「リージング」を含む例文一覧(98)

1 2 次へ>
  • リージングタンクの点検装置
    INSPECTION DEVICE FOR BREATHING TANK - 特許庁
  • パーシャルフリージングという,食品の保存方法
    a way of preserving foods called partial freezing  - EDR日英対訳辞書
  • パーシャルフリージングという,食品の凍結保存方法
    a way to preserve food by freezing called partial freezing  - EDR日英対訳辞書
  • リージング量測定用の試験管
    TEST TUBE FOR MEASURING BREATHING AMOUNT - 特許庁
  • PC構造物のケーブルシース内への真空引き工程を含むグラウト注入工法におけるブリージングテスト装置、及びブリージングテスト方法。
    BLEEDING TEST DEVICE AND BLEEDING TEST METHOD IN GROUT INJECTION CONSTRUCTION METHOD INCLUDING EVACUATION PROCESS INTO CABLE SHEATH OF PC STRUCTURE - 特許庁
  • 該ブリージング阻止層4は無機酸化物あるいは無機成分を含むので有機低分子物質に溶解せず、ブリージングを確実に阻止する。
    The breezing inhibiting layer 4 contains an inorganic oxide or inorganic component; thus it is possible to inhibit breezing positively without being melting in an organic low molecular substance. - 特許庁
  • はしごなどを仮設すること無く簡単かつ短時間にブリージングタンクの点検ができるブリージングタンクの点検装置を提供すること。
    To inspect a breathing tank easily and in a short time without temporarily providing a ladder or the like. - 特許庁
  • 定着部分にもブリージングは生じるが、その影響力は小さい。
    Though bleeding occurs also at a fixed portion, the influencing force thereof is small. - 特許庁
  • 加圧ブリージング装置を用いた限外ろ過法による石炭−水系燃料スラリーの管理方法
    METHOD FOR CONTROLLING COAL-WATER FUEL SLURRY BY ULTRAFILTRATION METHOD USING PRESSURE BLEEDING APPARATUS - 特許庁
  • ベントナイトの混入により、水分の増量分を捕捉して、ブリージングの問題を解決する。
    By blending bentonite to catch the increasing amount of water, a bleeding problem is solved. - 特許庁
  • 保水剤の混入により、水分の増量分を捕捉して、ブリージングの問題を解決する。
    A bleeding problem is solved by capturing an incremental amount of moisture by mixing the water-retaining agent. - 特許庁
  • キャップ13を外してブリージングパイプ11から潤滑液を補充できるようにした。
    Further the lubricant can be refilled from the breathing pipe 11 by demounting the cap 13. - 特許庁
  • 更には、エージング工程及び必要に応じてフリージング工程を経て製造する。
    The frozen dessert is produced through an aging process and if necessary, a freezing process. - 特許庁
  • 多気筒エンジンのブリージング穴に十分大きな開口面積を確保する。
    To ensure a sufficient large opening area for a breathing hole in a multicylinder engine. - 特許庁
  • リージングまたはストリーク現象を防止することができる冷却システムを提供する。
    To provide a cooling system capable of preventing bleeding or streaking phenomenon. - 特許庁
  • ダブルパターニング法における第一のレジストパターンに対して行うフリージングプロセスにおいて、フリージング処理および第二のレジストパターンの形成によって、第一のレジストパターンの線幅とLWRが変動しないという要件を満たすフリージングプロセス用の表面処理剤およびそれおよびそれを用いたパターン形成方法を提供すること
    To provide a surface treatment agent for a freezing process being applied to the first resist pattern in a double patterning method and satisfying the requirements for preventing line width and LWR of the first resist pattern from fluctuating owing to the freezing process and the formation of the second resist pattern, and also to provide a pattern formation method by use of it. - 特許庁
  • ダブルパターニング法における第一のレジストパターンに対して行うフリージングプロセスにおいて、フリージング処理および第二のレジストパターンの形成によって、第一のレジストパターンの線幅及びLWRが変動しないという要件を満たすフリージングプロセス用の表面処理剤、レジスト組成物およびそれらを用いたパターン形成方法を提供すること。
    To provide a surface treatment agent and a resist composition for a freezing process being applied to the first resist pattern in a double patterning method and satisfying the requirements for preventing line width and LWR of the first resist pattern from fluctuating due to the freezing process and the formation of the second resist pattern and resist composition and to provide a pattern formation process by use of them. - 特許庁
  • ダブルパターニング法における第一のレジストパターンに対して行うフリージングプロセスにおいて、フリージング処理によって、(1)第一のレジストパターンの線幅が変動しない、(2)第一のレジストパターンのラインエッジラフネス(LER)が悪化しない、という要件を満たすフリージングプロセス用の表面処理剤およびそれを用いたパターン形成方法を提供すること。
    To provide a surface treatment agent for a freezing process that meets the requirement that (1) the line width of a first resist pattern does not fluctuate and (2) the line edge roughness (LER) of the first resist pattern does not deteriorate, by a freezing process in a freezing process that is applied to the first resist pattern in a double patterning method, and a pattern forming method using it. - 特許庁
  • N2ガスパージ用ブリージングフィルターユニットおよび該フィルターユニットを搭載した半導体ウエハ収納容器をN2ガスパージするパージ装置
    BREATHING FILTER UNIT FOR N2 GAS PURGE AND PURGING APPARATUS FOR N2 GAS PURGING SEMICONDUCTOR WAFER STORAGE VESSEL HAVING FILTER UNIT - 特許庁
  • このようなウレタン樹脂を使用した導電性ロール1の基材3においては、軟化剤のブリージングが全くない。
    A base material 3 of a conductive roll 1 using the urethane resin does not show bleeding of the softening agent at all. - 特許庁
  • これにより、ガスクロマトグラフィーの間、固定相のブリージングが減少し、高い温度で操作できることとなる。
    Bleeding of the stationary phase is thereby reduced during gas chromatography to allow an operation at a high temperature. - 特許庁
  • 第1副ブリーザ室67に設けられたオイルのリターン路67dが、船舶転覆時のブリージング通路を形成する。
    An oil return passage 67d provided in the first sub breather chamber 67 forms a breathing passage when the boat is capsized. - 特許庁
  • 卵組成物は、アイスミックスのエージングの前またはエージング中に添加されてもよく、アイスミックスのフリージングの後に添加されてもよい。
    In the method, the egg composition may be added to the ice cream mixture before or during aging, or alternatively, after freezing. - 特許庁
  • 他の部材を必要とせず、成形板に工夫を施すだけでセグメント製作時のブリージング水対策が行えるようにする。
    To put into practice bleeding water counter-measures during manufacturing a segment only by applying a contrivance to a molding plate without requiring any other member. - 特許庁
  • アクチュエータの電動モータの内部空間への水やオイルの浸入を防止しながら、電動モータの内部空間のブリージングを可能にする。
    To breathe the air into the inner space of an electric motor, while preventing water or oil from entering the inner space of the electric motor of an actuator. - 特許庁
  • ハードディスクドライブに用いられるアクチュエータにおいて、ブリージングモードにおける共振周波数のバラツキを少なくする。
    To reduce variation of a resonance frequency in a breathing mode in an actuator used for a hard disk drive. - 特許庁
  • 固結強度の性能確保と浸透性の性能の向上、固結する際のブリージングを低減させた土質安定用薬液を提供する。
    To provide a liquid chemical for soil stabilization, securing performances of consolidation strength, improving infiltration properties, and reducing bleeding at consolidation. - 特許庁
  • 空気11は、ダクト3を介してプリクーラ1に送られ、冷却された後、エアーブリージングエンジンの圧縮機に送られる。
    Air 11 is fed into the pre-cooler 1 via a duct 3, and after cooling, and is sent to a compressor of the air-breathing engine. - 特許庁
  • リージング通路の開口面積の安定的な確保と、外形の小型化を図ることのできる回転電機のハウジングを提供する。
    To provide a housing of a rotating electric machine in which the area of the opening of a breathing passage is stably secured and external form is reduced. - 特許庁
  • 空気11は、ダクト3を介してプリクーラ1に送られ、冷却された後、エアーブリージングエンジンの圧縮機に送られる。
    Air 11 is fed into the pre-cooler 1 via a duct 3, and after cooling, is sent to a compressor of an air-breathing engine. - 特許庁
  • ドラム缶12A内では、ブリージング水の発生量が著しく減少し、空隙の発生も少なくなる。
    A generation quantity of the bleeding water is remarkably reduced and generation of cavities is also reduced in the drum can 12A. - 特許庁
  • 半導体ウエハ収納容器洗浄後のブリージングフィルターユニット内部の水分の除去を容易にすると共に、N_2ガスパージの開始前にブリージングフィルターユニット内部、パージ装置のノズルユニット、バルブ、配管に付着している塵を事前に除去する。
    To facilitate to remove moisture inside a breathing filter unit after having washed a semiconductor wafer storage vessel, and to remove dust deposited inside the breathing filter unit, a nozzle unit of a purging apparatus, a valve and a piping in advance before N_2 gas purging. - 特許庁
  • このジャーナル壁13に穿孔されるブリージング穴24の中心C1は、隣のジャーナル壁に形成されているブリージング穴25の中心C2に対して、△cだけ偏心してずれることによりオイル通路42及びネジ穴45を逃げる。
    The center C1 of a breathing hole 24 made in the journal wall is offset Δc to the center C2 of a breathing hole 25 formed in an adjacent journal wall for escaping from the oil passage 42 and the tapped hole 45. - 特許庁
  • パーシャルフリージング室内天面凹部20にUV−A領域のLED光源11を設けたことにより、UV−A領域の光線12を一尾魚13に照射し、紫外線の抗菌効果により、約−1℃のパーシャルフリージング室温でも、一尾魚13を1週間保存できる。
    A LED light source 11 of an UV-A area is mounted on a top face recessed portion 20 in the partial freezing compartment to apply light ray 12 of the UV-A area to a fish 13, thus the fish 13 can be stored for one week even at a partial freezing compartment temperature of about -1°C by antibacterial effectiveness of ultraviolet ray. - 特許庁
  • 自動循環式索道の握索装置におけるクランプレバー3の一端に取り付けられるリージングローラ11において、耐衝撃性や耐磨耗性等に優れ、もってベアリング7や当該ローラ11の寿命を向上させることができるリージングローラ11を提供する。
    To provide a leading roller having a superior shock-resistant property and wear-resistant property and capable of improving lifes of a bearing and roller, in the leading roller installed on one end of a clamping lever in a cable holding device of an automatic circulating type ropeway. - 特許庁
  • ダブルパターニング法において、第一のレジストパターンに対して行うフリージング処理及び第二のレジストパターンの形成による、第一のレジストパターンの線幅並びにLWRの変動を抑制することができるフリージングプロセス用の表面処理剤及びそれを用いたレジストパターン形成方法を提供すること。
    To provide a surface treatment agent for a freezing process, which can suppress variations in the line width of a first resist pattern and LWR (line width roughness) which may be caused by freezing treatment applied to the first resist pattern and the formation of a second resist pattern in a double patterning method, and to provide a resist pattern formation method using the surface treatment agent. - 特許庁
  • ダブルパターニング法における第一のレジストパターンに対して行うフリージングプロセスにおいて、フリージング処理および第二のレジストパターンの形成によって、第一のレジストパターンの線幅及びLWRが変動しないという要件を満たすレジストパターンの表面処理方法およびその表面処理方法を用いたレジストパターンの形成方法を提供すること。
    To provide a surface treatment method of a resist pattern which meets the requirement that the line width and LWR (Line Width Roughness) of a first resist pattern are not varied by the freezing of the first resist pattern and the formation of a second resist pattern in a double patterning method. - 特許庁
  • ケース4に形成された密封空間7の上端部に上向きのブリージングパイプ11を連設し、そのブリージングパイプ11の上端部に小穴12を形成して密封空間7の空気を入出させることにより、密封空間7の圧力変動を抑制してオイルシール6の機能を確保する。
    An upward breathing pipe 11 is connected with an upper end part of a sealed space 7 formed in the case 4, and a small hole 12 is formed on an upper end part of the breathing pipe 11 to allow the air in the sealed space 7 to come in and out, whereby the function of an oil seal 6 can be secured by inhibiting the variation of pressure in the sealed space 7. - 特許庁
  • ダブルパターニング法において第一のレジストパターンに対して行うフリージング処理および第二のレジストパターンの形成によって、第一のレジストパターンの寸法が変動しないという要件を満たすフリージングプロセス用の表面処理剤およびそれを用いたレジストパターン形成方法を提供すること。
    To provide a surface treatment agent for freezing process and a method of forming a resist pattern using the same, meeting the requirement that in a double patterning method, dimensions of a first resist pattern are not varied by a freezing process conducted for the first resist pattern and formation of a second resist pattern. - 特許庁
  • 好ましくは、アルカリ土類金属塩を含有する冷菓ミックスを攪拌しながら、アルギン酸類を含む液を添加し、攪拌した後、そのまま固化又はフリージングするか、若しくは、アルカリ土類金属塩を含む冷菓ミックスをフリージングした後、攪拌しながらアルギン酸類を含む液を添加し、固化して製造する。
    It is preferable to add the alginic acid-containing liquid to the frozen confectionery mix liquid containing the alkaline earth metal salts, and stirring them followed by coagulating the mixture as it is or freezing the mixture; alternatively, freezing the frozen confectionery mix liquid containing alkaline earth metal salts followed by adding the alginic acid-containing liquid to the mix liquid while stirring the mixture so as to make the mixture coagulate. - 特許庁
  • 調合水として電解質イオン水を用いたグラウト材でありながら、ブリージングや材料分離が殆どなく、流動性が良くて粘着性に優れたグラウト材を提供すること。
    To obtain a grout material that hardly causes bleeding and material separation and has excellent fluidity and adhesiveness in spite of being a grout material using electrolytic ion water as preparation water. - 特許庁
  • 本発明は、セメント製品あるいはセメント構造物を作る際にブリージング水等にクロム及び重金属等を排出しない方法を目的とするものである。
    To provide a method which prevents the effluence of chromium, heavy metals, or the like, into bleeding water, or the like, in making cement products or cement structures. - 特許庁
  • リージング法を用いたダブルパターニング技術により形成されたフォトレジストマスクのトリミング工程において、得られる回路パターン寸法のウエハ面内の均一性を改善する。
    To improve uniformity within a wafer surface in the size of circuit pattern obtained in the trimming process of a photoresist mask formed with a double patterning technology using a freezing method. - 特許庁
  • タマリンド種子ガムを含有する冷菓ミックスに多糖類を産生する乳酸菌スターターを添加し、発酵させ、フリージングを行い、硬化させることにより冷菓を得る。
    This ice is obtained by adding a lactic acid bacteria-starter capable of producing polysaccharides to an ice mixture containing tamarind seed gum, then fermenting, freezing and hardening the mixture. - 特許庁
  • 原料ミックスに、安定剤として、少なくとも水溶性大豆多糖類及び小麦グルテン分解物を配合し、さらに乳化剤を配合して、フリージングを行って氷菓を得る。
    This frozen dessert is obtained by formulating a raw material mix with, as a stabilizer, at least water-soluble soybean polysaccharides and a wheat gluten decomposite, and also an emulsifier followed by freezing. - 特許庁
  • 普通コンクリートから、硬化遅延がより少なく、耐ブリージング性及び流動保持性に優れた、流動性に優れるコンクリートを製造できる方法を提供する。
    To provide a method capable of manufacturing concrete, which is reduced in curing delay and excellent in bleeding resistance, flow holding properties and flowability, from common concrete. - 特許庁
  • 高流動性に伴うブリージング水の発生を抑制し、従来の分散剤よりも低添加量で分散性能を発揮する分散剤を提供する。
    To provide a dispersant for a self-leveling material capable of suppressing the generation of bleeding water resulting from high-fluidity and exhibiting dispersion performance with a small amount of addition than a conventional dispersant. - 特許庁
  • より優れた耐候性を発現するとともに、耐水性の低下やブリージングを招く恐れのない塗膜を得ることができる水系紫外線吸収性樹脂組成物を提供する。
    To provide an aqueous ultraviolet light-absorbing resin composition giving coating films which develop more excellent weather resistance and do not cause the deterioration of water resistance and breeding. - 特許庁
  • また、本発明の冷菓の製造方法は、油脂とバターミルクとを含有する原料液を混合して乳化液を得た後、該乳化液をフリージングすることを特徴とする。
    The method for producing the frozen dessert includes mixing a raw material liquid which contains oil and fat, and butter milk so as to obtain an emulsified liquid, and freezing the emulsified liquid. - 特許庁
  • より少ない添加量で、所望の増粘作用が得られ、脱水やブリージングの少ない増粘剤組成物並びにこの増粘剤組成物を用いた掘削方法および切羽安定管理システムを提供すること。
    To provide a thickener composition which yields a desirable thickening effect with a smaller amount and allows little dehydration or breathing, an excavation process using this thickener composition and a management system for face stability. - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.