「リーダーとして」を含む例文一覧(186)

1 2 3 4 次へ＞
  • 組織のリーダーとして
    As heads of organizations - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 彼らは彼をリーダーとして仰ぐ。
    They look up to him as their leader. - Tatoeba例文
  • 彼らは彼をリーダーとして仰ぐ。
    They look up to him as their leader.  - Tanaka Corpus
  • おそらく リーダーとしては
    Chances are as a leader - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • リーダーや管理者として
    As a leader and as a manager - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • また ツアーリーダーとして
    And I still worked as a tour leader - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 最初に彼らは彼をリーダーとして選んだ。
    At first, they chose him as the leader.  - Weblio Email例文集
  • 彼らは最初に彼をリーダーとして選んだ。
    At first they chose him as the leader.  - Weblio Email例文集
  • 彼らはジョンを班のリーダーとして選んだ.
    They selected John as leader of their group.  - 研究社 新英和中辞典
  • 僕たちは彼をリーダーとして尊敬しています。
    We look up to him as our leader. - Tatoeba例文
  • 彼は彼らのリーダーとして尊敬された。
    He was looked up to as their leader. - Tatoeba例文
  • 彼はリーダーとして尊敬されている。
    He is looked up to as a leader. - Tatoeba例文
  • 私達はトムをリーダーとして尊敬している。
    We look up to Tom as our leader. - Tatoeba例文
  • 私たちは彼をリーダーとして尊敬している。
    We look up to him as our leader. - Tatoeba例文
  • あなたはリーダーとしての資格がない。
    You don't have what it takes to be a leader. - Tatoeba例文
  • あなたはリーダーとしての資格がない。
    You aren't qualified to be the leader. - Tatoeba例文
  • スポーツのイベントのチアリーダーとして振る舞う
    act as a cheerleader in a sports event  - 日本語WordNet
  • リーダーとして団体を引っ張ることができる
    to be able to lead a group as a leader  - EDR日英対訳辞書
  • 彼はリーダーとしての義務を怠った
    He failed in his duties as a leader. - Eゲイト英和辞典
  • 私たちは彼をりっぱなリーダーとして尊敬している
    We respect him as a great leader. - Eゲイト英和辞典
  • 僕たちは彼をリーダーとして尊敬しています。
    We look up to him as our leader.  - Tanaka Corpus
  • 彼は彼らのリーダーとして尊敬された。
    He was looked up to as their leader.  - Tanaka Corpus
  • 彼はリーダーとして尊敬されている。
    He is looked up to as a leader.  - Tanaka Corpus
  • 私達はトムをリーダーとして尊敬している。
    We look up to Tom as our leader.  - Tanaka Corpus
  • 私たちは彼をリーダーとして尊敬している。
    We look up to him as our leader.  - Tanaka Corpus
  • リーダーとして いかに見 結び合わせ
    You know, how do you, as the leader, scan, connect - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • リーダーとして 私達がやっているのは
    It's because leaders, what we do is we connect - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • たとえirkに新しいリーダーが 立ったとしても...
    Even if the irk has a new leader - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • リーダーとしての重みが違うんだよ。
    My burden as the leader is heavier. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • リーダーとしての新しい手本が 必要です
    We need new models of what it means to be a leader. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • リーダーとして活躍する 人たちの特徴と
    The characteristics of leaders who are thriving - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ビジネスリーダーとしてお願いします
    As business leaders, i'm asking you - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 私達はリーダーやマネージャーとして
    You, as leaders, as managers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • この病院のリーダーとして ふさわしい人間に!
    Became a human capable of leading this hospital! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • リーダーとしての未来も 危うくなります
    You're risking your future as our leader. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 薄は左派のリーダーとして人気が高かったので
    Because he was a very popular leftist leader - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 君の発案だ リーダーとして考えは?
    It's your call. you're the leader. what do you think? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • たとえirkに新しいリーダーが 立ったとしても...
    Even if the i.r.k. has a new leader - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • でも彼女は 王国の新リーダーとしての
    As new leader of the kingdom. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 群移動内容演算部１２０は、群の中の１つの移動体オブジェクトをリーダーとして決定するリーダー決定部１２２と、リーダーの移動体オブジェクトの移動内容を決定するリーダー移動内容決定部１２４と、前記リーダーの移動内容に基づき、その群に属する他の移動体オブジェクトがリーダーを追従するように移動内容を決定するリーダー以外の移動内容決定部１２６とを含む。
    A school moving detail computing section is provided with a leader deciding section which decides one moving object in a group as a leader, a moving detail deciding section for leader which decides the moving details of the moving object of the leader, and a moving detail deciding section for the objects other than the leader belonging to the group based on the moving details of the leader. - 特許庁
  • 私はリーダーには性質として包容力が必要だと思う。
    I think that leaders need to be broad-minded.  - Weblio Email例文集
  • 私はリーダーに必要な性質として包容力が必要だと思う。
    I think an important quality for a leader to have is broad-mindedness.  - Weblio Email例文集
  • 様々な中東の国のリーダーは和平協定を作ろうとしている
    The leaders of the various Middle Eastern countries are trying to hammer out a peace agreement  - 日本語WordNet
  • 君はこのグループのリーダーとして断固たる態度をとるべきだ
    You should assert yourself as the leader of this group. - Eゲイト英和辞典
  • 今その国が最も必要としているものは強いリーダーシップだ
    What the country needs most is strong leadership. - Eゲイト英和辞典
  • コネクタはスマートカードリーダーとして特別に使用できる。
    The connector can be used particularly for a smart card reader. - 特許庁
  • 6か月ごとに 全員が匿名で リーダーとしての評価を受けます
    Every six months, everyone gets evaluated, anonymously, as a leader. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • これは彼らの リーダーの1人で 別名ピーター・コリアー として知られてる
    This is one of their leaders, known by his alias as peter collier. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ジョンは君がやろうとしてると思ってる 彼らのリーダーに連絡してくれ
    John seemed to think that you've tried to contact their leader. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • しかし米国はアイデアリーダーの座から転げ落ちようとしています
    But the u.s. is losing its idea leadership. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について