「ロードする」を含む例文一覧(13540)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 270 271 次へ＞- ビロードはすべすべする
Velvet feels smooth - 斎藤和英大辞典 - ビロードはすべすべする
Velvet is smooth to the feel. - 斎藤和英大辞典 - レジスタに～をロードする
to load the register with ～ - コンピューター用語辞典 - ファイルをアンロードする
to unload the file - コンピューター用語辞典 - ダウンロードする URL。
the URL to download - PEAR - ロードするファイル
file to load - PEAR - データ記憶テープを確実にロード／アンロードする。
To surely perform loading/unloading of a data storage tape. - 特許庁 - ロード／アンロード領域にデータを記録する。
To record data in loading/unloading areas. - 特許庁 - 着メロをダウンロードする
download a ringtone - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - ダウンロードの完了時に通知する
Notify when downloads complete - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - ファイルをダウンロードする
download a file - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - チャネルはCAWを取り出してロードする
the channel fetches and loads the CAW - コンピューター用語辞典 - プログラムを～へロードする
to load the program into ～ - コンピューター用語辞典 - ルーチンをロード(格納)する
to load(store) the routine - コンピューター用語辞典 - データをコンピュータにロードする
load the data on one's computer - Eゲイト英和辞典 - コード表示4.5: キーマップをロードする
Code Listing3.6: Loading a keymap - Gentoo Linux - N=1 なら RAM ディスクをロードする。
If N=0, do not load a ramdisk. - JM - SCSI ロードコマンドを実行する。
Execute the SCSI load command. - JM - gdb をダウンロードしてインストールする
To download and install gdb: - NetBeans - アップロードするファイルを指定します。
Files to upload. - PEAR - ダウンロードするものを送出します。
Send the download. - PEAR - 例 58-2手動で関数をロードする
Loading a function manually: - PEAR - 例 58-2手動で定数をロードする
Loading a constant manually: - PEAR - Ciphertext0, Ciphertext1, PlaintextXorMask, PlaintextByteMask, PlaintextVector, SearchInfo を各チップにロードする。
Load Ciphertext0, Ciphertext1, PlaintextXorMask, PlaintextByteMask, PlaintextVector, and SearchInfo into each chip. - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - または、GlassFish のダウンロードページまたは Apache Tomcat のダウンロードページからダウンロードすることもできます。
Alternatively, you can visit the GlassFish downloads page or the Apache Tomcat downloads page. - NetBeans - または、GlassFish のダウンロードページまたは Apache Tomcat のダウンロードページからダウンロードすることもできます。
Alternatively, you can visit the GlassFish downloads page. - NetBeans - ソフトウェアをダウンロードする情報処理装置、ダウンロード方法及びダウンロードプログラム
INFORMATION PROCESSOR FOR DOWNLOADING SOFTWARD, DOWNLOAD METHOD, AND DOWNLOAD PROGRAM - 特許庁 - ダウンロード部４８２は、ダウンロード情報に基づいて第２のチャネルリストをダウンロードする。
A download section 482 downloads the second channel list on the basis of the download information. - 特許庁 - ダウンロード要求プロセス４２はダウンロードプロセス４３によりページのダウンロードを実行する。
The download request process 42 executes the download of the page by a download process 43. - 特許庁 - 第１に、ロードセルを第１のロードセルと第２のロードセルで構成する。
First, load cells are constituted of a first load cell and a second load cell. - 特許庁 - 本発明はロード／アンロード動作制御方法及び記憶装置に関し、ロード／アンロード時のメカニカルノイズの発生を抑制することを目的とする。
To suppress occurrence of mechanical noise during load/unload with respect to a load/unload operation control method and a storage device. - 特許庁 - ダウンロードページからアーカイブ形式のスナップショットをダウンロードする。
Download an archived snapshot from the downloads page; - NetBeans - モジュールを動的にロード・アンロードするコントローラ１２を備える。
A controller 12 dynamically loads/unloads a module. - 特許庁 - 磁気ヘッドスライダを有するロード・アンロード方式磁気記憶装置
MAGNETIC STORAGE OF LOAD-UNLOAD SYSTEM HAVING MAGNETIC HEAD SLIDER - 特許庁 - 迅速にコンテンツをダウンロード／アップロードできるようにする。
To speedily download/upload contents. - 特許庁 - ディスクトレー４は、ディスクを載置し、ディスクをロードまたはアンロードする。
The disk is mounted on a disk tray 4 to be loaded/unloaded. - 特許庁 - ウェーハロード部Ｌは、ドライエッチング対象となるウェーハをロードする。
A wafer load part L loads wafers turning to dry etching objects. - 特許庁 - プレロードクランプは、ペイロードを解放可能に拘束するように構成される。
The preload clamp is configured to releasibly restrain a payload. - 特許庁 - ピア３０はダウンロードファイルのダウンロードの成否を判断し、ダウンロードに成功したと判断したときダウンロードファイルを再生する。
The peer 30 determines success or failure of downloading of the download file, and reproduces the download file when the downloading is determined successful. - 特許庁 - 希望する情報をダウンロードする前に、ダウンロード間違いを回避できるようにする。
To avoid making a downloading error before downloading desired information. - 特許庁 - ダウンロード端末４がサーバ２からコンテンツのダウンロードを要求すると、サーバ２は、コンテンツにアップロードユーザ情報とダウンロード端末４のダウンロードユーザ情報を埋め込んだダウンロードファイルをダウンロード端末４に送信する。
If a download terminal 4 makes a request for downloading of the content from the server 2, the server 2 transmits, to the download terminal 4, a download file in which upload user information and download user information for the download terminal 4 are embedded in the content. - 特許庁 - 情報処理装置のロードモジュール記憶部２３は、複数のロードモジュールを記憶し、起動ロードモジュール定義部２２は、ファームウェアを構成するロードモジュールを定義するための起動ロードモジュール定義データを記憶する。
A load module storing part 23 of an information processor stores a plurality of load modules, and a start load module defining part 22 stores start load module definition data for defining a load module configuring firmware. - 特許庁 - 高性能なダウンロード端末では、高速で快適なダウンロードサービスを提供すると共に、性能の低いダウンロード端末でもダウンロードサービスを享受可能とすることにより、ダウンロード端末発売の障壁を低くする。
To lower the barrier of selling download terminals by providing a comfortable downloading service at high speed in a high performance download terminal and allowing a low performance download terminal to also use the download service. - 特許庁 - ＲＴＰペイロード形式の各ヘッダは、ペイロードをレンダリングするのに使うことができる、対応するペイロードの属性を有することができる。
Each RTP payload format header can have attributes for the corresponding payload that can be used to render the payload. - 特許庁 - 楽曲データをダウンロードする際に、重複して音色パラメータをダウンロードしないようにする。
To eliminate downloading of tone color parameters in an overlapped manner while downloading music data. - 特許庁 - ゲームコントローラにゲームソフトウェアをダウンロードするためのダウンロード方法を提供する。
To provide a method for downloading game software to a game controller. - 特許庁 - 緊急にヘッドをアンロードする際にヘッドを短時間でディスク面からアンロードできるようにする。
To enable quick unload of a head from a disk surface when unloading the head urgently. - 特許庁 - 該システム(130)は、インストールシステム(130)をテンポラリディレクトリにロードするロード機構を有する。
The system (130) has a load mechanism for loading the install system (130) to a temporary directory. - 特許庁 - 低衝撃でペイロードを開放するペイロード発射ロック装置を提供する。
To provide a payload launch lock apparatus that releases payload at low impact. - 特許庁 - アップロード対象となる画像データを抜き取ることなく、簡単にアップロードすることを可能とする。
To easily upload image data which are to serve as an object of uploading, without sampling them. - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
