブルナットより倍近く高い。 The price of the Hard Lock Nut is almost double that of normal nuts. - 経済産業省
1974年に創業し、大阪府東大阪市に本社を構えるハードロック工業株式会社(従業員45名、資本金1,000万円)は、緩まないナットである「ハードロックナット」の開発、製造、販売を行っている。 Hard Lock Industry Co., Ltd., based in Higashiosaka City, Osaka Prefecture, with 45 employees and capital of ¥16 million, was established in 1974 and is involved in the development, production and sale of the “Hard Lock Nut,” which is a nut that does not come loose. - 経済産業省
同社のハードロックナットは、日本の神社の鳥居の柱で緩み止めに使用されている楔(くさび)にヒントを得たものである。 The idea behind the Hard Lock Nut originated from the wedge used in Japanese shrine constructions for preventing the main arch from collapsing. - 経済産業省
この際、取付部材6と筐体2とを2液主剤型タイプの変性アクリレート系構造用接着剤であるハードロック(登録商標)により接着し、その後、カップ型ワッシャ8を介して雌ネジ7と雄ネジ9とをネジ止めする。 At this time, the mounting member 6 and the box body 2 are adhered to each other by Hard Lock (R), i.e., a two-liquid main agent type modified acrylate based structural adhesive, and thereafter, the female screw 7 and the male screw 9 are thread-fastened through a cup type washer 8. - 特許庁
アダプタ2とニップル3とを、これらの接合面がメタルシールされるように、アダプタ2の外周に螺着されたユニオンナット4によって接続固定してなる管継ぎ手1において、ユニオンナット4の緩みの発生を、アダプタ2の外周に螺着されたハードロックナット(登録商標)によって防止する。 The pipe fitting 1 is structured so that an adapter 2 and nipple 3 are connected fast by the union nut 4 fitted on the adapter 2 in such a way that their joining surfaces are metal sealed, wherein the union nut 4 is prevented from loosening by a Hard Lock-Nut (R) fitted on the adapter 2. - 特許庁