「ムーズ」を含む例文一覧(7041)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 140 141 次へ＞
  • スムーズ包丁
    SMOOTH KNIFE - 特許庁
  • スムーズな乗り心地
    a smooth ride  - 日本語WordNet
  • 私は通関をスムーズにしたい。
    I want to go through customs clearance smoothly.  - Weblio Email例文集
  • 私は通関をスムーズにしたい。
    I want to make the customs clearance smooth.  - Weblio Email例文集
  • 私は英語をスムーズに話したい。
    I want to speak English smoothly. - Weblio Email例文集
  • ムーズリに牛乳をかけた。
    I poured milk over my muesli.  - Weblio英語基本例文集
  • スムーズスクロールを使用する
    Use smooth scrolling  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • ロケット発射はスムーズにいった
    the rocket launch went off like clockwork  - 日本語WordNet
  • 滑らか、あるいはスムーズにする
    make slick or smooth  - 日本語WordNet
  • スムーズに成長する時間
    a time of unimpeded growth  - 日本語WordNet
  • スムーズに、そして楽に動く
    move smoothly and effortlessly  - 日本語WordNet
  • スムーズな連続運動であるさま
    being a smooth continuous motion  - 日本語WordNet
  • ムーズ川という川
    a river that streams through Netherlands, Belgium and France, called the Meuse river  - EDR日英対訳辞書
  • 交渉はスムーズに進んでいた。
    Negotiations were well under way. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 私はその書類をスムーズに受け取る事が出来ました。
    I was able to receive that document smoothly.  - Weblio Email例文集
  • 彼らは通関手続きをスムーズにしたい。
    I want to make the customs procedures go smooth.  - Weblio Email例文集
  • 私たちはスムーズに販売員を雇うことが出来た。
    We were able to employ sales staff smoothly.  - Weblio Email例文集
  • その競技の運営は極めてスムーズである。
    The managing of the competition is extremely smooth.  - Weblio Email例文集
  • あなたは彼女とスムーズに会話を出来なかった。
    You couldn't have a smooth conversation with her.  - Weblio Email例文集
  • 彼女はスムーズに肩を上げるのが難しかった。
    It was difficult for her to raise her shoulders smoothly.  - Weblio Email例文集
  • 彼女は肩をスムーズに動かすことができた。
    She can move her shoulder smoothly.  - Weblio Email例文集
  • あなたのおかげで面接はとてもスムーズにできました。
    Thanks to you, the interview could go very smoothly. - Weblio Email例文集
  • 大工たちは私たちの家の屋根をスムーズに葺き替えた。
    The carpenters retiled the roof of our house smoothly.  - Weblio英語基本例文集
  • この新型車は乗り心地が実にスムーズだ.
    This new model car rides very smoothly.  - 研究社 新英和中辞典
  • 修理したので私の新車はスムーズに走る.
    Now my car has been mended it goes like a bird.  - 研究社 新英和中辞典
  • すべて計画どおりスムーズに運んだ.
    Everything went smoothly as it was planned.  - 研究社 新和英中辞典
  • 仲介役がしっかりしていると取り引きがスムーズに行く。
    A good mediator can make a deal go smoothly. - Tatoeba例文
  • くしでスムーズにするまたはこぎれいにする
    smoothen and neaten with or as with a comb  - 日本語WordNet
  • 彼は別の会話にスムーズに移行した
    He segued into another discourse  - 日本語WordNet
  • 蛇のようにスムーズに波状に動く
    move smoothly and sinuously, like a snake  - 日本語WordNet
  • 和平交渉に向かって事がスムーズに運ぶ
    smooth the way towards peace negotiations  - 日本語WordNet
  • 彼女のスリムでスムーズな腿を褒める
    admiring the slim smoothness of her thighs  - 日本語WordNet
  • 釣り糸をスムーズに放てるようになるには訓練がいる
    Practice is needed to cast your fishing line smoothly. - Eゲイト英和辞典
  • その航空機はスムーズな着陸をした。
    The aircraft made a smooth landing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 仲介役がしっかりしていると取り引きがスムーズに行く。
    A good mediator can make a deal go smoothly.  - Tanaka Corpus
  • また解約もスムーズに行われない場合がある。
    In addition, cancellations are sometimes not conducted smoothly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ただし、原料の調達はスムーズではなかった。
    However, the procurement of ingredients was not easy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 着脱がスムーズな薄型のニトリルゴム手袋
    THIN, SMOOTH NITRILE RUBBER GLOVE - 特許庁
  • スムーズな撮影を妨げること無く、消費電力を抑える。
    To suppress power consumption without hindering smooth photographing. - 特許庁
  • 異なる撮影位置での細胞画像をスムーズに取得する。
    To smoothly obtain a cell image at different photographing positions. - 特許庁
  • ただし、カップリングナットは、スムーズに回転する。
    However, the coupling nut rotates smoothly. - 特許庁
  • 画像の色調の切り換えをスムーズに行う。
    To smoothly perform the changeover of image color tones. - 特許庁
  • アルゴンガスに基づくプラズマ点火をスムーズに行う。
    To smoothly carry out plasma ignition based on gaseous argon. - 特許庁
  • 製氷水タンクから不純物をスムーズに排出する。
    To smoothly discharge impurities from an ice-making water tank. - 特許庁
  • アライメント動作をスムーズに行うことができる。
    To attain smooth alignment operation. - 特許庁
  • 冷凍装置からの排熱の排出をスムーズに行う。
    To smoothly discharge exhaust heat from a freezer. - 特許庁
  • よって後の溶接過程における溶接がスムーズとなる。
    Therefore, welding work in subsequent welding processes becomes smooth. - 特許庁
  • 如何なる川底でもスムーズに移動できるようにする。
    To allow smooth movement even on any river bottoms. - 特許庁
  • 排気ガスをスムーズに導き、排気効率の向上を図る。
    To smoothly guide exhaust gas and to improve exhaust efficiency. - 特許庁
  • データをスムーズに再生することができるようにする。
    To smoothly reproduce data. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 140 141 次へ＞

例文データの著作権について