エレベ—タの運転制御装置 ELEVATOR OPERATION CONTROL DEVICE - 特許庁
エレベ—タのドア外部開放工具 DOOR OUTER PART OPENING TOOL FOR ELEVATOR - 特許庁
エレベ—タの安全装置用調速機 GOVERNOR FOR SAFETY DEVICE OF ELEVATOR - 特許庁
コーナ部のベタ基礎型枠 MAT FOUNDATION FORM OF CORNER PART - 特許庁
エレベ—タの荷重演算装置 ELEVATOR LOAD CALCULATING DEVICE - 特許庁
ベタニン、ベタニジン、イソベタニン及びイソベタニジンよりなる群から選択される少なくとも1種を有効成分とする抗酸化剤。 The antioxidant comprises, as the active ingredient, at least one member selected from the group consisting of betanin, betanidin, isobetanin and isobetanidin. - 特許庁
エレベ—タの縦開きドア装置 VERTICAL OPENING DOOR DEVICE OF ELEVATOR - 特許庁
ロ—プで牽引するエレベ—タ ELEVATOR TO BE TOWED BY ROPE - 特許庁
播種土壌ベタ掛け用樹脂ネット RESIN NET FOR ENTIRELY COVERING SOWING SOIL - 特許庁
ほら、付き合ったばっかりの頃ってベタベタしたいじゃない? You see, when you have just started a relationship, you want to be close to each other, don't you? - Tatoeba例文
お前が近くにいるのをいいことにベタベタしやがって!! What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?! - Tatoeba例文
体中が汗でベタベタだ。早く風呂に入ってさっぱりしたいよ。 My whole body is sticky with sweat. I want to take a bath as quickly as possible in order to feel refreshed. - Tatoeba例文
ほら、付き合ったばっかりの頃ってベタベタしたいじゃない? You see, when you have just started a relationship you want to be close to each other don't you?
- Tanaka Corpus