「パスカル」に関連した英語例文の一覧と使い方

「パスカル」を含む例文一覧(144)

1 2 3 次へ＞

ALGOL60からPASCAL(パスカル)が生まれた
ALGOL 60 gave rise to the idea of the PASCAL language - コンピューター用語辞典
２　一・五メガパスカル以上六〇メガパスカル以下の圧力範囲において用いることができるもの
ii. Pumps usable within a pressure range from 1.5 megapascals or more to 60 megapascals or less - 日本法令外国語訳データベースシステム
液体の粘度は、６ミリパスカル秒以上であって１５ミリパスカル秒以下の範囲内である。
The viscosity of the liquid is within a range of 6 mPa s or higher and 15 mPa s or lower. - 特許庁
昨日の気圧は 980 ヘクトパスカルだった.
The barometer registered [stood at] 980 hpa [hectopascals] yesterday. - 研究社新和英中辞典
台風 24 号の中心示度は 895 ヘクトパスカル.
The registered central atmospheric pressure of Typhoon No. 24 is 895 hectopascal. - 研究社新和英中辞典
水圧機はパスカルの原理の応用である
the hydraulic press is an application of Pascal's law - 日本語WordNet
パスカルで書かれたプログラムのコンパイラ
a compiler for programs written in Pascal - 日本語WordNet
ヘクトパスカルという,圧力を表す単位
a unit showing pressure called {hectopascal} - EDR日英対訳辞書
パスカル言語というプログラミング言語
a computer programming language called Pascal - EDR日英対訳辞書
パスカルの法則という,流体静力学の原理
a principle in hydrostatics called Pascal's law - EDR日英対訳辞書
イ　最大圧力が六九メガパスカル以上のもの
(a) Isostatic presses with a maximum pressure of 69 megapascals or more - 日本法令外国語訳データベースシステム
ロ　弾性限度が八八〇メガパスカルを超えるもの
(b) Those with an elastic limit exceeding 880 megapascals - 日本法令外国語訳データベースシステム
ハ　引張強さが一、二七〇メガパスカルを超えるもの
(c) Those with a tensile strength exceeding 1,270 megapascals - 日本法令外国語訳データベースシステム
（一）　最大圧力が二〇七メガパスカルを超えるもの
1. Isostatic presses with a maximum pressure exceeding 207 megapascals - 日本法令外国語訳データベースシステム
パスカル又はニュートン毎平方メートル　バール
pascal or newton per square, bar - 日本法令外国語訳データベースシステム
パスカル又はニュートン毎平方メートル
pascal or newton per square meter - 日本法令外国語訳データベースシステム
パスカル秒又はニュートン秒毎平方メートル
pascal second or newton second per square meter - 日本法令外国語訳データベースシステム
高性能パスカルＭＯＴＩＶＥ原動機
HIGH PERFORMANCE PASCAL MOTIVE MOTOR - 特許庁
液体は、粘度が６ミリパスカル秒以上である。
The liquid has a viscosity of ≥6 mPa s. - 特許庁
この組成物は、約１パスカル・秒〜約８０パスカル・秒の剪断粘度、及び約１５０パスカル・秒〜約１３，０００パスカル・秒の範囲の見かけの伸長粘度を有する。
The composition can have a shear viscosity from about 1 to about 80 Pa.sec viscosity and an apparent extensional viscosity in the range of from about 150 to about 13,000 Pa.sec viscosity. - 特許庁
パスカルの法則による咬合位測定装置
OCCLUSION POSITION MEASURING DEVICE BY PASCAL'S LAW - 特許庁
４　〇・五メガパスカル以上五メガパスカル以下の圧力範囲において用いることができるように設計したもの
iv. Distillation columns designed to be usable within a pressure range from 0.5 megapascals or more to 5 megapascals or less - 日本法令外国語訳データベースシステム
（二）　測定できる最大の測定レンジが一三キロパスカル以上のものであって、精度が一三〇パスカル未満のもの
2. Absolute pressure gauges with a maximum measurable measurement range of 13 kilopascals or more and a precision less than 130 pascals - 日本法令外国語訳データベースシステム
このときの、スパッタリング装置５０の容器５１内の圧力は、０．２８Ｐａ（パスカル）以上０．３２Ｐａ（パスカル）以下とする。
Pressure in the container 51 of the sputtering system 50 is set in the range of 0.28-0.32 Pa(Pascal). - 特許庁
気圧の表示がミリバールからヘクトパスカルに切り替わった.
The millibar was replaced by the hectopascal as the measurement of atmospheric pressure. - 研究社新和英中辞典
共通算法言語（COMAL）は,BASICにパスカル式の構造を付け加えたものと言われる．
COMAL is referred to as having a Pascal-like structure added to BASIC. - コンピューター用語辞典
２　二メガパスカル以上の圧力で用いることができるもの
ii. Towers usable at pressure of 2 megapascals or more - 日本法令外国語訳データベースシステム
１　二〇〇度の温度において二四〇メガパスカル以上のもの
i. Aluminum alloys with a tensile strength of 240 megapascals or more at a temperature of 200 degrees centigrade - 日本法令外国語訳データベースシステム
２　二五度の温度において四一五メガパスカル以上のもの
ii. Aluminum alloys with a tensile strength of 415 megapascals or more at a temperature of 25 degrees centigrade - 日本法令外国語訳データベースシステム
ホ　一〇・六メガパスカルを超える推力発生器又はそのノズル
(e) Propulsion generators or nozzles therefor having a thrust exceeding 10.6 megapascals - 日本法令外国語訳データベースシステム
約１０ｍｍＨ_2 Ｏ（９８パスカル（Ｐａ））乃至４０ｍｍＨ_2 Ｏ（３．９２×１０^2 パスカル（Ｐａ））の範囲内の増加分において、少なくとも約４００ｍｍＨ_2 Ｏ（３．９２×１０^3 パスカル（Ｐａ））まで、選択的に調節可能である閾値圧力において、操作可能である弁を使用する。
A valve operable at a threshold pressure that is selectively adjustable up to at least about 400 mm H_2O (3.92×10^3 Pa) at increments in the range of about 10 mm H_2O (98 Pa) to 40 mm H_2O (3.92×10^2 Pa) is used. - 特許庁
パスカルは単に実行されるルーチンの名前を与えることによってコールを行う
Pascal performs calls by simply giving the name of the routine to be executed - 日本語WordNet
１　一〇ミリパスカル以下で使用することができる回転軸シールを組み込んだもの
i. Coating devices incorporating rotational axis seals that can be used at 10 millipascals or less - 日本法令外国語訳データベースシステム
イ　基準音圧を二〇マイクロパスカルとしたときの音圧が一六〇デシベル以上のもの
(a) Acoustic vibration test machines the sound pressure of which when the standard sound pressure is 20 micropascals is greater than 160 decibels - 日本法令外国語訳データベースシステム
二　前号以外の場合は、標準気圧値（一、〇一三・二ヘクトパスカル）によつて規正すること。
(ii) In a case other than prescribed in the preceding item, the setting shall be conducted by using the standard atmospheric pressure (1,013.2 hPa). - 日本法令外国語訳データベースシステム
六　ゲージ圧力が〇・三メガパスカル以上の圧気工法による作業を行う仕事
(vi) The work involving operations using the compressed air method under a gauge pressure of 0.3 MPa or more. - 日本法令外国語訳データベースシステム
これらの組成物の伸張粘度は約５０から約２０，０００パスカル・秒範囲である。
These compositions have an extensional viscosity in the range from about 50 to about 20,000 pascal seconds. - 特許庁
染毛第２剤の粘度は、３０００〜２００００ミリパスカル秒であることが好ましい。
The viscosity of the hair dye 2nd agent is preferably 3,000-20,000 mm Pascal/s. - 特許庁
パスカルの原理を用い、かつ、温度変化の影響を受けにくい変位増幅装置を提供する。
To provide a displacement conversion device that uses a Pascal's principle and is hardly affected by temperature change. - 特許庁
２　一九度以上二一度以下の温度範囲及び八〇、〇〇〇パスカル以上一二〇、〇〇〇パスカル以下の気圧範囲において、次の一及び二の特性を一二時間維持することができるもの
ii. Measurement equipment capable of maintaining the properties in the following a. and b. for 12 hours within a temperature range of 19 degrees centigrade or more and 21 degrees centigrade or less and a pressure range of 80,000 pascals or more and 120,000 pascals or less - 日本法令外国語訳データベースシステム
（一）　溶射前に真空室を一〇ミリパスカルまで減圧することができるものであって、一〇キロパスカル以下の圧力（ノズル出口から三〇センチメートル以内において測定したものをいう。）で使用することができるもの
1. Plasma spray coating devices that can reduce pressure in vacuum chambers prior to plasma spraying to 10 millipascals and that can be used at a pressure of 10 kilopascals or less (referring to plasma spraying within 30 centimeters measured from the mouth of the nozzle. - 日本法令外国語訳データベースシステム
二　高圧ガス　摂氏五十度で絶対圧力三百キロパスカルを超える蒸気圧を持つ物質又は摂氏二十度で絶対圧力百一・三キロパスカルにおいて完全に気体となる物質であつて、次に掲げるものをいう。
(ii) Pressurized gas -- Substance with over 300 kilopascal of evaporated gas absolute pressure at 50 degrees centigrade or substance that turns completely into gas at 20 degrees centigrade with 101.3 kilopascal of evaporated gas absolute pressure. - 日本法令外国語訳データベースシステム
（イ）　ガスだめ内の圧力が百四十キロパスカルに達しないうちに作動し、かつ、その圧力が常用圧力から十キロパスカル低下するまでの間に閉止するものであること。
i.) Those operate before the pressure in the gas holder reaches 140 kPa, and shut while the pressure lowers to a level lower than the normal pressure by 10 kPa. - 日本法令外国語訳データベースシステム
油圧ポンプの側面に取り付けられた自動油量制御器内のスプリングを０．２メガパスカルから０．３５メガパスカルと極度に弱い圧力で作動するようにしたことで回転の激変する動力から回転の一定した動力を取り出すようにした。
Thus, power of a certain rotation can be taken out of power of extremely varying power. - 特許庁
特に加熱加圧工程は下地層が貼り付けられた透明基板を５０℃以上２００℃以下で且つ０．１５パスカル以上０．５パスカル以下の環境下で行う。
In particular, the step to heat and pressurize the transparent substrate is conducted in surroundings of ≥50°C and ≤200°C, and ≥0.15 Pa and ≤0.5 Pa. - 特許庁
複数のヒータ抵抗器５６を有する薄膜ヒータ抵抗器部５０と、前記ヒータ抵抗器の上方に配置され、降伏強さが約５００メガパスカルよりも小さい最上層６０ｃ、降伏強さが約１０００メガパスカルよりも大きい中間層６０ｂ、および降伏強さが約５００メガパスカルよりも小さい最下層６０ａを含んだ多層構造６０とを備えている。
This device comprises a thin film heater resistor part 50 having a plurality of heater resistors 56, and a multi-layer structure 60 disposed above the heater resistors, including an uppermost layer 60c having a yield strength less than about 500 mega Pascal, a middle layer 60b having a yield strength larger than about 1,000 mega Pascal, and a lowermost layer 60a having a yield strength less than about 500 mega Pascal. - 特許庁
台風 24 号の中心気圧は 895 ヘクトパスカル, 半径 280 キロ以内は秒速 25 メートル以上の暴風となっている.
Typhoon No. 24 has a central atmospheric pressure of 895 hectopascals and winds of over 25 meters per second within its 280‐kilometer radius. - 研究社新和英中辞典
ニ　ポンプであって、軸の回転数が一分につき八、〇〇〇回転以上のもの又は吐出し圧力が七、〇〇〇キロパスカル以上のもの
(d) Pumps with the number of rotation of axles of 8,000 rotations per minute or more or discharge pressure of 7,000 kilopascals or more - 日本法令外国語訳データベースシステム
１　四五〇度の温度において二〇〇メガパスカルの応力が発生する荷重を加えたときの応力破断時間が一〇、〇〇〇時間以上のもの
i. Titanium alloys with a stress breakage time of 10,000 hours or more when a load is added that generates 200 megapascals stress at a temperature of 450 degrees centigrade - 日本法令外国語訳データベースシステム
（一）　磁束密度が二テスラ以上で、かつ、降伏点が四一四メガパスカルを超える材料からなるもの
1. Systems composed of materials with a magnetic flux density of 2 tesla or more and a yield point exceeding 414 megapascals - 日本法令外国語訳データベースシステム

1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。