「ヤップ」を含む例文一覧(19)

  • ヤップ島という島
    an island called Yap  - EDR日英対訳辞書
  • ガス抜きキヤップひとりっ子
    DEGASSING CAP - 特許庁
  • トラッキング防止付キヤップ
    TRACKING PREVENTION CAP - 特許庁
  • 椅子の脚端末用キヤップ
    CAP FOR LEG END OF CHAIR - 特許庁
  • 破砕機用ボルト保護キヤップ
    BOLT PROTECTION CAP FOR CRUSHER - 特許庁
  • 盲キヤップ7a、7b、7cが有底筒状のキヤップ部と、キヤップ部の先端外方に延びた平らな鍔部とを弾性材料にて一体に成形してなり、分離膜モジュールの液出入り口6,10,11に盲キヤップのキヤップ部をそれぞれ着脱自在に装着する構成としている。
    Blind caps 7a, 7b, 7c are each obtained by integrally forming a cap part of a bottomed cylinder shape and a flat flange part extended toward the outside direction of the cap with an elastic material, and cap parts of the blind caps are respectively attachably/detachably mounted on the liquid inlet/outlet ports 6, 10, 11 of the separation membrane module. - 特許庁
  • 薬を入れたカプセルに、キヤップを被せ易くすることにある。
    To facilitate covering of a capsule filled with medicine with a cap. - 特許庁
  • トルク伝達ピンの剪断ばりが操作軸と開閉操作キヤップのはめ合い面の隙間に噛み込んで焼き付けをおこすのを避けて、開閉操作キヤップを弁の操作軸から容易に抜き取ることができる弁の開閉操作キヤップを提供する。
    To provide a valve opening and closing cap easily extractable from a valve operating shaft while avoiding a seizure caused when shear burrs of a torque transmission pin are caught in a mating surface clearance between the operating shaft and the opening and closing cap. - 特許庁
  • 補強メッシュ筋付き有孔プレート製ボイドとボイド端部閉鎖用キヤップ
    VOID MADE OF PERFORATED PLATE WITH REINFORCEMENT MESH BAR AND CAP FOR CLOSING VOID END PART - 特許庁
  • 分離膜モジュールの液出入り口を封止する盲キヤップの着脱性に優れ、液漏れの恐れもなく、又着脱作業も容易で、液出入り口の天面を傷つけにくく耐久性に優れている盲キヤップを提供する。
    To provide a blind cap with superior attaching/ detaching property for sealing liquid inlet/outlet ports of a separation membrane module, with no possibility of liquid leakage, easy in attaching and detaching, hardly damaging top faces of the liquid inlet/outlet ports and having superior durability. - 特許庁
  • 更に、ペン先を保護するキヤップと本体との間に、軟質な樹脂製の中間リングを採用することによって、新たな弾性を得る事が出来る。
    Further, an intermediate ring made of a soft resin is adopted between a cap for protecting the point and a body, and thus new elasticity can be obtained. - 特許庁
  • 90度ハイブリッドカプラとバリキヤップを用いる電圧制御可変位相器の制御可能な周波数範囲を拡大する。
    To expand the controllable frequency range of a voltage control variable phase shifter which uses a 90° hybrid coupler and varicaps. - 特許庁
  • 鋳型内表面と鋳塊表面との間に発生するエア・ギヤップを緩和した連続鋳造用鋳型を提供する。
    To provide a mold for continuous casting in which an air gap generated between its inner surface and the surface of an ingot is relaxed. - 特許庁
  • ギャップ35を挟んで対向する両端部には、それぞれ、厚さの極めて薄い試料把持部36A,36Bがギヤップを維持しながら、先端面37に対して外側に垂直に伸びている。
    At both end portions that are apposite to each other across the gap 35, sample holding portions (36A, 36B) having extremely thin thickness extend outward perpendicularly to a tip plane 37 while maintaining the gap. - 特許庁
  • 弾力姓素材からなるキヤップに傘、杖の先端が挿入できる中空穴を設ける、底面部に足で踏み押さえる足踏み部を設けたことを特徴とする足踏み付きキャツプである。
    The cap with a step is characterized in that a cap of an elastic material is formed with a hollow hole into which a tip of an umbrella or a stick can be inserted and the bottom face is made with a step part to stamp and press with the foot. - 特許庁
  • この両持ち支持により、モータ23のステータ29とロータ28との間のエアギヤップが不均一になることがなく、うなり音や異音の発生が防止される。
    By this support at both ends, an air gap between a stator 29 and the rotor 28 of the motor 23 does not become uneven and beating sound and noise are prevented from occurring. - 特許庁
  • 電子スピン共鳴(ESR)装置に用いられるループギヤップ共振器の検出感度を向上させながら、しかも、より広い周波数範囲で共振周波数を制御することのできるループギャップ共振器の共振周波数調整機構を提供する。
    To provide a resonance frequency control mechanism of a loop gap resonator which controls the resonance frequency in a wider frequency range with improving the detection sensitivity of the loop gap resonance used in an electron spin resonance(ESR) apparatus. - 特許庁
  • また、センサーキヤップに連通する測定部位に触れる接触部分に熱容量を小さくするために熱伝導率が高い金属パイプを配設し、熱容量の大きい部分との接触面積を減らし、金属パイプとケース本体部分との間に断熱部材を介在させた。
    A metal pipe having a high thermal conductivity is arranged on a contact part to be brought into contact with the measuring part linked to the sensor cap 9 in order to reduce a heat capacity, to reduce a contact area to a part having a large heat capacity, and a heat insulating member is interposed between the metal pipe and the case body part 7b. - 特許庁
  • ロールペーパー6をロールペーパー立て棒パイプ5に挿入し、往復移動押しパイプ8に付いたキヤップ7を押す事により、可動板4が押さえられて下に下がり、可動板4に取り付けたわん曲形当て板9が傾き、ロールペーパー6に密着し、ロールペーパー6を切断する。
    The roll paper 6 is inserted into a roll paper erecting bar pipe, a movable plate 4 is pressed and lowered downward by pressing a cap 7 attached on a reciprocally moving push pipe 8, and a curved abutting plate 9 mounted on the movable plate 4 is inclined and closely adhered to the roll paper, so as to cut the roll paper 6. - 特許庁

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.