「一晩」を含む例文一覧(886)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞- 一晩で
Overnight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 一晩泊まる.
stay overnight - 研究社 新英和中辞典 - 一晩じゅう
all night long - EDR日英対訳辞書 - 一晩中
all night through - EDR日英対訳辞書 - 一晩ごと
every night - EDR日英対訳辞書 - 一晩中
all night - Eゲイト英和辞典 - 一晩中
all through the night - Eゲイト英和辞典 - 一晩中
throughout the night - Eゲイト英和辞典 - 一晩だけ
One night. it's all we need. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 一晩中いた
All night. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 一晩中か?
All night? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 一晩中よ
I meant overnight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 一晩と... 1日...
A night... day... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 一晩中よ
All night long. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - (歌う)♪ 「一晩中」♪
(sings) all night long. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - ♪一晩中♪、続いて
All night - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 一晩だけよ
It's just for the night. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 一晩で75ドルは?
A... $75 a night? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 一晩あげるわ
I can wait one more night. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 一晩だけでも!
Just one night! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 一晩で 十分だ
Overnight is perfect. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - ああ 一晩中な
Oh, yeah, all night. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 一晩迷うぞ
Lost a whole night. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - ♪一晩中♪、続いて
All night... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 一晩だけだ
Good thing it's only one night. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 一晩中ここに?
Were you here all night? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 一晩かかるな
This could take all night. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 一晩滞在して
And stayed overnight - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 「ああ、一晩だし」
"0, for one night," - James Joyce『死者たち』 - 一晩中飲み騒ぐ
carouse all night - Weblio英語基本例文集 - 一晩中飲み明かした.
We drank the whole night through. - 研究社 新英和中辞典 - 彼と一晩話した
I talked with him―chatted with him―all night. - 斎藤和英大辞典 - 一晩寝ると治る
A night's rest will set you up. - 斎藤和英大辞典 - 一晩寝れば治る
A night's rest will set you right―set you up. - 斎藤和英大辞典 - 一晩泊めてあげよう。
I'll fix you up for the night. - Tatoeba例文 - 一晩泊めてあげよう。
I'll put you up for the night. - Tatoeba例文 - 一晩泊めてあげよう。
I'll let you stay one night. - Tatoeba例文 - さあ、一晩飲み明かすぞ。
Let's drink the night away. - Tatoeba例文 - 一晩中、ここにいたの？
Were you here all night? - Tatoeba例文 - 一晩中起きてたの？
Were you up all night? - Tatoeba例文 - 一晩中泣いていた。
I cried all night. - Tatoeba例文 - 一晩中泣いていた。
I cried all night long. - Tatoeba例文 - 一晩中話した
talked all night long - 日本語WordNet - 一晩中ぐっすり寝る
slept clear through the night - 日本語WordNet - 一晩中ドラムス叩く
The drums beat all night - 日本語WordNet - 一泊する、一晩泊まる
stay overnight - 日本語WordNet - 一晩中ついている灯
all-night lamp - EDR日英対訳辞書 - 一晩中続くこと
the condition of continuing throughout the night - EDR日英対訳辞書 - 一晩中寝ないこと
the action of staying awake all night long - EDR日英対訳辞書 - 一晩じゅうずっと
of a time period, all night long - EDR日英対訳辞書
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Dead”
邦題：『死者たち』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”The Dead”
