「ヘアピンカーブ」を含む例文一覧(9)

  • ヘアピンカーブ.
    a hairpin turn  - 研究社 新英和中辞典
  • ヘアピンカーブ
    a hairpin curve - Eゲイト英和辞典
  • ヘアピンカーブという,道路のカーブ
    a sharp curve in a road, called hairpin curve  - EDR日英対訳辞書
  • 隣接する峠同様、非常に狭路であり、ヘアピンカーブの膨らみを利用して離合するしかないような区間も在る。
    Similar to the passes adjacent to it, Kyomi-toge Pass is a very narrow road with several spots where you can pass an oncoming car only at where the hair-pin curves are.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 特に貴船側は20°以上の急勾配の上、ヘアピンカーブが連続する区間があり、大型車は1度で曲がりきれないこともある。
    Particularly on the side of Kibune, there is a spot where the hill is as steep as 20 degrees or more with successive sharp hairpin curves, where a large-sized vehicle cannot make a turn at the first try.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 分岐し北山通へと通じる区間では、狐坂と呼ばれるヘアピンカーブの急な坂が存在していたが、2006年4月18日には狐坂高架橋が完成し、市街地から国際会館へ向かう際のルートとして便利なものとなった。
    At the section which connects Kitayama-dori Street after a junction, there was a steep slope with hairpin turns, called Kitsunezaka, but the Kitsunezaka bridge was completed in April 18, 2006, and it became a useful route to the Kokusaikaikan from the city.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ヘアピンカーブのような連続コーナー走行時などに誤って転倒と判断することなく、車両の転倒を正確に検出するようにした車両の転倒検出装置を提供する。
    To provide an overturning detector of a vehicle for accurately detecting the overturning of a vehicle without erroneously determining overturning during travel or the like on a continuous corner such as a hairpin curve. - 特許庁
  • 連続したヘアピンカーブ状に形成され、同一面を向いた立体的な連結部が両端に設けられ、垂直に固定するための線香立てと、自動消火させるための消火金具を備えている。
    This incense stick is provided by being formed as a continuous hair pin curve shape, installing three-dimensional joining parts facing to the same surface at both of the ends, and being equipped with an incense stick stand for fixing the incense perpendicularly and an extinguishing metal tool for automatically extinguishing the incense. - 特許庁
  • 書込装置３の書込電極３ｂは柔らかい弾性を有しかつヘアピンカーブ状に２つ折りに湾曲された可撓性の基材３ａに支持されているとともに、潜像担持体２に接触されている。
    The write electrode 3b of a write device 3 is supported by a flexible base material 3a which has soft elasticity and is fold in two and curved in the shape of a hairpin curve, and is brought in contact with a latent image carrier 2. - 特許庁

例文データの著作権について