上音のない、一定の音 a steady sound without overtones
- 日本語WordNet
撥音という,一音節の鼻音 syllabic nasal (in Japanese) called 'hatsuon'
- EDR日英対訳辞書
根音という,和音の一番低い音 the [oldest name of a chord] called root
- EDR日英対訳辞書
音楽において,七音音階の一音階分の音のへだたり a whole step interval of musical tones
- EDR日英対訳辞書
母音に一致する correspond in vowel sounds
- 日本語WordNet
同一の音 a sound that is the same as another sound
- EDR日英対訳辞書
(音楽の)一曲 a piece of music
- EDR日英対訳辞書
立体音響の音盤に対する,単一音源による音盤 a {mono record}
- EDR日英対訳辞書
音階における一音一音の名称 a name given to each sound on the music scale
- EDR日英対訳辞書
音節文字という,一音を一語で表す表音文字 a phonogram named syllabic
- EDR日英対訳辞書
(宗教音楽に対し)一般[世俗]音楽. secular music
- 研究社 新英和中辞典
倍音列の一番低い音 the lowest tone of a harmonic series
- 日本語WordNet
音楽で,音階の一つ the scale in the key of A major
- EDR日英対訳辞書
音階の基礎となる第一音 a {dominant note} that is the basis of a musical scale
- EDR日英対訳辞書
日本音楽の音階の一つ。 One of scales used in Japanese music.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第二音と第三音,第五音と第六音,第七音と第八音の間が半音,第六音と第七音の間が一音半の音階 a scale in which the tone between the second and the third note, the fifth and the sixth note and the seventh and the eighth note is a semitone, and between the sixth and the seventh note is one tone and a semitone
- EDR日英対訳辞書
音楽が一番好きです。 I like music the best. - Weblio Email例文集
音楽は唯一無二だ。 There is nothing like music. - Weblio Email例文集
弱音なら一つ吹かない Not a complaint ever escapes him.
- 斎藤和英大辞典
一撃か打撃の音 the sound of stroke or blow
- 日本語WordNet
音楽の一区切り of a musical piece, a strain
- EDR日英対訳辞書
物音一つ聞こえず in a silent manner
- EDR日英対訳辞書
音楽の一つの句切り the end of a musical passage
- EDR日英対訳辞書
福岡・観世音寺―十一面観音、馬頭観音、聖観音、不空羂索観音(以上重要文化財) Fukuoka Kannon-ji Temple - Juichimen Kannon, Bato Kannon, Sho Kannon, Fukukensaku Kannon (all important cultural properties)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
真言系では聖観音、十一面観音、千手観音、馬頭観音、如意輪観音、准胝観音を六観音と称し、天台系では准胝観音の代わりに不空羂索観音を加えて六観音とする。 In the Shingon sects Sho Kannon, Juichimen Kannon (i.e. Kannon with 11 faces (十一面観音), Senju Kannon, Bato Kannon, Nyoirin Kannon and Jundei Kannon are called Roku Kannon (six Kannon), and in the Tendai sects Fukukensaku Kannon is added to Roku Kannon instead of Jundei Kannon.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
音声認識を要する音声を録音する際にアラーム音と音声とが一緒に録音されない音声記録再生装置を提供すること。 To provide a voice recording/reproducing device that a voice is not sound recorded together with an alarm sound when the voice to be voice recognized is sound recorded. - 特許庁
音楽において,ある調の第一主音の上に組み立てた三和音 in music, three chords including a tonic
- EDR日英対訳辞書
楊柳観音という,三十三観音の一つである観音 one of the 33 Kannon, the goddess of mercy called Yohryu Kannon
- EDR日英対訳辞書
2つの和声音の間にある,経過音という非和声音の一種 a kind of non-chord located between two chords, called a {passing tone}
- EDR日英対訳辞書
母音は単一子音の前に通常省かれる This vowel is usually elided before a single consonant
- 日本語WordNet
階名唱法における、音階の音符名の一つ one of the names for notes of a musical scale in solmization
- 日本語WordNet
全音符の四分の一の長さの音符 a musical note having the time value of a quarter of a whole note
- 日本語WordNet
全音符の八分の一の長さの音符 a musical note having the time value of an eighth of a whole note
- 日本語WordNet
全音符の十六分の一の長さの音符 a musical note having the time value of a sixteenth of a whole note
- 日本語WordNet
全音符の三十二分の一の長さの音符 a musical note having the time value of a thirty-second of a whole note
- 日本語WordNet
全音符の64分の一の長さの音符 a musical note having the time value of a sixty-fourth of a whole note
- 日本語WordNet