「上昇中」を含む例文一覧(2946)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 58 59 次へ＞
  • 血中中性脂肪上昇抑制剤
    BLOOD TRIGLYCERIDE LEVEL RISE INHIBITOR - 特許庁
  • 物価はまだ上昇中である。
    Prices are still on the rise. - Tatoeba例文
  • 中央へ上昇して曲がる
    curve upward in the middle  - 日本語WordNet
  • 物価はまだ上昇中である。
    Prices are still on the rise.  - Tanaka Corpus
  • 専門的なカレーが人気上昇中
    Specialty Curries Gaining Popularity  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 血中コレステロール上昇剤
    BLOOD CHOLESTEROL ELEVATING AGENT - 特許庁
  • 血中脂質上昇抑制剤
    INHIBITOR OF BLOOD LIPID INCREASE - 特許庁
  • 血中ＧＩＰ濃度上昇抑制剤
    BLOOD GIP CONCENTRATION RISE INHIBITOR - 特許庁
  • 血中ＧＩＰ上昇抑制剤
    BLOOD GIP INCREASE INHIBITOR - 特許庁
  • 吐出中にノズル１１を上昇させ、吐出後もさらに上昇させる。
    The nozzle 11 is elevated during the discharge and further elevated after the discharge. - 特許庁
  • ペプチド及び血中中性脂肪濃度上昇抑制剤
    PEPTIDE AND INHIBITOR FOR RISE IN BLOOD NEUTRAL FAT CONCENTRATION - 特許庁
  • 新規な血中中性脂肪上昇抑制剤の提供。
    To provide a novel blood triglyceride level rise inhibitor. - 特許庁
  • 血中トリグリセリド濃度上昇抑制材及び血中トリグリセリド濃度上昇抑制方法
    MATERIAL AND METHOD FOR INHIBITING RISE IN BLOOD TRIGLYCERIDE CONCENTRATION - 特許庁
  • 飛行機は上昇して雲の広がる空の中に入った.
    The airplane ascended into the cloudy sky.  - 研究社 新英和中辞典
  • 飛行機は上昇して雲の中に入っていた。
    The airplane ascended into the clouds. - Tatoeba例文
  • 彼女は歌手として人気急上昇中である。
    She is booming as a singer. - Tatoeba例文
  • 上昇中のインフレにより経済が落ち込んだ
    The rising inflation depressed the economy  - 日本語WordNet
  • 上昇する煙が中空でうずを巻いた
    rising smoke whirled in the air  - 日本語WordNet
  • 飛行機はぐんぐん上昇して雲の中に消えた
    The plane climbed higher and higher, disappearing into the clouds. - Eゲイト英和辞典
  • 飛行機は上昇して雲の中に入っていた。
    The airplane ascended into the clouds.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は歌手として人気急上昇中である。
    She is booming as a singer.  - Tanaka Corpus
  • 血中総ケトン体濃度上昇剤
    ELEVATING DRUG FOR BLOOD TOTAL KETONE SUBSTANCE LEVEL - 特許庁
  • 食後の血中トリグリセリド濃度上昇抑制剤
    POSTPRANDIAL BLOOD TRIGLYCERIDE CONCENTRATION RISE INHIBITOR - 特許庁
  • 血中ガストリン濃度上昇抑制剤
    BLOOD GASTRIN LEVEL ELEVATION INHIBITOR - 特許庁
  • 血中コレステロール上昇抑制剤
    BLOOD CHOLESTEROL RISE INHIBITOR - 特許庁
  • 優れた血中ガストリン濃度上昇抑制剤の提供。
    To provide an excellent blood gastrin level elevation inhibitor. - 特許庁
  • 食後血中インスリン上昇抑制剤
    POSTCIBAL BLOOD INSULIN ELEVATION INHIBITOR - 特許庁
  • 血中インスリン濃度上昇抑制剤
    BLOOD INSULIN CONCENTRATION RISE INHIBITOR - 特許庁
  • 中皿上昇式液体吐出容器
    INSIDE DISH ELEVATION TYPE LIQUID DISCHARGE CONTAINER - 特許庁
  • 血中インスリン濃度上昇抑制剤を提供する。
    To provide a blood insulin concentration rise inhibitor. - 特許庁
  • 血中ＧＩＰ濃度上昇抑制剤
    INHIBITOR OF BLOOD GIP CONCENTRATION RISE - 特許庁
  • （右の重しと加えた力で中パイプを上昇させる。）
    The inner pipe is moved up with a weight and applied force. - 特許庁
  • 血中トリグリセリド濃度上昇抑制剤を提供する。
    To provide a blood triglyceride concentration rise inhibitor. - 特許庁
  • 水中温度が上昇すると腐食電位は低下する。
    An increase in water temperature lowers corrosion potential. - 特許庁
  • 血中トリグリセリド濃度上昇抑制剤
    BLOOD TRIGLYCERIDE CONCENTRATION RISE INHIBITOR - 特許庁
  • 樹状細胞前駆体の血中レベル上昇剤
    AGENT FOR INCREASING BLOOD LEVEL OF DENDRITIC CELL PRECURSOR - 特許庁
  • （2）中国における今後のコスト上昇要因
    (2) Factors in future cost hikes in China - 経済産業省
  • 血中中性脂肪濃度上昇抑制に有効で、かつ安全な血中中性脂肪濃度上昇抑制剤や機能性食品を提供すること。
    To obtain an inhibitor for rise in blood neutral fat concentration, which is effective for inhibiting rise in blood neutral fat concentration and is safe and a functional food. - 特許庁
  • 血中ＧＩＰ及び／又は血中インスリン上昇抑制剤
    INHIBITOR AGAINST INCREASE IN BLOOD GIP LEVEL AND/OR BLOOD INSULIN LEVEL - 特許庁
  • 血中中性脂肪上昇抑制剤、すなわち大麦の葉の加工物を含有する血中中性脂肪上昇抑制剤は、従来の食物繊維を多く含有する血中中性脂肪上昇抑制剤に比べて優れた血中中性脂肪上昇抑制作用を示す。
    The blood triglyceride level rise inhibitor, namely the inhibitor containing a processed product of barley leaves, has an improved effect of inhibiting the rise of blood triglyceride level compared to the conventional blood triglyceride level rise inhibitor containing dietary fibers. - 特許庁
  • 血中中性脂肪上昇抑制剤およびその製造方法
    BLOOD NEUTRAL FAT INCREASE INHIBITOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
  • 食後血中中性脂肪濃度上昇抑制剤及び飲食品
    INHIBITOR AGAINST RISE IN POSTPRANDIAL BLOOD NEUTRAL FAT CONCENTRATION AND FOOD AND BEVERAGE - 特許庁
  • 管上昇部材が上昇すると、傾斜面の溝が長尺管の長さの途中と嵌合し、管上昇部材の上昇に伴って長尺管を管の束より上方に持ち上げる。
    When the pipe raising member rises, the groove on the inclined face is fitted into a halfway part of a length of the long pipe to lift the long pipe above a bundle of pipes in accordance with the rise of the pipe raising member. - 特許庁
  • β−キチンナノファイバーを含む、経口投与剤、血中GIP上昇抑制剤、血中インスリン上昇抑制剤、糖尿病予防・改善剤。
    There are provided an oral administration preparation, a blood GIP level increase inhibitor, a blood insulin level increase inhibitor, a preventive and ameliorating agent for diabetes, each comprising a β-chitin nanofiber. - 特許庁
  • 本発明の血中リン濃度上昇抑制剤は、安全性が高く容易に投与することができ、十分に血中リン濃度の上昇を抑制し得る。
    The blood phosphorus concentration elevation inhibitor is high in safety, can easily be administered, and can sufficiently inhibit the elevation of blood phosphorus concentration. - 特許庁
  • 安全性が高くかつ投与が容易な血中のリン濃度の上昇を抑制し得る血中リン濃度上昇抑制剤を提供すること。
    To provide a blood phosphorus concentration elevation inhibitor which is high in safety, can easily be administered, and can inhibit the elevation of phosphorus concentration. - 特許庁
  • 第２ローラ２０が中間部３４を上昇しきって中間カム面３３に到達すると、テーブル２の上昇は終了する。
    When the second roller 20 reaches the intermediate cam surface 33 by wholly lifting in the intermediate part 34, lifting of the table 2 finishes. - 特許庁
  • 他方、中国国内における現地販売比率の上昇だけでなく、中国国内からの調達比率も上昇傾向にある。
    At the same time, local sales ratios within China are not the only thing going up; procurement ratios from within China are also on an upward trend - 経済産業省
  • 株価が史上最高に上昇する中、記録的な出来高となった。
    A record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high. - Tatoeba例文
  • 放射能は、気流によって上昇し、大気中に一掃された
    the radioactivity was being swept upwards by the air current and out into the atmosphere  - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 58 59 次へ＞

例文データの著作権について