「フル稼動」を含む例文一覧(9)

  • 工場ではフル稼動だ
    It's all go in the factory. - Eゲイト英和辞典
  • 工場はフル稼動している。
    The factory is running at full capacity. - Tatoeba例文
  • 工場はフル稼動している。
    The factory is running at full capacity.  - Tanaka Corpus
  • そこで、ジョブログから子機の稼動状況を確認してその稼動率を算出し、稼動率の高い子機は頻繁に使われるため子機のログ用メモリがメモリフルになり易いと判断して、このような子機からのエラーログ格納要求を優先的に受け付ける。
    Then, the master unit confirms the operating circumstances of the slave units from the job logs to calculate the operation rate, and since the slave unit whose operation rate is high is frequently used, the master unit determines that a memory for log of the slave unit easily becomes full, and preferentially accepts an error log storage request from such the slave unit. - 特許庁
  • ストリッパ・バッフル構造３４は定位置すなわち待機位置と稼動位置の間を移動可能に支持されていて、稼動位置において受像媒体の前縁より奥側を分離する。
    The structure 34 is supported movably between the home position or the standby position and the operation position and separates the portion of the image receiving medium beyond the lead edge in the operation position. - 特許庁
  • 逆に、稼動率の低い子機は、ログ用メモリがメモリフルになり難いと判断して、エラーログ格納要求の受け付けの優先度を下げる。
    On the contrary, the master unit determines that the memory for log of the slave unit whose operation rate is low hardly becomes full, and decreases the priority of the acceptance of the error log storage request. - 特許庁
  • フォークリフトと作業員をフル稼動させつつ、出庫ゲートに到着したトラックについても総待ち時間を最適化する出庫管理装置を提供する。
    To provide a shipping control device for making a total waiting time optimum for a motor truck arriving at a shipping gate, while fully operating a forklift truck and workers. - 特許庁
  • １つの車線に複数の収受ブースを縦列配置する上で、単独運用あるいはフル稼動運用といったフレキシブルなシステムの運用を行う。
    To perform flexible system operation such as individual operation or full operation when a plurality of collection booths are disposed in tandem in one lane. - 特許庁
  • 携帯電話端末の待ち受け時やプロセッサ等がフルに稼動してない状態では、シリーズ電源より電源供給されるようにし、頻繁にプロセッサ等が作動しているような動作条件になったときには、ＤＣ／ＤＣコンバータから電源供給される形態に切り替える。
    When a portable telephone terminal is in a waiting state and when a processor, etc., is not in full operation, a power is supplied by a series power supply, When the processor, etc., is made to operate frequently, a power supply mode is switched to a mode wherein a power is supplied by a DC/DC converter. - 特許庁

例文データの著作権について