「三角骨」を含む例文一覧(35)

  • 三角骨にのみつながる小さな手根骨
    a small wrist bone that articulates only with the triquetral  - 日本語WordNet
  • 三角筋が張り付く上膊骨の外側の隆起
    a bump on the outside of the humerus where the deltoid muscle attaches  - 日本語WordNet
  • 骨から突き出た、鋭い三角形の突起
    a sharp triangular process projecting from a bone  - 日本語WordNet
  • 脊椎下部にある大きな三角形の骨で骨盤の一部を形成している。
    the large, triangle-shaped bone in the lower spine that forms part of the pelvis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 膝関節を保護する膝の前部にある小さくて平坦な三角形の骨
    a small flat triangular bone in front of the knee that protects the knee joint  - 日本語WordNet
  • 人間の肩の両側にある2つの平坦な三角形の骨の1つ
    either of two flat triangular bones one on each side of the shoulder in human beings  - 日本語WordNet
  • 三角線維軟骨複合体の裂傷を修復するための方法及び装置
    METHOD AND DEVICE FOR REPAIRING TEAR OF TRIANGULAR FIBROCARTILAGE COMPOSITE - 特許庁
  • 幅広部３に、正面視形状が倒立略三角形状の骨移植用窓部１を形成する。
    The window part 1 for bone grafting having a front view of an inverted almost triangular shape is formed in the wide width part 3. - 特許庁
  • 直線状中心縦骨の上部側で中央部が交差する円弧状横骨と、直線状中心縦骨の上端と、円弧状横骨の中央点から等距離にある位置とを連結する略三角形骨を備えた凧を提供する。
    The section above the crossing and connecting point of the linear central vertical bone and the circular horizontal bone is made of a hard material or a plastic thread. - 特許庁
  • 大腿骨頚部骨折骨接合手術中、大腿骨頚部骨折骨接合手術用多孔状ガイド１０において、三角配置されて大腿骨頚部Ｔの外側皮質骨Ｓに合致したピン挿入孔ａ１，ｄ１，ｇ１を選ぶ。
    In the porous guide 10 for the osteosynthesis operation for the fracture of the neck of femur, pin insertion holes a1, d1 and g1, triangularly arranged corresponding to an outer cortex bone S of the neck of femur T, are selected during the osteosynthesis operation for the fracture of the neck of femur. - 特許庁
  • 連続鋳造格子体１の複数の内骨部３ａ，３ｂ，３ｃを交差させて囲んだ空間部５の形状を二等辺三角形とし、この二等辺三角形の頂角を６０°未満にする。
    A plurality of inner skeletons 3a, 3b and 3c of the cast lattice 1 are crossed and surrounded in a space 5 are formed in shape of an isosceles triangular shape, and a vertex of the triangular shape is set to less tan 60°. - 特許庁
  • 上腕骨外科頚骨折に対し、上腕骨近位部より（肩三角筋付着部）挿入し、骨折部を強固に固定するための髄内ピンの開発。
    The intramedullary pin is constituted to be inserted from a proximal region (a region where a shoulder deltoid is attached) and to fix a region of fracture firmly for the surgical neck of humerus fracture. - 特許庁
  • 患者の手首の三角線維軟骨複合体を修復するための改善されたアンカーシステムを提供する。
    To provide an improved anchor system for repairing triangular fibrocartilage complex of a patient's wrist. - 特許庁
  • この背骨矯正具は、略三角柱形状を呈しており、全体が整形に適した硬度のゴムで一体成形されている。
    The tool is nearly trigonal prismatic, and the whole of the tool is integrally formed of rubber of hardness suitable for shaping. - 特許庁
  • 上ろくろ４と中ろくろ３にそれぞれ放射状に補助骨７，８を取り付け、これら二つの補助骨７，８と親骨１１の端部を三角状のヒンジ板９にて連結する。
    Spreaders 7, 8 are attached to the upper ring 4 and middle ring 5 in the radial directions, and the ends of spreaders 7, 8 are connected to the ends of the ribs 11 using triangular hinge plates 9. - 特許庁
  • 横骨部材２ａ，２ｂに平行に、窓開口部Ｓの上下縁を構成する上下枠骨部材２ｅ，２ｆを、縦骨部材２ｃ，２ｄに接合し、その接合部分に三角形状のガセット２ｇを設ける。
    Upper and lower frame bone members 2e and 2f constituting upper and lower edges of a window opening part S are joined to the vertical bone members 2c and 2d in parallel to the horizontal bone members 2a and 2b, and a triangular shaped gusset 2g is provided in the joining part. - 特許庁
  • 第１構造部11ないし第５構造部15を構成する各三角形の各辺の位置にそれぞれ設けたフレーム部材20と、第１構造部11ないし第５構造部15を構成する各三角形の各頂点の位置にそれぞれ設けたコネクタ30とから構成されるドーム状のトラス骨格40を備える。
    The truss skeleton 40, which is provided in this domy building, comprises frame members 20 which are provided in the positions of sides of triangles constituting the first-fifth structural parts 11-15, respectively, and connectors 30 which are provided in the positions of the apexes of the triangles constituting the first-fifth structural parts 11-15, respectively. - 特許庁
  • 手関節の運動に伴う尺骨の背側へのズレを矯正し、三角線維軟骨複合体（ＴＦＣＣ）損傷を防止し、手関節の運動効率を維持すると共に、運動に伴う痛みを緩和するリストバンドを提供する。
    To provide a wrist band capable of correcting slippage to the back of a cubitus caused by movement of a hand joint, preventing damage to a triangular fibrocartilage complex(TFCC), keeping the movement efficiency of the hand joint, and softening the pain caused by the movement. - 特許庁
  • 前ドアビーム部材３６は、逆三角形板状のワイド部材５６と、ワイド部材５６に接合している略Ｔ字形状の骨部材５７と、からなり、ワイド部材及び骨部材によって側突荷重を車体に分散する。
    The front door beam member 36, which consists of a wide member 56 in an inverted triangle plate shape and a reinforcement member 57 of roughly a T-shape jointed to the wide member 56, disperses a side impact load by the wide member and the reinforcement member. - 特許庁
  • 方形に形成された連結骨２１の４つのコーナ部、又は直角二等辺三角形に形成された連結骨の３つのコーナ部に、互いに平行な脚杆２３を連結骨２１と直角に一体に設けた構成の地下貯水槽用積上げ部材２とする。
    Leg rods 23 parallel with each other are provided perpendicularly to and integrally with a connecting skeleton 21 at four corner sections of the square connecting skeleton 21 or at three corner sections of the right isosceles triangular connecting skeleton to form the stack member 2 for the underground water storage tank. - 特許庁
  • 頭と首を支えるにあたって、頭部は頭蓋骨の側頭部側の２ヶ所２，４（骨格としては頭頂骨や側頭骨の２点）と後頭骨をＶ字型で支え、該２ヶ所２，４と頚椎を支える１ヶ所６で作る三角形で安定的に支える構造をもち、支える高さを調整可能にして、顎に力が入らないと共に、使用者の頭、首、身体のゆがみが補正してゆける頭と首を支える枕を作った。
    The supporting height is adjustable so that the jaw is relaxed and the distortion in the head, the neck and body of a user can be corrected. - 特許庁
  • 左への払い（掠）と異なり、肉を引き裂いて、金刀が骨まで達するように、力を入れてじっくりと右に払い、特に払い終わりは「掠」よりも力を入れて三角形を作る。
    Unlike '掠' (ryaku) which is hidari harai, as if a sword tears up flesh and reaches bones, move the brush steadily rightward with stress and especially draw a triangle at the end with more pressure than '掠'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 腕の筋として三角筋、上腕二頭筋及び腕撓骨筋を選択し、それらの筋負担の程度に基づき、はき易さを評価することも好ましい。
    The deltoidm, the biceps brachii and the burachioradial muscle are selected as the muscles of the arms and preferably, the wearing easiness is evaluated based on the degree of burdens of the muscles. - 特許庁
  • 円筒の形状を三角筒の形状とし、外周の辺に緩やかなカーブを施して、ガラス製、金属性、牛骨製のバーを貼り付け、弦に接するための突起とする。
    The cylindrical shape is modified into a triangular cylinder, with sides of its circumference being made into gentle curves, and a glass bar, a metal bar and a bar made of beef bones are attached on the triangular cylinder so as to be used as projections touching chords. - 特許庁
  • また骨材３を例えば蒲鉾型，三角形に成形した成形体４，６，７とし、これらをスラット材１の幅方向の略中央に接着して一体化させる。
    Moreover, the aggregate 3 is formed into a molded body 4 having, for example, semicylindrical or triangular shape, and they are bonded and integrated at substantially the center in the direction of width of the slat material 1. - 特許庁
  • 本発明は、アンモニアガスの発生が多い畜舎・堆肥醗酵舎などの建物に有効な三角形トラスの屋根用の骨組みを構成する木造トラス建物を提供する。
    To provide a wooden truss building comprising a skeleton for a roof of a triangular truss effective for a building like a livestock barn or a compost fermenting barn where a large quantity of ammonia gas is generated. - 特許庁
  • 鉄道線路に使用された複数個のプレストレストコンクリート枕木１の両端部の上下面を上下方向に積層状に組み合わせて連結して三角形状の基本骨格体Ｓが複数組存在する骨組構造体Ｗにより構成されている。
    This assembly type artificial fishing bank is constituted of the framework structural body W in which a plurality of sets of the triangular basic skeleton bodies S, obtained by combining and connecting top and bottom faces at both end parts of a plurality of PC crossties 1 used in a railway line in the vertical direction in a laminated state, exist. - 特許庁
  • 医用モダリティによるイメージングの被検体における胸骨下方かつ左右肋骨間に相当する位置で前記被検体の腹部を圧迫するためのほぼ三角柱状の圧迫部を有する形状に弾性材料を成形した本体を有する。
    This respiratory depression member is provided with a body formed by molding an elastic material into a shape having an approximately triangular prism-shaped depression part for depressing the abdominal area of a subject at a position corresponding to a lower part of the breast bone between left/right rib bones in the subject of an imaging by medical modality. - 特許庁
  • 前記膨出した中央部材３を、鼻骨部分Ｎｂを覆う部位３ｘを頂点として略三角形状に形成すると共に、中央部材３の少なくとも一側面側に、前記給排気用ホース接続口４を横向きとなるように形成してある。
    An expanded center member 3 is formed roughly in a triangular shape with a part 3x covering a nasal bone part Nb as a vertex, and an air supply/discharge hose connection port 4 is formed sideways on at least one side face side of the center member 3. - 特許庁
  • コンクリート天端表面の、骨材定寸沈降及び高精度平坦化の、同時処理及びスピード化をする為に、下面に三角形の頂点を下向きにした突起を付けたパネルに振動又は上下動を施しながら、コンクリート天端に合わせて移動する。
    To perform the simultaneous processing and increase in speed of the aggregate constant sedimentation and precise smoothening of the concrete top end surface, a panel having a triangular projection provided on the lower surface with the apex downward is moved according to the concrete top end while vibrating or vertically moving it. - 特許庁
  • 廃棄処理されるＰＣ枕木（以下「ＰＣ枕木」という。）の有効利用が可能となって製作コストの低減を図ることができ、ＰＣ枕木自体の高引張強度に加えて三角形状の基本骨格体が複数組存在する骨組構造体により構成されているので、耐久性の高い魚礁を製作することができる。
    To provide a fishing bank having high durability since prestressed concrete crossties (hereinafter referred to as PC crossties) to be scrapped and treated can effectively be used, a manufacturing cost can be reduced and the fishing bank is constituted of a framework structural body in which a plurality of sets of triangular basic skeleton bodies exist besides high tensile strength of PC crosstie itself. - 特許庁
  • 本発明の痔疾用パッド１は、両坐骨の間に押し込むことができ、かつその頂部によって痔疾患部を圧接することができる三角柱形状の突起部２と、この突起部２を覆着する柔軟性被覆部材３と、突起部２の底面に設けられる下着接着部６とから構成されるものである。
    This pad 1 for hemorrhoids comprises: the triangular protrusion 2 which can be pushed into a section between both the ischial bones, and the top part of which can be brought into pressure contact with the area affected by hemorrhoids; a flexible covering member 3 which is attached to the protrusion 2 in a covering manner; and an underwear adhesion part 6 which is provided on the bottom surface of the protrusion 2. - 特許庁
  • 本発明の床パネル１は、在来工法住宅の一階の床Ｆに適用される床パネル１であって、正方形状とされた枠１０と、その枠１０に当該枠１０の角１１と二等辺三角形を形成するように配設された火打２０とからなる骨格部２を備えて火打２０および断熱材３４が床パネル１に一体化されてなるものである。
    This floor panel 1 applied to a floor F of the first floor of a house constructed by a conventional method, is provided with a skeleton part 2 comprising a square frame 10 and a horizontal brace 20 disposed at the frame 10 to form an isosceles triangle with a corner 11, and the horizontal brace 20 and a heat insulating material 34 are integrated with the floor panel 1. - 特許庁
  • ラーメン構造における鉄骨加工上の手間を省くため、柱，梁の接合部は基本的に全てピン接合とすること、及び各階の鉄骨材をなるべく同一の断面とするために、張間方向について、全ての主フレームの両側に三角フレームを有するスパンを設け各階が台形形状フレームとなる様外周部にブレース部を集約して配置、建物空間構成上の邪魔とならぬよう配慮されたフレーム構造とする。
    For the same possible section of steel materials of each floor, spans with a triangular frame are erected on opposite sides of all main frames along a span direction, and for a trapezoidal frame shape of each floor, brace parts are collectively arranged in a peripheral region, so that the frame structure ensures consideration of elimination of hindrance to building space structure. - 特許庁
  • また、回転軸心廻りに回転駆動されるリング状カッターにより食肉屠体の肉部と骨部とを切り離すように構成し、前記リング状カッターは、回転軸心と同心の円筒形状に形成された刃先部の端部に、該刃先部の円形状内周面から一定の厚さ（ｔ）を有して円周方向に沿った平面形状が三角形状の刃を、該刃先部の円周方向に沿って等間隔に複数個形成したことを特徴とする。
    The ring cutter driven to rotate around the rotational axis is composed to cut off the bones from the meat of the meat slaughtered bodies, and the ring cutter is made to have plural blades having a constant thickness (t) from the cylindrical inner circumferential surface of the edge, and having a triangular shape on planar shape at equal intervals along the circumferential direction on the edge cylindrically formed concentrically with the rotational axis. - 特許庁

例文データの著作権について