「上昇性」を含む例文一覧(5351)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 107 108 次へ＞- 限定的上昇可能性
limited runway capacity - 日本語WordNet - 生産性の上昇
Increase in productivity - 経済産業省 - （1）生産性の上昇
(1) Increase in productivity - 経済産業省 - 血中中性脂肪上昇抑制剤
BLOOD TRIGLYCERIDE LEVEL RISE INHIBITOR - 特許庁 - 各部門の生産性上昇
Increase in productivity in each sector - 経済産業省 - 血圧上昇並びに血糖上昇を抑制するための機能性食品
FUNCTIONAL FOOD FOR INHIBITING BLOOD PRESSURE INCREASE AND BLOOD GLUCOSE LEVEL INCREASE - 特許庁 - 血圧上昇並びに血糖上昇を抑制するための機能性食品
FUNCTIONAL FOOD FOR SUPPRESSING BLOOD PRESSURE ELEVATION AND BLOOD GLUCOSE ELEVATION - 特許庁 - 安全性が高く、優れた血糖上昇抑制作用を有する血糖上昇抑制剤の提供。
To provide an inhibitor for blood sugar elevation having high safety and excellent inhibitory action on a rise in blood sugar. - 特許庁 - 血圧上昇または血糖上昇を抑制するための薬剤または機能性食品
DRUG OR FUNCTIONAL FOODS FOR CONTROL ELEVATION OF BLOOD PRESSURE OR BLOOD SUGAR - 特許庁 - 血糖上昇抑制且つ血圧上昇抑制作用を有する機能性素材
FUNCTIONAL MATERIAL HAVING ACTION TO SUPPRESS INCREASE OF BLOOD SUGAR LEVEL AND SUPPRESS INCREASE OF BLOOD PRESSURE - 特許庁 - 女性の労働力率の一層の上昇（及び労働力人口に占める比率の上昇）
a further increase in labour force participation rate of females (and a greater share in the labour force) - 厚生労働省 - 配当性向は大半の企業で上昇した。
The payout ratio of most companies went up. - Weblio英語基本例文集 - コストの上昇は競争力を損なう可能性がある。
Rising costs may erode competitive edge. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 海面上昇が90センチに達する可能性あり
Rise in Sea Level Could Reach 90cm - 浜島書店 Catch a Wave - これは海面の上昇をもたらす可能性がある。
This could result in a rise in sea levels. - 浜島書店 Catch a Wave - ペプチド及び血中中性脂肪濃度上昇抑制剤
PEPTIDE AND INHIBITOR FOR RISE IN BLOOD NEUTRAL FAT CONCENTRATION - 特許庁 - 急激な温度上昇、誘電特性の変化を防止する。
To prevent sharp temperature rise and change in dielectric characteristics. - 特許庁 - 新規な血中中性脂肪上昇抑制剤の提供。
To provide a novel blood triglyceride level rise inhibitor. - 特許庁 - 生産性上昇に伴う経済成長
Economic Growth from Productivity Gains - 経済産業省 - 生産性の上昇と人材・組織の役割
Rising productivity and the role of human capital and organization - 経済産業省 - 「単位当たり労働コスト」は賃金を生産性で割って算出する指標であり、賃金が上昇しても生産性の上昇が賃金上昇を上回れば単位当たり労働コストは低下するが、フランス、イタリア、スペインの生産性の上昇率は賃金上昇率を大きく下回っているため、生産性の上昇が賃金上昇を上回っているドイツとの格差は広がる一方となった。
"Unit labor cost" is the index calculated by dividing increases in wages by the increases in rates of productivity, and, therefore, even if wages increase, as long as the increase in productivity exceeds the increase in wages, the unit labor cost decreases. Because the increased rates of productivity of France, Italy, and Spain are well below their increases in wages, the gap between them and Germany, where the increase in productivity exceeds the increase in wages, has been steadily increasing. - 経済産業省 - 血中中性脂肪濃度上昇抑制に有効で、かつ安全な血中中性脂肪濃度上昇抑制剤や機能性食品を提供すること。
To obtain an inhibitor for rise in blood neutral fat concentration, which is effective for inhibiting rise in blood neutral fat concentration and is safe and a functional food. - 特許庁 - 実際、主要先進国のほとんどの国で、製造業の生産性上昇率はサービス産業の生産性上昇率を上回っている。
In fact, the productivity growth rate of the manufacturing industry exceeds that of the service industry in a majority of major developed countries14. - 経済産業省 - 同図によると、労働生産性の上昇は資本深化よりも全要素生産性の上昇による寄与が大きかったことが分かる。
We can see from Fig. 2-1-14 that the increase in total factor productivity contributed more to the increase in labor productivity than did capital deepening. - 経済産業省 - 量、あるいは有効性を増大させて、価値の上昇を生み出す
increase the amount or availability of, creating a rise in value - 日本語WordNet - 産業の部門間の生産性上昇率の格差によって生ずるインフレ
productivity inflation called productivity differential inflation - EDR日英対訳辞書 - ｃＧＭＰ上昇剤を含む良性前立腺肥大の治療剤
MEDICINE FOR BENIGN PROSTATIC HYPERTROPHY INCLUDING CGMP INCREASING AGENT - 特許庁 - 接着力経日上昇性粘着剤、及び粘着テープ又はシート
ADHESIVE ELEVATING ADHESIVE STRENGTH DAY BY DAY AND ADHESIVE TAPE OR SHEET - 特許庁 - 血中可溶性細胞間接着因子濃度上昇抑制剤
CONCENTRATION RISE INHIBITOR FOR INTERCELLULAR ADHESION FACTOR SOLUBLE IN BLOOD - 特許庁 - 血糖または血圧の上昇を抑制するための機能性食品
FUNCTIONAL FOOD FOR INHIBITING ELEVATION OF BLOOD GLUCOSE OR BLOOD PRESSURE - 特許庁 - 排気温度上昇用の成層ストイキ燃焼の性能を改善する。
To improve the performance of stratified charge stoichiometric combustion for exhaust temperature rise. - 特許庁 - 体温上昇性アミノ酸含有飲食品用又は医療用の剤
BODY TEMPERATURE-ELEVATING AMINO ACID-CONTAINING AGENT FOR FOOD AND DRINK OR MEDICAL USE - 特許庁 - 濾過性能を向上しながらも通気抵抗の上昇を抑制する。
To inhibit rise of ventilation resistance while improving filtering performance. - 特許庁 - 改善された粘度指数上昇特性を有する潤滑油添加剤組成物
LUBRICATING OIL ADDITIVE COMPOSITION HAVING IMPROVED VISCOSITY INDEX-RISING CHARACTERISTIC - 特許庁 - 血糖上昇を抑制する組成物、薬剤及び機能性食品
COMPOSITION, MEDICINE AND FUNCTIONAL FOOD FOR INHIBITING BLOOD GLUCOSE LEVEL ELEVATION - 特許庁 - ＲＦ照射による体温上昇の危険性を防止する。
To prevent risk of a body temperature rise by RF irradiation. - 特許庁 - 血中中性脂肪上昇抑制剤、すなわち大麦の葉の加工物を含有する血中中性脂肪上昇抑制剤は、従来の食物繊維を多く含有する血中中性脂肪上昇抑制剤に比べて優れた血中中性脂肪上昇抑制作用を示す。
The blood triglyceride level rise inhibitor, namely the inhibitor containing a processed product of barley leaves, has an improved effect of inhibiting the rise of blood triglyceride level compared to the conventional blood triglyceride level rise inhibitor containing dietary fibers. - 特許庁 - 更年期障害治療用組成物、性ホルモン上昇用組成物
COMPOSITION FOR TREATING CLIMACTERIC DISTURBANCE AND COMPOSITION FOR INCREASING SEX HORMONE - 特許庁 - 血圧上昇を抑制する組成物、薬剤及び機能性食品
COMPOSITION FOR CONTROLLING ELEVATION OF BLOOD PRESSURE, MEDICINE AND FUNCTIONAL FOOD - 特許庁 - 血中中性脂肪上昇抑制剤およびその製造方法
BLOOD NEUTRAL FAT INCREASE INHIBITOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁 - 血糖値上昇抑制物質及びそれを含む機能性飲食品
BLOOD SUGAR VALUE ELEVATION-INHIBITING SUBSTANCE AND FUNCTIONAL BEVERAGE OR FOOD CONTAINING THE SAME - 特許庁 - コンクリートの断熱温度上昇特性の簡易測定方法および装置
SIMPLIFIED TEST METHOD AND DEVICE OF INSULATION TEMPERATURE RISE CHARACTERISTIC OF CONCRETE - 特許庁 - 製造コストの上昇を抑えつつ、冷却性能を向上させる。
To improve its cooling performance, while suppressing the rise in the manufacturing cost. - 特許庁 - 比誘電率の上昇を招くことなく、高い信頼性を実現可能とする。
To realize high reliability without causing any increase in the dielectric constant. - 特許庁 - コストの上昇を抑えつつ、回転速度検出の信頼性確保を図る。
To ensure reliability of rotational speed detection while preventing cost increase. - 特許庁 - 遮熱性舗装構造及び舗装路面温度の上昇抑制工法
HEAT INSULATING PAVEMENT STRUCTURE AND METHOD OF SUPPRESSING TEMPERATURE RISE OF PAVED ROAD SURFACE - 特許庁 - コスト上昇を抑えつつ、優れた耐久性を有する構造を実現する。
To provide a structure excellent in durability, while keeping costs from rising. - 特許庁 - 分割式一次反射板1を利用する事で耐風性能が上昇。
Wind resistant performance is enhanced by using divided type primary reflecting plates 1. - 特許庁 - 多層可撓性基板の温度上昇による弊害を低減する。
To reduce the damages caused by the temperature rise in a multilayer flexible substrate. - 特許庁 - 食後血中中性脂肪濃度上昇抑制剤及び飲食品
INHIBITOR AGAINST RISE IN POSTPRANDIAL BLOOD NEUTRAL FAT CONCENTRATION AND FOOD AND BEVERAGE - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
