「パレスチナ人」を含む例文一覧(33)

  • パレスチナ人の政治家で、パレスチナ解放機構の議長であった(1929年−2004年)
    Palestinian statesman who was chairman of the Palestine Liberation Organization (1929-2004)  - 日本語WordNet
  • パレスチナ解放民戦線という,パレスチナの政治組織
    a political organization of Palestine, called Popular Front for the Liberation of Palestine  - EDR日英対訳辞書
  • イスラエルパレスチナ人の間の会談
    talks between Israelis and Palestinians  - 日本語WordNet
  • 彼はガザ出身のパレスチナ人である
    he is a Palestinian from Gaza  - 日本語WordNet
  • パレスチナに居住したアラビアの子孫
    a descendant of the Arabs who inhabited Palestine  - 日本語WordNet
  • ユダヤ法のパレスチナ人のラビと通訳
    Palestinian rabbi and interpreter of Judaic law  - 日本語WordNet
  • パレスチナの独立国家を作成するための取り組みでパレスチナ人アラブを結合させる政治運動
    a political movement uniting Palestinian Arabs in an effort to create an independent state of Palestine  - 日本語WordNet
  • イスラエルと戦う10才から15才のパレスチナの青少年
    a Palestinian juvenile 10-15 years old who fights against the Israelis  - 日本語WordNet
  • 暗黒の九月という,ヨルダンにおけるパレスチナ人追放事件
    the banishment of Palestinians to Jordan called {Dark September}  - EDR日英対訳辞書
  • 黒い九月という,ヨルダンにおけるパレスチナ人弾圧事件
    an oppressive act against Palestinians in Jordan called {Black September}  - EDR日英対訳辞書
  • パレスチナ解放民戦線総司令部派という政治組織
    a political organization called the {People's Fighting Line of Palestine General Clique}  - EDR日英対訳辞書
  • イスラエルが返還する土地に建国されるパレスチナ人の国家
    the nation of the Palestinians that is to be built in the land that Israel is going to return  - EDR日英対訳辞書
  • パレスチナ人の子どもたちは通常,男女別々の学校で学びます。
    Palestinian boys and girls usually study in separate schools. - 浜島書店 Catch a Wave
  • 過激派パレスチナ人テロリスト集団で、1979年に創設され、パレスチナでのイスラム国家の創設と、イスラエルの破壊をに取り組む
    a militant Palestinian terrorist group created in 1979 and committed to the creation of an Islamic state in Palestine and to the destruction of Israel  - 日本語WordNet
  • イスラエルを爆撃し殺害したことに責任のある、あまり知られていないパレスチナ人グループ
    a little known Palestinian group responsible for bombings and for killing Israelis  - 日本語WordNet
  • パレスチナやか近代イスラエル以外のユダヤ(または、ユダヤ社会)の集団
    the body of Jews (or Jewish communities) outside Palestine or modern Israel  - 日本語WordNet
  • パレスチナ人問題は他のいずれの国際問題よりも大きな一触即発の危機をはらんでいる.
    The Palestinian problem is potentially more immediately explosive than any other international question.  - 研究社 新和英中辞典
  • パレスチナ解放民戦線の分裂の結果、1977年に形成されたテロリストのグループ
    a terrorist group formed in 1977 as the result of a split with the Popular Front for the Liberation of Palestine  - 日本語WordNet
  • マクマホン宣言という,アラブによるパレスチナ独占を約束した宣言
    a declaration in which the monopolization of Palestine by the Arabs was promised, called MacMahon Declaration  - EDR日英対訳辞書
  • パレスチナでユダヤの州を造ることを目的とした19世紀後半に現れた世界ユダヤの動き
    a movement of world Jewry that arose late in the 19th century with the aim of creating a Jewish state in Palestine  - 日本語WordNet
  • 毎年,何万もの々がクリスマスを祝うため,パレスチナのベツレヘムにある聖誕教会を訪れる。
    Every year, tens of thousands of people visit the Church of the Nativity in Bethlehem, Palestine, to celebrate Christmas.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 過激派パレスチナ人スンニ派グループで、1990年代前半にレバノンで活動し、サラーフィ主義を主張する
    an extremist Palestinian Sunni group active in Lebanon in the early 1990s that advocates Salafism  - 日本語WordNet
  • マルクス・レーニン主義者の集団で、パレスチナ人の目標を達成できるのは大変革のみであると信じている
    a Marxist-Leninist group that believes Palestinian goals can only be achieved by revolutionary change  - 日本語WordNet
  • レバノンのヒズボラとの疑わしい結びつきのあるハマスとタンジームのメンバーから成るあまり知られていないパレスチナ人グループ
    a little known Palestinian group comprised of members of Hamas and Tanzim with suspected ties to the Lebanese Hizballah  - 日本語WordNet
  • 1967年にアル・ファタハと分裂するが、現在アル・ファタハとの緊密な関係がある急進派のパレスチナ人のテロリストのグループ
    a terrorist group of radical Palestinians who split with al-Fatah in 1967 but now have close relations with al-Fatah  - 日本語WordNet
  • 1920年から1948年までの、英国支配下にあったパレスチナ委任統治期間の間のユダヤ指揮の秘密軍事組織
    the clandestine military wing of the Jewish leadership during the British rule over the mandate of Palestine from 1920 to 1948  - 日本語WordNet
  • パレスチナの観光遺跡庁は,2012年には前年比15%増の120万がベツレヘムを訪れたと推定している。
    Palestine's Ministry of Tourism and Antiquities estimates that 1.2 million people visited Bethlehem in 2012, a 15 percent increase from the previous year.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 20世紀後半に複数起こった中東戦争中,多くのパレスチナ人が家を失い,ヨルダンなどの近隣諸国に逃がれました。
    During the Arab-Israeli wars of the second half of the 20th century, a great number of Palestinians lost their homes and fled to the neighboring countries including Jordan. - 浜島書店 Catch a Wave
  • しかし,クレティエン首相は,イスラエルパレスチナ人が,紛争がない状態でともに暮らせるようになるまで,首脳たちは中東和平のために努力すると発表した。
    But Prime Minister Chretien announced that the leaders would work for peace in the Middle East until Israelis and Palestinians live together without conflict.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • ヨルダンの首相を暗殺し、1972年のミュンヘンオリンピック大会の間に11のイスラエルのスポーツ選手を殺した旧パレスチナのテロ組織(現在、ファタハ革命評議会と合併している)
    a former Palestinian terrorist organization (now merged with Fatah Revolutionary Council) that assassinated the Prime Minister of Jordan and during the 1972 Olympic Games in Munich killed 11 Israeli athletes  - 日本語WordNet
  • パレスチナ解放民戦線の派閥によって1979年に形成されるが、重要なメンバーがアル・ファタハの派閥に加わるために去った1980年代に解散したテロ集団
    a terrorist organization formed in 1979 by a faction of the Popular Front for the Liberation of Palestine but disbanded in the 1980s when key members left to join a faction of al-Fatah  - 日本語WordNet
  • と物の往来についての最近の進捗を歓迎するとともに、パレスチナ経済における持続的な経済成長のための基礎を構築することを当局に慫慂。
    We welcome recent progress on access issues and encouraged the authorities to build the foundations for sustained economic growth in the Palestinian economy.  - 財務省
  • 我が国は、この他にも円借款・無償資金協力等を活用したインフラ整備、JICA、JOGMECを通じた材育成、対日投資促進・産業育成協力(2009 年11 月のヨルダン・イラク・パレスチナ展)などを実施している。
    Japan, building the infrastructure utilizing grant aid and yen loans in addition to human resource development, investment promotion, and industrial development (Exhibition in Jordan, Iraq and Palestine, November 2009) through JICA, JOGMEC have been implemented. - 経済産業省

例文データの著作権について

  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.