ファイルハンドル《プログラム中で, ファイルを識別する情報》 a file handle
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
ファイルハンドルは固有の識別名である File handle is a unique identifier
- コンピューター用語辞典
ファイルハンドルリソースを返します。 Returns resource file handle or PEAR_Error on failure.
- PEAR
ファイル記述子 fd のファイルハンドルを返します。 Return the file handle for the file descriptor fd.
- Python
空いているファイルハンドル数が多い場合は、ファイルハンドルの使用のピークを経験したことがあり、最大値を大きくする必要はないだろう。 When the number of free file handles is large, you've encountered a peak in your usage of file handles and you probably don't need to increase the maximum.
- JM
各サーバは、ファイルハンドルの取得要求を受けると、当該取得要求されたファイルハンドルを応答する。 Each server returns a file handle requested when it receives a request for the file handle acquisition. - 特許庁
によって再度ロードされた場合には、同じファイルハンドルが返される。 the same file handle is returned.
- JM
事前にオープンされ、ロックされているファイルハンドルをクローズします。 Closes a prior opened and locked file handle
- PEAR
ファイルをオープンして排他的にロックし、そのファイルハンドルを返します。 Opens a file, locks it exclusively and returns the filehandle
- PEAR
開かれているミキサデバイスファイルのファイルハンドルナンバを返します。 Returns the file handle number of the open mixer device file.
- Python
このファイルには、割り当てられているファイルハンドル数・空いているファイルハンドル数・ファイルハンドル数の最大値、という 3 つの数値が書かれている。 It contains three numbers: the number of allocated file handles; the number of free file handles; and the maximum number of file handles.
- JM
ファイルハンドルが古い状態になっている (POSIX.1)NFS や他のファイルシステムで起こりうる。 ESTRPIPE Stale file handle (POSIX.1) This error can occur for NFS and for other file systems ESTRPIPE
- JM
カーネルはファイルハンドルを動的に割り当てるが、それを再び解放しない。 The kernel allocates file handles dynamically, but it doesn't free them again.
- JM
システムが許容する、orphan な (どのユーザファイルハンドルにもアタッチされていない)TCP ソケットの最大数。 The maximum number of orphaned (not attached to any user file handle) TCP sockets allowed in the system.
- JM
データリーダを使い終えた(ファイルハンドルのクローズなど...) 後でコールしなければなりません。 Should be called after having used the data reader (closes the file handles...).
- PEAR
C 言語による実行時システムにおけるファイル記述子をファイルハンドルhandle から生成します。 Create a C runtime file descriptor from the file handle handle. - Python
ファイルサーバ装置100は、生成した提供パス名に対応するファイルハンドルを生成または取得し、当該ファイルハンドルをクライアントへ送信する。 The file server device 100 generates or acquires a file handle corresponding to the generated provision path name and transmits the file handle to the client. - 特許庁
78 熟練者向けの情報: ファイルのパスではなく、事前に作成済みのファイルハンドルを渡すこともできます。 For advanced users: instead of passing a file path, you also may pass an already initialized file handle.
- PEAR
(Windows)バージョンはファイルハンドルfilenoによって指定されたファイルからlengthバイトをマップして、mmapオブジェクトを返します。 (Windows version) Maps length bytes from the file specified by the file handle fileno, and returns a mmapobject. - Python
これらの変更はファイル全体に影響し、指定された領域のみに影響するわけではない(しかし同じファイルに対する他のオープンファイルハンドルは影響を受けない)。 These changes affect the entire file, not just the specified region (but other open file handles to the same file are unaffected).
- JM
前記ファイルハンドルは、前記取得要求に関するファイルが格納されている前記ディスクサブシステム上の記憶領域を前記ストレージシステム内で一意に示す。 The file handle shows a storage area on a disc subsystem where a file related to the acquisition request is stored in the storage system uniquely. - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.