「両」を含む例文一覧(49957)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- 千両
one thousand Japanese 'ryo' units of money - EDR日英対訳辞書 - 両方の股
both thighs - EDR日英対訳辞書 - 両脚の脛
one's shins - EDR日英対訳辞書 - 左右の両手
both hands - EDR日英対訳辞書 - 両方の膝
both knees - EDR日英対訳辞書 - 両方の腕
both arms - EDR日英対訳辞書 - 両岸
both banks of a river - EDR日英対訳辞書 - 両方の肩
both shoulders - EDR日英対訳辞書 - 両方の国
both of the countries - EDR日英対訳辞書 - 両方の人
both people - EDR日英対訳辞書 - 両方の日
both days - EDR日英対訳辞書 - 両方の足
both legs - EDR日英対訳辞書 - 両党
both of the two political parties - EDR日英対訳辞書 - 両端
both ends of something - EDR日英対訳辞書 - 両方の目
both eyes - EDR日英対訳辞書 - 両側
both sides of something - EDR日英対訳辞書 - 両方とも
both - EDR日英対訳辞書 - 両方の頬
both cheeks - EDR日英対訳辞書 - 両立する
to be consistent - EDR日英対訳辞書 - 両方の端
both extremities - EDR日英対訳辞書 - 両手に花
two blessings at once - JMdict - 両手に花
flanked by two beautiful women - JMdict - 賛否両論
the pros and cons - Eゲイト英和辞典 - 甘い両親
indulgent parents - Eゲイト英和辞典 - 両極圏
the polar circles - Eゲイト英和辞典 - 賛否両論
pros and cons - Eゲイト英和辞典 - 両翼の幅
a spread of wings - Eゲイト英和辞典 - 両刃の剣
a two‐edged sword - Eゲイト英和辞典 - 鉄道車両
railroad vehicles - Eゲイト英和辞典 - 両手をもむ
wring one's hands - Eゲイト英和辞典 - 両手をあげろ！
Hands up! - Tanaka Corpus - 両罰規定
Dual Liability - 日本法令外国語訳データベースシステム - 運行車両
Operating vehicle - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 使用車両
Vehicles used - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 千両饅頭
Senryo manju - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - ご両人！
"Go-Ryonin" (you the best-matched pair) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 両子寺
Futago-ji Temple - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 使用車両
Rolling stock used - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 自社車両
Rolling stock - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 使用車両
Train cars used - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 車両広告
Taxi advertising - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 運用車両
Operational vehicles - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 両替天秤
Exchange Balances - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - ② 両建て取引
(ii) Hedging - 金融庁 - 両替業務
10) Money exchange - 金融庁 - 無人車両
UNMANNED VEHICLE - 特許庁 - 軌条車両
RAIL CAR - 特許庁 - 防犯車両
CRIME PREVENTION VEHICLE - 特許庁 - 荷役車両
CARGO VEHICLE - 特許庁 - 三輪車両
THREE-WHEEL VEHICLE - 特許庁
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 金融庁
- Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
