「不賛成」を含む例文一覧(42)
- 不賛成の意志
disagreement - EDR日英対訳辞書 - 不賛成の意を表わす.
cluck one's disapproval - 研究社 新英和中辞典 - 不賛成を唱える
to disapprove of a plan―express one's disapproval of a plan - 斎藤和英大辞典 - 彼も不賛成らしい
He looks with disfavour upon the match - 斎藤和英大辞典 - 彼も不賛成らしい
He views the match with disfavour. - 斎藤和英大辞典 - 不賛成を唱える
to disapprove of―express one's disapproval of―a plan - 斎藤和英大辞典 - 不利に、または、不賛成で
unfavorably or with disapproval - 日本語WordNet - 不賛成の立場で見る
look disapprovingly upon - 日本語WordNet - 不賛成の表明
the expression of disapproval - 日本語WordNet - 強い不賛成の表現
an expression of strong disapproval - 日本語WordNet - 賛成と不賛成
the alternatives of approval and disapproval - EDR日英対訳辞書 - 不賛成の叫びを浴びながら.
amid shouts of dissent - 研究社 新英和中辞典 - 不賛成だとして顔をしかめる.
frown in disapproval - 研究社 新英和中辞典 - 彼の不賛成にもかかわらず.
notwithstanding his disapproval＝his disapproval notwithstanding - 研究社 新英和中辞典 - 君の説には不賛成です.
I cannot agree with you. - 研究社 新和英中辞典 - 我々は彼の任命に不賛成だ.
We don't approve of his appointment. - 研究社 新和英中辞典 - 僕はこの縁談には不賛成だ
I disapprove of the match. - 斎藤和英大辞典 - 戦争に賛成か不賛成か
Are you for or against war? - 斎藤和英大辞典 - 僕は戦争には不賛成だ
I am against war. - 斎藤和英大辞典 - 僕は君の説には不賛成だ
I must differ with you - 斎藤和英大辞典 - 僕は君の説には不賛成だ
I can not agree with you. - 斎藤和英大辞典 - 強い不賛成の意を表明する
express strong disapproval of - 日本語WordNet - 不賛成を表すか、明らかにするさま
expressing or manifesting disapproval - 日本語WordNet - 不賛成を表明する叫び
a cry expressing disapproval - 日本語WordNet - 反対あるいは不賛成の表明
the expression of opposition and disapproval - 日本語WordNet - 賛成か不賛成かということ
of an opinion, the alternatives of being approval or disapproval - EDR日英対訳辞書 - 不賛成だとして首を横に振る
shake one's head in disapproval - Eゲイト英和辞典 - 鼻にしわを寄せる 《当惑・不賛成などの表情》.
crinkle (up) one's nose - 研究社 新英和中辞典 - (彼らに)不賛成であることを暗示する.
hint one's disapproval (to them) - 研究社 新英和中辞典 - 彼は(私に向かって)顔をしかめて不賛成の意を示した.
He scowled his disapproval (at me). - 研究社 新英和中辞典 - 君は行くのに賛成ですか, 不賛成ですか.
Are you for or against going? - 研究社 新和英中辞典 - あなた達の声を私は聞こう、特に不賛成の場合には。
I will listen to you, especially when we disagree. - Tatoeba例文 - 不賛成だったり同意しないものに抵抗する行為
the action of opposing something that you disapprove or disagree with - 日本語WordNet - 私は、彼女の子育て方法に不賛成である
I disapprove of her child rearing methods - 日本語WordNet - 彼はそっけない手ぶりで不賛成を示した
He signed his disapproval with a dismissive hand gesture - 日本語WordNet - 反感または不賛成の気持ちを持っているさま
having feelings of aversion or unwillingness - 日本語WordNet - 《主に英国で用いられる》 (不賛成・退屈の意を示す)ゆっくりと拍子をとる拍手.
a slow handclap - 研究社 新英和中辞典 - 林さんの考えはともかくとして, 僕はそれには不賛成だ.
I'm against it, whatever Mr. Hayashi says [regardless of Mr. Hayashi's opinion] about it. - 研究社 新和英中辞典 - 西洋人がかぶりを振るのは否の意味のほかに不賛成の意味にもなる
A foreigner shakes his head in token of disapproval as well as of denial or refusal. - 斎藤和英大辞典 - 彼はその計画に対して首を横に振った 《不承知・不賛成・非難・失望の身ぶり》.
He shook his head at the plan. - 研究社 新英和中辞典 - 僕は君の意見に不賛成だがそれを述べる君の権利は最後まで護ってやろう。
I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it. - Tatoeba例文 - 僕は君の意見に不賛成だがそれを述べる君の権利は最後まで護ってやろう。
I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it. - Tanaka Corpus
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
