「ベイラ」を含む例文一覧(459)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • 【IMFのサーベイランス】
    IMF Surveillance  - 財務省
  • サーベイランス・マンデート：
    Surveillance mandate. - 財務省
  • サーベイランスの強化
    Strengthening Surveillance  - 財務省
  • シドニー・ベイラーだ
    Sydney baylor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • サーベイランス試験装置およびサーベイランス試験方法
    SURVEILLANCE TEST DEVICE AND SURVEILLANCE TEST METHOD - 特許庁
  • サーベイランスの改善・強化
    Strengthen surveillance  - 財務省
  • IMFのサーベイランスを強化する
    Strengthening IMF surveillance  - 財務省
  • IMFのサーベイランス機能強化
    Strengthening Surveillance Functions  - 財務省
  • 拡張アベイラビリティ検出
    ADVANCED AVAILABILITY DETECTION - 特許庁
  • （３）適切なサーベイランスの実施
    （３） Performance of adequate surveillance - 厚生労働省
  • 祝福のベイラーは神聖だった
    Baelor the blessed was holy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • シドニー・ベイラーを見つけました?
    Mr. reese, did you find sydney baylor? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • サーベイランステスト装置およびサーベイランステスト手順の検証方法
    SURVEILLANCE TEST DEVICE AND METHOD FOR VERIFYING SURVEILLANCE TEST PROCEDURE - 特許庁
  • サーベイランス支援システム、サーベイランス支援プログラム及び該プログラムを記録した記録媒体、並びに、サーベイランス支援方法
    SURVEILLANCE SUPPORT SYSTEM, SURVEILLANCE SUPPORT PROGRAM, STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM, AND SURVEILLANCE SUPPORT METHOD - 特許庁
  • プロセス制御機器のサーベイランス試験装置及び可搬式サーベイランス用試験装置
    SURVEILLANCE TEST DEVICE FOR PROCESS CONTROL EQUIPMENT, AND PORTABLE SURVEILLANCE TEST DEVICE - 特許庁
  • ６．IMFサーベイランス、プログラム、手続きの改善
    6. Improvements in the IMF Surveillance, Programs and Procedures - 財務省
  • IMFサーベイランスと危機の予防・解決
    IMF Surveillance and Crisis Prevention and Resolution  - 財務省
  • 第三に、IMFのサーベイランスに関してであります。
    The third issue is IMF surveillance.  - 財務省
  • サーベイランスの枠組みの改善・強化
    I urge management and staff to make further efforts to foster consensus at the Board.  - 財務省
  • 有効かつ説得的なＩＭＦサーベイランスが重要。
    Effective and persuasive IMF surveillance is crucial.  - 財務省
  • 二点目はサーベイランスの強化です。
    The second focus for the Fund should be to strengthen its surveillance functions.  - 財務省
  • 為替レートに関するサーベイランスの改善が必要。
    A necessary element of IMF reform is improved surveillance over exchange rates.  - 財務省
  • IMF サーベイランスを改善することの重要性を強調。
    We also stress the importance of improving IMF surveillance.  - 財務省
  • バイオアベイラブルステロイドホルモンの測定方法
    METHOD FOR MEASURING BIOAVAILABLE STEROID HORMONE - 特許庁
  • バイオアベイラビリティーを高めた分子分散組成物
    MOLECULAR DISPERSION COMPOSITION WITH ENHANCED BIOAVAILABILITY - 特許庁
  • 全視野静止カメラとサ—ベイランスシステム
    FULL FIELD STILL CAMERA AND SURVEILLANCE SYSTEM - 特許庁
  • ・国内における各種サーベイランスの実施
    ・Implementation of various types of surveillance - 厚生労働省
  • （a）サーベイランス、早期警戒や疫学調査
    (a) Surveillance, early-warning and epidemiological investigation; - 厚生労働省
  • ベイラー投資社の違法投資の 可能性を調べています
    We're looking into possible criminal activities at baylor zimm investments. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ベイラー大学医療センターで 3人の死亡を確認
    All pronounced dead on arrival at baylor university medical center. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ベイラー投資社の ポール・アシュトンです
    Sir, this is paul ashton with baylor zimm investments. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ベイラー社はトライタックに いくら投資した?
    How much did baylor zimm have invested in tritak? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • それはシドニー・ベイラー 会社のパートナーです
    That's sydney baylor, a partner in the firm. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 一つは「アベイラビリティの文化」の出現ということで、
    One, the rise of a culture of availability; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ベイラーがその周りに聖堂を建てた
    Baelor built his sept around it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 持てる全てを送っている ユーベイラの北岸に
    You send every ship that we have... to the northern coast of euboea. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 来年の隔年サーベイランスレビューに向けて、今後ともサーベイランス強化に向けての取組みがなされることを希望します。
    I hope further steps will be taken toward strengthening surveillance in the context of next year's biennial review of the IMF's surveillance.  - 財務省
  • 本プロセスは、マニラ・フレームーク内の域内サーベイランスを補完し、ＩＭＦのサーベイランスを活用していくであろう。
    The process will complement regional surveillance within the Manila Framework Group and draw upon surveillance by the IMF.  - 財務省
  • 複数の機器を有するプラントに対してサーベイランステストを行う前に、サーベイランステスト手順の検証を効率的に行う。
    To efficiently verify a surveillance test procedure before performing a surveillance test to a plant having a plurality of apparatuses. - 特許庁
  • サーベイランス試験に係わる全ての試験結果を一元管理すること、及びサーベイランス試験効率を大幅に向上させること。
    To greatly improve surveillance test efficiency by unitarily controlling all test result regarding a surveillance test. - 特許庁
  • こうした場合、ファクツ・アベイラブル（AD協定附属書Ⅱの表題ではベスト・インフォメーション・アベイラブル（BIA）と表記される）が適用されることになる。
    In such cases, the rule of “facts available” (Annex II of the AD Agreement called “best information available (BIA)”) applies. - 経済産業省
  • バイオアベイラビリティーは薬の開発で用いられる用語である。
    Bioavailability is a term used in drug development.  - Weblio英語基本例文集
  • 「active surveillance（積極的サーベイランス）」、「expectant management（待機的管理）」、「observation（経過観察）」とも呼ばれる。
    also called active surveillance, expectant management, and observation.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 「active surveillance（積極的サーベイランス）」、「observation（観察）」、「watchful waiting（注意深い経過観察）」とも呼ばれる。
    also called active surveillance, observation, and watchful waiting.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 6．IMFのサーベイランス強化・プログラム及び手続きの改善
    6. Strengthening of the Fund Surveillance, and Improvements in its Programs and Procedures - 財務省
  • サーベイランスのツール間の相乗効果もまた強化されるべきである。
    Synergies between surveillance tools should also be strengthened. - 財務省
  • 第二に、IMFのサーベイランスに関してであります。
    Second, on IMF surveillance.The IMF is expected to continue to make every effort to strengthen its ability, as well as streamline and prioritize its activities in this area in order to improve its effectiveness in surveillance.  - 財務省
  • 今後数年間のサーベイランスの目的、優先事項を明確にすること、
    To clarify the objectives and priorities of surveillance every few years;  - 財務省
  • まず、サーベイランスの質・実効性の向上が重要です。
    To this end, first of all, enhanced quality and traction of surveillance are important.  - 財務省
  • サーベイランスは、政策課題に適時、適切に対応する必要があります。
    Surveillance must respond to policy issues in a timely and appropriate manner.  - 財務省
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について