それとご一緒にマッシュポテトはいかがですか? Would you like some mashed potato with that? - Weblio Email例文集
マッシュポテトかチップスのどっちがいいですか? Mashed potatoes or chips?
- Weblio Email例文集
この料理はマッシュポテトのクネールと共に出されます。 This dish is served with quenelle of mashed potato
- Weblio英語基本例文集
魚の薄片・マッシュポテトの揚げ団子やパテ a fried ball or patty of flaked fish and mashed potatoes
- 日本語WordNet
塩ダラの薄片とマッシュポテトで作る usually made of flaked salt cod and mashed potatoes
- 日本語WordNet
マッシュポテトでトッピングされた挽き肉の料理 a dish of minced meat topped with mashed potatoes
- 日本語WordNet
乾燥ポテトを用いたマッシュポテトであって、前記乾燥ポテトに由来するざらつきが低減した、口当たりのよいマッシュポテトを提供する。 To provide mashed potato produced by using dried potato, having lowered rough feeling to mouth caused by the dried potato and giving soft and pleasant feeling to the taste. - 特許庁
乾燥ポテトが配合された粘度が3〜60Pa・sのマッシュポテトにおいて、乳酸発酵卵白が配合されているマッシュポテト。 The mashed potato is produced by compounding a lactic acid fermented albumen to a mashed potato compounded with the dried potato and having a viscosity of 3-60 Pa s. - 特許庁
マッシュポテトを添えた牛肉のトゥールヌドーを注文した。 I ordered beef tournedos with mashed potatoes.
- Weblio英語基本例文集
マッシュポテトを乗せてオーブンで焼く、細切れ肉料理のパイ pie of hash covered with mashed potatoes and browned in the oven
- 日本語WordNet
彼は私のお皿を七面鳥の肉とマッシュポテトとカボチャで山盛りにして, クランベリーソースをスプーンに 1 杯かけてくれた. He heaped my plate with turkey and mashed potatoes and squash and a spoonful of cranberry sauce.
- 研究社 新英和中辞典
マッシュポテトと焙煎小麦粉とを含有する即席食品用粉末において、即席食品用粉末全体重量中、マッシュポテトを5〜20重量%、焙煎小麦粉を5〜25重量%含有してなることを特徴とする即席食品用粉末によって達成される。 This powdery instant food contains 5-20 wt.% meshed potato and 5-25 wt.% baked wheat flour based on the total powdery instant food. - 特許庁
これにマッシュポテトを沿え、リカーとよばれる緑色のソースをかけ回した一皿であるパイ・アンド・マッシュが、フィッシュ・アンド・チップスと並ぶロンドン庶民の味として親しまれてきた。 There is a dish called pie and mash, in which the eel pie is served with mashed potatoes and a green sauce called liquor over it, and along with fish and chips, it was popular as a common man's food among Londoners.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大根おろしを含む容器入り大根おろし含有液状調味料において、乾燥マッシュポテトを添加してある容器入り大根おろし含有液状調味料。 The bottled grated-radish-containing liquid seasoning contains grated radish, and dried mashed potato is added to the seasoning. - 特許庁
他の事務員や証券マンとファーストネームで呼び合う仲になり、昼になるとかれらと薄暗くて混んだレストランにでかけ、小さなポークソーセージにマッシュポテト、それからコーヒーをかきこんだ。 I knew the other clerks and young bond-salesmen by their first names, and lunched with them in dark, crowded restaurants on little pig sausages and mashed potatoes and coffee.
- F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
前記ミックス粉は、マッシュポテト粉末を必須成分として含有することが好ましく、前記澱粉がアセチル化澱粉及びエーテル架橋α化澱粉であることが好ましく、更に植物繊維及び油脂を所定量含有することが好ましい。 In a preferred embodiment, the mixed powder contains a mashed potato powder as an essential component and the starch powder is preferably acetylated starch powder and ether-crosslinked and pregelatinized starch and further preferably the starch powder can contain prescribed amounts of vegetable fiber, oil and fat. - 特許庁
(2)成型ポテトチップス原料(例えば、乾燥ポテト粉末、乾燥マッシュポテト、乾燥ポテトフレークのうち単独または2種以上のもの)にプロピレングリコールパルミチン酸エステル及び/又はプロピレングリコールオレイン酸エステルを添加して成型ポテトチップス生地を調製する工程を含むことを特徴とする成型ポテトチップスの製造方法。 A method for producing the molded potato chips includes a process for preparing molded potato chip dough by adding a propylene glycol palmitic acid ester and/or propylene glycol oleic acid ester to raw materials of the molded potato chips (for instance, a single or at least two kinds of dried potato powder, dried mashed potato and dried potato flake) (2). - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.